Axelle Red
Alternative content

Sensualité
SENSUALITE
(A. Hammond / S. Peiken / A. Red)
Jamais je n'aurais pensé ...
"Tant besoin de lui"
Je me sens si envoutée
Que ma maman me dit : ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Tes yeux, j'aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Oh stop un instant
J'aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d'années
Ta sensualité
Il paraît qu'après quelques temps
La passion s'affaiblie
Pas toujours apparemment
Et maman m'avait dit : ralentis
Désir et amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Je te demande simplement
Ne fais pas semblant
Je t'aimerai encore
Et encore
Désir ou Amour
link
Ce matin
CE MATIN 2'31"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
tu souris ce matin
au réveil à côté de moi
je me sens si bien
je n'ai plus besoin de rien
la vie est belle
facile comme tout
je subis tes câlins
je sommeille à côté de toi
je n'rouspète pas
ça me convient à tel point
q'j'oublie
les soucis
qui me guettent au pied de mon lit
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
tu souris
ce matin
j'me sens bien
tu souris quand tu dis
q'tu piges pas qu'on s'crée des ennuis
quand tout peut être si simple
qu'on a besoin de rien
la vie est belle
facile comme nous
je réponds q'je sais pas
q'j'ai sommeil et que ça se voit
et qu'est-ce qu'on s'en fout
de ces gens qui se nouent
moi j'oublie
moi je t'aime
après tout c'est pas mon problème
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
me stresser
tu souris
ce matin
j'me sens bien
je sourie
car la vie
est facile
ce matin
link
A tâtons
A TATONS
(A.Red / A.Red, A.Hammond, S.Peiken)
parlons de mon baby
parlons de mon bimbo à moi
il a cet effet
que jamais personne n'a eu sur moi
il me regarde
et je tombe comme foudroyée
il manque de nuance
mais néanmoins il tutoie les anges
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
depuis notre rencontre
je ne m'alimente plus que de lui
il a cette façon
de réduire mes toquades en bouillie
de peur qu'on le froisse
il se pare de sa vanité
et nargue la masse
en cultivant sa fragilité
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
mon baby m'aime
c'est lui-même qui me l'a dit
et quand il m'aime
ça n' me cause jamais d'ennuis
link
A quoi ca sert
A QUOI CA SERT
(A.Red / A.Red, C.Vervoort)
bien souvent je me demande
le but de ces efforts
le but de tout vouloir apprendre
de bouleverser mon sort
je cours après la perfection
mais je n' peux plus avancer
non plus m'arrêter
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
toutes ces nuits je me tourmente
je me culpabilise
des visions d' bonheur qui me hantent
les gens me stigmatisent
cette soif d'autodéfense me grise
mais je n'arrive pas à dessoûler
ni à me défouler
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
à quoi ça sert
de me gaver de ces goûts éphémères
de vouloir me redorer le blason
non
à quoi ça sert
a quoi ça sert
saisis ta chance
me dit ma conscience
faut qu' je fasse quelque chose
avant que je n'explose
à quoi ça sert
mes sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
je n'ai plus de repère
à quoi ça sert
link
Elle danse seule
ELLE DANSE SEULE
(R. Seff)
Ici rien ne se passe
Pas même le temps
Les blessures s'effacent
Lentement
Elle attend le jour
Elle en rêve la nuit
Elle revit son amour
Avec lui
Il n'aurait jamais pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle parle avec son ombre
Elle danse seule
Elle entend sa voix répondre
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
Elle dit qu'il reviendra
Qu'il la fera revivre
Qu'elle est prête déjà
Pour le suivre
Mais à trop regarder
Le bout de cette route
Ces yeux sont fatigués
Par le doute
Comment aurait-il pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle se sourit dans la glace
Elle danse seule
Avec ses bras qui l'enlaçent
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
link
Le monde tourne mal
LE MONDE TOURNE MAL
(R. Seff)
Le monde tourne mal
Y a quelque chose de bancal
Dans son tempo
Le monde tourne mal
Dans la grande sono mondiale
Ca sonne faux
Y a des milliards de personnes
Qui le squattent qui le zonent
Qui dansent dessus
Mais chacun marque son rythme
Chacun veut chanter son hymne
On ne s'entend plus
Qu'est-ce qu'on peut faire
Let's dance
Le monde tourne mal
Y a des parfums de scandales
Sur sa peau
Le monde tourne mal
Il veut jouer les étoiles
Dans les journeaux
Y a des milliards de personnes
Qui lui pompent son ozone
Qui tapent dessus
Qui le prennent pour une cible
Qui lui balancent leurs missiles
On ne s''entend plus
Qu'est ce qu'on peut faire
Let's dance
Tu crois tout voir
Tu crois savoir
Tu regardes la télé aux infos du soir
Mais dans ces mots
Dans ces photos
Qui peut juger ce qui est vrai, ce qui est faux
Let's dance
Alors on suit la tendance
On se moove dans la mouvance
Pour sauver les apparences
Et quand on a fait le tour
On essaie d'parler d'amour
Avant le compte à rebours
Quatre, trois, deux, un
link
Just the two of us
Just the two of us
(B. Withers)
I see the crystal raindrops fall
And see the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you some time
And I want to spend some time with you
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
We look for love, no time for tears
Wasted waters's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come to those who wait
Not to those who wait to late
We got to go for all we know
I hear the crystal raindrops fall
On the window down the hall
And it becomes the morning dew
Darling, when the morning comes
And I see the morning sun
I want to be the one with you
link
A 82 ans
A 82 ANS 3'05"
(A. Red / A. Red, D. Seff)
peux tu nous imaginer
à 82 ans
on passera nos journées
à remuer le temps
crois-tu qu'on sera aussi bien
et plus besoin d'savoir
qui de nous a raison
on finira nos soirées
à manger des bonbons
crois-tu qu'on sera aussi bien
peux-tu nous imaginer
à 82 ans
on n'devra plus se presser
toujours au premier rang
crois-tu qu'on sera aussi bien
et les gens se diront
t'as vu ce qu'ils sont mignons
savent-ils qu'on les entend
mais qu'on fait l'innocent
je crois qu'on sera aussi bien
link
Parce que c’est toi
PARCE QUE C'EST TOI 4'06"
(A. Red / D. Seff)
Si tu crois un jour qu’je t’laisserai tomber
pour un détail pour une futilité
n’aie pas peur je saurais bien
faire la différence
Si tu crains un jour qu’je t’laisserai fâner
la fin de l’été, un mauvais cap à passer
n’aie pas peur personne d’autre n’pourrait
si facilement te remplacer
oh non pas toi
vraiment pas toi
parce que c’est toi le seule à qui je peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
Si tu crois un jour q’tout est à refaire
qu’il faut changer; on était si bien naguère
n’aie pas peur je n’veux pas tout compliquer
pourquoi s’fatiguer
Et commence pas à te cacher pour moi
oh non, je te connais trop bien pour ça
je connais par coeur ton visage
tes désirs, ces endroits de ton corps
qui m’disent encore
parce que nous c’est fort
parce que c’est toi j’oserais tout affronter
et c’est toi à qui j’pourrais pardonner
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que c’est toi j’voudrais un jour un enfant
et non pas parce que c’est le moment
je veux te voir dedans
j’verrais dans ses yeux tous ces petits défauts
parce que parfait n’est plus mon crénau
parce que c’est toi
parce que c’est toi le seul à qui j’peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
parce que c’est toi
link
La réponse
LA REPONSE 4'19"
(R. Seff / A. Red, R. Seff)
J'étais encore une enfant
quand commence cette histoire
J'ai posé la question à mes parents
pensant qu'ils devaient avoir
la réponse
Ma mère m'a dit: "T'as le temps
va finir ton dîner"
J'ai attendu longtemps mais le temps
jamais ne m'a apporté
la réponse
Qui sait la réponse ?
J'ai demandé à ma soeur
à mes amis d'école
interrogé tous mes professeurs
en cherchant dans leurs paroles
la réponse
Je m'suis dit: "toutes les idées
quelqu'un les a déjà écrites"
Alors je m'suis mise à étudier
mais les livres jamais ne livrent
la réponse
Qui sait la réponse ?
J'suis partie au bout de la Terre
rencontrer un gourou très vieux
qui m'a dit: "Pour toi je ne peux rien faire
il faut demander à Dieu"
la réponse
Depuis
depuis j'attends
Depuis
depuis j'attends
la réponse
link
Ma prière
MA PRIERE
(A.Red)
j'ai fait le tour du monde
si tu savais comme j'ai été déçue
on sent les mauvaises ondes
qui nous inondent de malentendus
le comportement humain
réalité si cruelle
je crains que l'on devienne
une génération virtuelle
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière
j'ai fait le tour de l'Europe
si tu savais quelle drôle d'impression
on enclave; on développe
il est temps qu'on prenne d'autres dimensions
des images de l'Afrique
gravées dans mon subconscient
sans la politique
elles seraient effacées depuis longtemps
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière...
écoute ma prière...
si naguère je gardais l'espoir
désormais je n'ose plus y croire
(refrain)
link
Je t'attends
JE T' ATTENDS
(D. Seff / R. Seff)
Tous ces gens qui passent autour de moi
Dans la ville
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Ou vont-ils
Est-ce le vent qui les pousse
Vers d'invisibles rêves
Que voient-ils au bout de leur course
Quand le brouillard se lève
Réponds-moi, je t'attends, je t'attends, je t'attends
Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Sur leurs coeurs,
Qui n' savent plus ce que c'est d'avoir froid
D'avoir peur
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Ou le ciel qui est trop lourd
Ils marchent à l'écard du hasard
Que savent-ils de l'amour
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Cent fois, sans toi
Le coeur en déroute
Sans foi ni loi
J'ai perdu ma route
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
link
Aretha et moi
.
link
Rester femme
RESTER FEMME
(A.Red)
laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes
je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes
j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
sans arme
link
J'ai jamais dit (radio mix)
J'AI JAMAIS DIT (JE SERAIS TON AMIE) 3'50"
(A. Red / A. Red, D. Seff)
J'ai jamais dit je serais ton amie
qui accepterait ce genre de choses
Et j'ai non plus jamais promis je serais là
à chaque fois que tu claques des doigts
J'ai jamais dit je pouvais être celle
toujours en train de courir après toi
Et me demande pas d'être aveugle
quand je vois
personne ne peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
J'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait j'voudrais qu'il vienne m'aider
J'ai jamais dit je serais à tes côtés
si constamment tu fais tout pour m'abaisser
N'attends pas de moi
de ne rien sentir quand j'ai mal
personne n'peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait n'pas succomber
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
et celui qui sait ne peut pas aimer
personne n'peut rester sourd à tout prix
link
A Tientas
A TIENTAS
Hablo de mi chico, hablo de mi amor y de mí,
causa un no se qué que ningún otro me hace sentir.
Cuando me mira fulminada caigo a sus piés,
con ciertos matices, hasta a los ángeles cae bien.
Cuando se mueve, basta que tiemple,
puedo sentir a tientas ese amor.
Cuando se aleja, cuando se queda,
con que se mueva a tientas llego yo, llego yo, llego yo.
Después de nuestro encuentro yo me alimento solo de él,
tiene un qué se yo, que convierte en papilla mi ser.
Y caiga quien caiga se comporta con vanidad,
provoca a la masa, cultiva bien su fragilidad.
Cuando se mueve, basta que tiemble,
puedo sentir a tientas ese amor.
Cuando se aleja, cuando se queda,
con que se mueva a tientas llego yo, llego yo, llego yo.
Cuánto me ama, él me lo ha dicho y yo sé,
cuando me ama ningún problema tendré.
A tientas, a tientas... llego yo.
Cuando se mueve, basta que tiemble,
puedo sentir a tientas ese amor.
Cuado se aleja, cuando se queda,
con que se mueva a tientas llego yo,
llego yo, llego yo, llego yo... llego yo.
link
Ce matin
CE MATIN 2'31"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
tu souris ce matin
au réveil à côté de moi
je me sens si bien
je n'ai plus besoin de rien
la vie est belle
facile comme tout
je subis tes câlins
je sommeille à côté de toi
je n'rouspète pas
ça me convient à tel point
q'j'oublie
les soucis
qui me guettent au pied de mon lit
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
tu souris
ce matin
j'me sens bien
tu souris quand tu dis
q'tu piges pas qu'on s'crée des ennuis
quand tout peut être si simple
qu'on a besoin de rien
la vie est belle
facile comme nous
je réponds q'je sais pas
q'j'ai sommeil et que ça se voit
et qu'est-ce qu'on s'en fout
de ces gens qui se nouent
moi j'oublie
moi je t'aime
après tout c'est pas mon problème
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
me stresser
tu souris
ce matin
j'me sens bien
je sourie
car la vie
est facile
ce matin
link
Rester femme
RESTER FEMME
(A.Red)
laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes
je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes
j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
sans arme
link
Livin' in a suitcase
Livin’ in a suitcase
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
i had this feeling
i was born on the side of the road
same old cliche
that rimes with winding and load
I met these friends on my way down south
they seemed more lost than me
their journey lasted endlessly
and it kept on haunting me
i was (living in a suitcase)
finding no peace of mind (living in a suitcase)
restless since the dawn of time (living in a suitcase)
searchin’ for that true peace of mind
mom always told me
she used to drive me around
all night if she had to
put me to sleep, calm me down
people travel, some never will
and that’s all right with me
i still get down seein' misery
but i got you movin’ with me
i was ((living in a suitcase)
finding no peace of mind (living in a suitcase)
restless since the dawn of time (living in a suitcase)
urging for ‘peace’ to settle down
backingvocals
she couldn’t find no peace of mind
restless since the dawn of time
searching for true peace of mind
she could not find it oversees
urgin’ travellin’ for that "peace" (keep on searching not oversees)
urgin’ to settle down (it’s time to oh settle down)
she knows it’s some where down the line
so she keeps travellin’ from town to town
she’s gonna search until she finds (I got you moving with me)
she could not find peace of mind, with my 50 pair of shoes
restless since the dawn of time, 60 dresses
searching for true peace of mind, time to time to settle down
link
Temps pour nous
TEMPS POUR NOUS
(A.Red)
24 heures dans une journée
86400 secondes
et toujours pas de temps pour nous
câlins au lit faut pas rêver
on nous sollicite de tous côtés
et au travail pas de pause pour s’appeler
enfin on croit qu’on rentre
à la maison, mais non
on dîne pour souder les liens
avec le patron
quand je me retrouve dans tes bras
encore la télé
on discute des gosses,
la note du plombier
on a besoin de temps
besoin de temps pour nous
juste besoin de temps
un peu de temps pour nous
24 heures dans une journée
j’ai essayé d’en rajouter
il faut du temps pour s’aimer
on voudrait pas qu’on se sépare
les statistiques c’est dérisoire
mais moi j’avoue je préfère prévoir
on annule tous les rendez-vous
pardon maman
les amis appelleront
sûr ils comprendront
laissons google et la vaisselle
pour ce que c’est
et si on montait
fermait la porte à clé?
on a besoin de temps
besoin de temps pour nous
juste besoin de temps
un peu de temps pour nous
link
Changer ma vie
Changer ma vie
(A.Red)
si demain je pouvais changer ma vie
je ne crois pas que j’en aurais tellement envie
tout bousculer
pour ne pas y trouver
qui tu es, ton visage, ta beauté
je changerais d’endroit
mais si tu n’y es pas
jamais je ne me l’ pardonnerais
il y a un tas de choses que je changerais
oh le monde est loin d’être parfait
mais si déjà nous sommes bien
je ne regrette rien
ni mes failles ni mes efforts en vain
si demain je pouvais changer ma vie
je ne crois pas que j’en serais tellement ravie
tout bousiller
et ne plus rencontrer
ce charme qui m’est si familier
aucun paysage
ne vaudrait ton visage
je chercherais partout ta beauté
on croit toujours qu’on va trouver mieux
en changeant un petit peu
pa pa pa pa pa
mais c’est pas padadim
entre nous il y a ce brin de folie
si demain …
link
Perles de pluie
Perles De Pluie
(A.Red)
perles de pluie
sur mon parapluie
odeur de brindilles
et de roses
j’aime la boue
toute la panoplie
nous, c’est l’effet
de l’osmose
merles chantent dans leurs nids
et moi je mets ma robe en perles pour toi
depuis que tu es dans ma vie
j’aime les perles de pluie
lovely sensation
d’eau sur ma peau
et si c’est comme on dit
que les perles de pluie
sont les anges qui pleurent
ça ne peut qu’être de joie
raindrops, rosebuds
everything I see
reminds me of you
when I’m lonely
mais tu es là
et tout me fascine
ces gouttes qui brillent
jamais m’ennuient
merles chantent sous la pluie
et je mets ma robe de pluie pour toi
depuis que tu es dans ma vie
j’aime les perles de pluie
lovely sensation
d’eau sur ma peau
et si c’est comme on dit
que les perles de pluie
sont des anges qui pleurent
ça ne peut qu’être de joie
tu es là
des perles de joie
des perles de pluie (ploup)
ploup ploup fait la pluie
restons dans notre lit
de mousse, de brindilles
écoutons la pluie (ploup)
de la poésie
ploup ploup fait la pluie (ploup)
les perles de pluie
link
Jure!
JURE!
(A.Red / Michael Toles)
Jure!
pour que jamais on oublie
ce presque parfait
les étoiles scintillent
elles inondent tes yeux
mon coeur qui bat pour deux
le ruisseau murmure un peu
Jure! qu’on se souviendra
que la lune veillait sur nous
gravons nos noms sur un tronc
soyons fous
cueillons le jour
réinventons le mot ‘amour’
Jure!
qu’on s’exaltera encore
un peu flétri
par le temps, par la vie
papillons s’en vont
les dieux nous chasseront
mais les arbres témoigneront
Jure! Qu’on se souviendra
que la lune veillait sur nous
gravons nos noms sur un tronc
soyons fous
et cueillons le jour
réinventons le mot ‘amour’
Jure! Que toujours ce sera
nous envers et contre tous
fléchons nos coeurs, n’ayons pas
peur du loup
sublimons dès cette nuit
ce qu’il y a entre nous
link
Pas compliquer
Pas Compliquer
(A.Red / A.Red, Lester Snell)
je suis comme un aimant
pour tout ce qui est compliqué
pourquoi faire facile
je pourrais m’ennuyer
et pourquoi prendrais-je
le chemin le plus court
j’attends un peu
pour quand-même être à la bourre
au resto demander
un plat mais sans ceci, avec cela
pas de dessert, puis
je termine ta glace, tous les chocolats
je rêve d’un monde serein
en faire un tas, presqu’un bouquin
si quelqu’un en est loin
c’est bien moi, je le crains
je pourrais simplement
ne pas m’en faire
contempler le ciel
fredonner un air
si ça tombe à l’eau
“let it flow”
trouver ça plutôt joli
mon Chanel rétréci
ne pas compliquer
je ferai “le plein” demain
trop pressée maintenant pour m’arrêter
ensuite me retrouver
à marcher des kilomètres à pied
frustrée je me jette
sur ma tablette de Godiva
je ne sais toujours pas
d’où vient ma crise de foie
et je joue de la guitare
au moins j’assure dans la rue
on sait jamais
les temps sont durs!
je pourrais simplement
être à l’aise
regarder mes moutons qui mangent
mes fraises
ne pas compliquer
je pourrais simplement
ne pas m’en faire
contempler le ciel
fredonner un air
si ça tombe à l’eau
“let it flow”
trouver ça plutôt joli
mon Chanel rétréci
ne pas compliquer
je joue de la guitare
je joue de la basse
m’entraîner c’est sûr
faut encore que ça passe
on n’aime pas m’écouter
alors j’arrête
jamais insister
“faire la vedette”
ne pas compliquer
pourquoi compliquer?
ne pas compliquer
link
Si tu savais (Janelle)
Si Tu Savais
(A.Red / A.Red, Christophe Vervoort)
si tu savais
comme tu es spéciale
spéciale pour moi
je te garderais
facilement tout près
de moi
éternellement te couver
tellement fusionnel, que je pourrais
même t’étouffer
sous mes ailes tu te sens protégée
tu as du mal à t’imaginer
un jour tu vas t’en aller
et je veux te voir voler
libre dans le ciel
toucher les étoiles
savoir que tu es belle
je ne peux que t’apprendre
m’apprendre à te lâcher
aimer c’est aussi un peu ça
si tu savais
l’histoire de cette fille
fragile comme tu l’es
c’est ma maman
qui me la racontait
j’avais ton âge à peu près
non je ne voulais pas l’écouter
dehors le monde m’attendait, oh j’étais
plus que pressée
toi qui es née du bon côté
ta vie est magnifique, elle l’est
laisse-moi juste te préserver
je veux te voir voler
libre dans le ciel
toucher les étoiles
savoir que tu es belle
je ne peux que t’apprendre
tout ce que je sais
dehors il peut aussi faire froid
si tu savais…
si tu savais…
je veux te voir voler
libre dans le ciel
toucher les étoiles
tu es belle Janelle
je ne peux que t’apprendre
mais couvre-toi tu sais
dehors il peut aussi faire froid
link
Papillon
Papillon
(A.Red / A.Red, Lester Snell)
un papillon
joli papillon
caresse ma joue
et c’est tellement doux
d’un battement léger
il m’a réveillée
comme de la soie
lorsqu’il se pose sur moi
je me vois ainsi couchée dans l’herbe
et je ne veux même plus bouger
parmi les fleurs je sais
je resterai hiberner
lalala
un papillon
joli papillon
frôle mon coeur
par sa candeur
j’aime ses couleurs
mon prince des fleurs
ephémère on naît
autant profiter
si c’est ça l’amour je signe
pour le restant de mes jours
papillonner dans le ciel
un printemps éternel
lalala
link
Utopie
Utopie
(A.Red / A.Red)
parfois un peu déçue
quand je redescends sur terre
je lui apporte pourtant, j’espère
ma petite pierre
je vais au bout
je le fais pour tout
je vois c’était
une goutte dans la mer
je dis tant pis
un ami m’a blessée
je lui ai tout donné
personne ne se lève dans
le train, j’ai 2 bébés
je ne comprends pas
m’attriste pour ça
mais valent-ils la peine
je ne sais pas
tant pis
tant pis oui je me dis
tant pis si c’est comme ça
l’oiseau fera son nid
l’hiver son verglas
tant pis
tant pis
si le vent ne vient plus
dans ma direction
je perds ma santé, ceux qui
me sont chers, ma maison
je me battrai
n’accepterai
qu’après avoir
tout fait
mais là tant pis
j’ai beau avoir le rose
mes armes de survie
que fais-je des mystères
de la vie
il y a t’il un dieu ?
deviendrons-nous vieux ?
l’ici bas reste-t-il désastreux ?
qui me le dit
tant pis oui je me dis
tant pis je n’ai pas le choix
le radeau quand il dérive
l’océan fait sa croix
tant pis
tant pis
nananananana
tant pis
tant pis oui je me dis
tant pis si c’est comme ça
il y aura toujours la nuit
une Marie, un Cantat
c’est pour cela que je vis
dans mon pays Utopie
c’est là on m’a appris à dire
tant pis
tant pis
utopie, utopie
utopie, utopie
nanana utopie, utopie
link
Romantique à mort
Romantique A Mort
(A.Red / A.Red, Guy Chambers)
prends ma main
et suis-moi
dans mon jardin
shuut... secret
je connais un jeu
tu me diras,
tu n’oses pas
ferme tes yeux
ce sera mieux que dans tes fantaisies
Il y en a qui appellent ça de l’utopie
à condition qu’on se love
aime-moi
il fera chaud
dans notre nid
tu verras
oublions ceux
qui n’ont pas compris
que la vie
c’est ça
ce sera romantique à mort à vie
je ne répéterai pas ce qu’on fera ici
à condition qu’on se love
love love love love
ce sera romantique à mort à vie
et partout on verra nos noms inscrits
même vieux on jouera encore les mêmes jeux
ce sera romantique à mort à vie
à condition qu’on se love
love love love love
link
Ce dont le monde a besoin
Ce dont le monde a besoin
(A.Red / A.Red, Lester Snell, Michael Toles)
une commande à distance
pour régler ses conflits
hier déjà il manquait
de piles, donc oublie
ou alors une fusée
pour aller voir Jupiter
lui demander comment
il gère
non, oh le monde n’a pas besoin
d’une nouvelle vague
il en a plein
un frigo pour ses glaciers
faut encore l’installer
et l’inviter au bal
de charité
son agenda est
débordé
ce dont le monde a besoin
c’est un couple qui se tient
aime-moi, il aura déjà
un souci en moins
oui, le monde il a besoin
d’un amour qu’on entretient
et non pas d’un
qu’on échange le lendemain
dans un jaillissement d’espoir
on construit un grand navire
le monde fait venir
tous les sans-avenir
et les couples prêts à
traverser ses rivières
affronter le mal de mer
link
Naïve
Naïve
(A.Red / A.Red, Guy Chambers)
quelqu’un me demande
comment je conçois la vie
surtout par ces temps-ci
je lui réponds
je ne peux que la voir
en rose
quelqu’un me demande
si je la perçois encore ainsi
hors de mon paradis
je lui dis pour moi la vie
c’est de la
prose
prendre le temps
me faire des illusions
croire dans le bon
flâner dans les champs
appelle-moi naïve
ne pas juger vite
tresser des marguerites
refuser d’être
sur le qui-vive
appelle-moi naïve
tu me regardes, t’approches de moi
quand tu me prends dans tes bras
ta voix…, tes lèvres sur les miennes, tu oses
je vois la vie en rose
prendre le temps (padam)
suivre mon intuition (padam)
croire dans le bon
flâner dans les champs
appelle-moi naïve
ne pas juger vite
tresser des marguerites
refuser d’être
sur le qui-vive
appelle-moi naïve
prendre le temps quelqu’un me demande
comment je conçois
la vie
me faire des illusions quelqu’un me demande
et surtout par ces temps-ci
croire dans le bon quelqu’un me demande
flâner dans les champs si en rose je la vois, eh bien oui
appelle-moi naïve quelqu’un me demande
après mon pays ‘UTOPIE’
ne pas juger vite quelqu’un me demande
si la prose me séduit
tresser des marguerites quelqu’un me demande
si je m’ oppose par ceci
refuser d’être je lui réponds
sur le qui-vive
je suis riche j’ai des perles... de pluie
appelle-moi naïve et plus tard
en rose je teindrai mes cheveux
gris
appelle-moi naïve
...
link
Jardin secret
Jardin Secret
(A.Red / A.Red, Lester Snell)
cachons-nous ici cette nuit
tant que la tempête soufflera
loin de tout à l’abri
on ne nous trouvera jamais
je te confierai un secret
et lorsque demain l’aube se pointera
avec sa rosée fraîche sur nous
je t’emmènerai dans des endroits
dont tu ne rêvais même pas
étrange
comme si
t’avais toujours vécu
dans mon jardin
tu peux être toi
ne crains rien
puisque je te connais déjà
cachons-nous ici dans mon jardin
cette nuit
on vivra d’amour et d’eau pure
on sera tellement proche, nature
on laissera le vent rager
les fleurs nous entourer
un peu
comme si on avait
toujours vécu
dans ce jardin
oui on peut être nous
ne crains rien
puisque on le garde secret
ici sera notre cachette
et quand le monde ne nous plaît pas
que personne ne nous comprend
on reviendra s’y ressourcer
on reviendra se ressourcer
dans mon jardin secret
tout tu peux me raconter
tu peux me faire confiance
puisque tu sais
je te connais déjà
cachons-nous ici
dans mon jardin cette nuit
link
Fruit défendu
Fruit Défendu
(A.Red / A.Red, Michael Toles)
baby
like the way you’re movin’
baby
like the way you’re doin’
like the way you move
when you’re doin’
like the way we’re
always renewin’
baby
come into my garden
you can
cover me with blossom
discover all the spots
follow traces
cover my most secret
places
feels familiar
as you walk with me
could it be you’ve
always lived here
baby
while we keep on goin’
tell me
once again that story
the one about the birds
and the bees
how they make their
honey in trees
and could we walk at least
another hour
until we know the name
of every flower
baby
like the way you’re movin’
baby
we know we’re not foolin’
like the way we find
what is hidden
things we always thought
were forbidden
in my garden
dance on me baby
in my garden
sing with me baby
na na na ne na ne ne
na na na ne na ne
na na na ne na ne ne
na na na ne na
don’t stop
interrupt
and could we walk at least
another hour
until we know the name
of every flower
like the way we’re doin’
in winter
like the way you show me
it’s springtime
like the way it feels like
summer
like the raindrops on me
in fall
all you gotta do is call…
it love
and I’ll be there (yes I will)
things we always
thought were forbidden
you ‘ve found them
deep inside of me, hidden
in my garden walk with me
baby
in my garden dance on me
baby
dancin’ in me
singin’ in me
rhyming’ in me
in my garden
link
Temps pour nous
TEMPS POUR NOUS
(A.Red)
24 heures dans une journée
86400 secondes
et toujours pas de temps pour nous
câlins au lit faut pas rêver
on nous sollicite de tous côtés
et au travail pas de pause pour s’appeler
enfin on croit qu’on rentre
à la maison, mais non
on dîne pour souder les liens
avec le patron
quand je me retrouve dans tes bras
encore la télé
on discute des gosses,
la note du plombier
on a besoin de temps
besoin de temps pour nous
juste besoin de temps
un peu de temps pour nous
24 heures dans une journée
j’ai essayé d’en rajouter
il faut du temps pour s’aimer
on voudrait pas qu’on se sépare
les statistiques c’est dérisoire
mais moi j’avoue je préfère prévoir
on annule tous les rendez-vous
pardon maman
les amis appelleront
sûr ils comprendront
laissons google et la vaisselle
pour ce que c’est
et si on montait
fermait la porte à clé?
on a besoin de temps
besoin de temps pour nous
juste besoin de temps
un peu de temps pour nous
link
Si tu savais
Si Tu Savais
(A.Red / A.Red, Christophe Vervoort)
si tu savais
comme tu es spéciale
spéciale pour moi
je te garderais
facilement tout près
de moi
éternellement te couver
tellement fusionnel, que je pourrais
même t’étouffer
sous mes ailes tu te sens protégée
tu as du mal à t’imaginer
un jour tu vas t’en aller
et je veux te voir voler
libre dans le ciel
toucher les étoiles
savoir que tu es belle
je ne peux que t’apprendre
m’apprendre à te lâcher
aimer c’est aussi un peu ça
si tu savais
l’histoire de cette fille
fragile comme tu l’es
c’est ma maman
qui me la racontait
j’avais ton âge à peu près
non je ne voulais pas l’écouter
dehors le monde m’attendait, oh j’étais
plus que pressée
toi qui es née du bon côté
ta vie est magnifique, elle l’est
laisse-moi juste te préserver
je veux te voir voler
libre dans le ciel
toucher les étoiles
savoir que tu es belle
je ne peux que t’apprendre
tout ce que je sais
dehors il peut aussi faire froid
si tu savais…
si tu savais…
je veux te voir voler
libre dans le ciel
toucher les étoiles
tu es belle Janelle
je ne peux que t’apprendre
mais couvre-toi tu sais
dehors il peut aussi faire froid
link
J'ai Fait un Rêve
J'ai Fait Un Rêve
(A. Red / A. Red, L. Snell, M. Tooles, J. Anderson,
J. Joyette)
cette nuit j’ai fait un rêve
des gens de partout se regroupaient
et ils semaient des graines d’amour
éradiquaient la haine pour toujours
depuis je prie depuis j’espère
que mon rêve un jour verra le jour
je n’en peu plus de ces guerres, toute cette colère
la planète terre sans frontières
le même dieu pour qui veut des repères
oh non non je ne vais plus faire marche arrière
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
imagine plus personne plus jamais faim
à chaque être humain
un fair petit bout de terrain
et à chaqu’un qui naît
le choix de vivre en paix
c’était oh non pas la peine de venir
si c’est pour déjà partir
on n’a pas besoin de martyres
depuis je prie depuis j’espère
que mon rêve un jour verra le jour
je n’en peu plus de ces guerres, toute cette colère
la planète terre sans frontières
le même dieu pour qui veut des repères
oh non non je ne vais plus faire marche arrière
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
sont admis
au paradis
sur terre
ceux qui
évitent tous conflits
et tolèrent
on banni
tyrannie
dès aujourd’hui
xenophobes
sur ce globe
exclu
qui violent
et s’entretuent
au monde de demain
on tend la main
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
oh non toute cette colère
sex-victimes de guerre
prisonniers
rancunier
brutalité
cruauté
liberté
honnêteté
fidélité
égalité
fragilité
stabilité
responsabilité
oh j’ai fait ce rêve
j’ai fait ce rêve
où le soleil se lève
enfin se lève
faudrait pas
faudrait pas
qu’on me l’enlève
j’ai fait ce rêve
et j’suis pas la seule
j’suis pas la seule
à faire ce rêve…
Je prie j’espère
Que mon rêve était visionnaire
link
Gloria
Gloria
lyrics : A.Red
music : A.Red, C. Vervoort
Une soirée quelque part
En mars 2002
Un homme au p’tit foulard
M’aborde au bar
Il veut savoir
Ce que je pense de c’monde
Où les sentiments
Sont d’une espèce rare
Les gens ne pensent
Plus qu’à l’argent
N’ont plus le temps d’aimer
Ont des liaisons par des sites cachés
Y a plus de public
Que des stars de la télévision
Je dis je comprends
C’est pas le moment
My name is G, Gloria
Je voulais juste une soirée sans soucis
My name is G, Gloria
C’est qui je suis et ainsi je survis
Je bois de l’eau
Il pense que j’prends de l’extasy
J’lui dis c’est ma nature
J’suis née speed
Je souris
Il croit qu’c’est l’prozac
J’réponds l’eau du robinet
Est aphrodisiaque
Puis je continue à danser
Avec ma copine
Vous n’voulez pas d’moi
C’est qu’vous êtes une gouine
Ça se marie, adopte
Choisit les gènes de ses enfants
Je dis je comprends
Toutes vos frustrations
My name is G, Gloria
Je voulais juste une soirée sans soucis
My name is G, Gloria
C’est qui je suis et ainsi je survis
G Je crois qu’je vous l’ai déjà dit
L J’ai horreur de miel
O Vous appelez ça une histoire d’eau ?
R Moi, des caprices de star?
I L’eau se boit plutôt avec une paille
A Oh pardon je vous réveille
G.L.O.R.I.A.
My name is G, Gloria
Je voulais juste une soirée sans soucis
My name is G, Gloria
C’est qui je suis et ainsi je survis
link
Sensualité
SENSUALITE
(A. Hammond / S. Peiken / A. Red)
Jamais je n'aurais pensé ...
"Tant besoin de lui"
Je me sens si envoutée
Que ma maman me dit : ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Tes yeux, j'aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Oh stop un instant
J'aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d'années
Ta sensualité
Il paraît qu'après quelques temps
La passion s'affaiblie
Pas toujours apparemment
Et maman m'avait dit : ralentis
Désir et amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Je te demande simplement
Ne fais pas semblant
Je t'aimerai encore
Et encore
Désir ou Amour
link
Elle danse seule
ELLE DANSE SEULE
(R. Seff)
Ici rien ne se passe
Pas même le temps
Les blessures s'effacent
Lentement
Elle attend le jour
Elle en rêve la nuit
Elle revit son amour
Avec lui
Il n'aurait jamais pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle parle avec son ombre
Elle danse seule
Elle entend sa voix répondre
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
Elle dit qu'il reviendra
Qu'il la fera revivre
Qu'elle est prête déjà
Pour le suivre
Mais à trop regarder
Le bout de cette route
Ces yeux sont fatigués
Par le doute
Comment aurait-il pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle se sourit dans la glace
Elle danse seule
Avec ses bras qui l'enlaçent
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
link
Je t'attends
JE T' ATTENDS
(D. Seff / R. Seff)
Tous ces gens qui passent autour de moi
Dans la ville
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Ou vont-ils
Est-ce le vent qui les pousse
Vers d'invisibles rêves
Que voient-ils au bout de leur course
Quand le brouillard se lève
Réponds-moi, je t'attends, je t'attends, je t'attends
Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Sur leurs coeurs,
Qui n' savent plus ce que c'est d'avoir froid
D'avoir peur
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Ou le ciel qui est trop lourd
Ils marchent à l'écard du hasard
Que savent-ils de l'amour
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Cent fois, sans toi
Le coeur en déroute
Sans foi ni loi
J'ai perdu ma route
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
link
Le monde tourne mal
LE MONDE TOURNE MAL
(R. Seff)
Le monde tourne mal
Y a quelque chose de bancal
Dans son tempo
Le monde tourne mal
Dans la grande sono mondiale
Ca sonne faux
Y a des milliards de personnes
Qui le squattent qui le zonent
Qui dansent dessus
Mais chacun marque son rythme
Chacun veut chanter son hymne
On ne s'entend plus
Qu'est-ce qu'on peut faire
Let's dance
Le monde tourne mal
Y a des parfums de scandales
Sur sa peau
Le monde tourne mal
Il veut jouer les étoiles
Dans les journeaux
Y a des milliards de personnes
Qui lui pompent son ozone
Qui tapent dessus
Qui le prennent pour une cible
Qui lui balancent leurs missiles
On ne s''entend plus
Qu'est ce qu'on peut faire
Let's dance
Tu crois tout voir
Tu crois savoir
Tu regardes la télé aux infos du soir
Mais dans ces mots
Dans ces photos
Qui peut juger ce qui est vrai, ce qui est faux
Let's dance
Alors on suit la tendance
On se moove dans la mouvance
Pour sauver les apparences
Et quand on a fait le tour
On essaie d'parler d'amour
Avant le compte à rebours
Quatre, trois, deux, un
link
A tâtons
A TATONS
(A.Red / A.Red, A.Hammond, S.Peiken)
parlons de mon baby
parlons de mon bimbo à moi
il a cet effet
que jamais personne n'a eu sur moi
il me regarde
et je tombe comme foudroyée
il manque de nuance
mais néanmoins il tutoie les anges
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
depuis notre rencontre
je ne m'alimente plus que de lui
il a cette façon
de réduire mes toquades en bouillie
de peur qu'on le froisse
il se pare de sa vanité
et nargue la masse
en cultivant sa fragilité
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
mon baby m'aime
c'est lui-même qui me l'a dit
et quand il m'aime
ça n' me cause jamais d'ennuis
link
Rien que d'y penser
RIEN QUE D' Y PENSER
(A.Red /A.Hammond, S.Peiken, A.Red)
jamais je n'aurais cru te revoir et pourtant
sois pas étonné je t'ai reconnu à l'instant
comment oublier ce regard qui est le tien
qui fait que du coup le passé me revient
dire que le temps tempère l'amour
que la distance y met un frein
rien que d'y penser me chamboule
rien que d'y penser m' fait du bien
souvent on m'a parlé de toi, de ta vie
il paraît que t' occupes un petit coin de paradis
est-ce vrai que ta maman t'a quitté l'an dernier
est-ce vrai que tu regrettes que nous nous soyons manqués
dire que le temps tempère toujours
que la distance dénoue les liens
rien que d'y penser nous chamboule
rien que d' y penser n'y fait rien
jamais je n'aurais cru te revoir et pourtant
sois pas étonné je t'ai reconnu à l'instant ...
dire que le temps tempère l'amour
que la distance y met un frein
rien que d'y penser me chamboule
rien que d' y penser en vain
même si la vie a des remords
que le destin nous joue des tours
je sais que j'y penserai encore
link
Ma prière
MA PRIERE
(A.Red)
j'ai fait le tour du monde
si tu savais comme j'ai été déçue
on sent les mauvaises ondes
qui nous inondent de malentendus
le comportement humain
réalité si cruelle
je crains que l'on devienne
une génération virtuelle
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière
j'ai fait le tour de l'Europe
si tu savais quelle drôle d'impression
on enclave; on développe
il est temps qu'on prenne d'autres dimensions
des images de l'Afrique
gravées dans mon subconscient
sans la politique
elles seraient effacées depuis longtemps
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière...
écoute ma prière...
si naguère je gardais l'espoir
désormais je n'ose plus y croire
(refrain)
link
A quoi ca sert
A QUOI CA SERT
(A.Red / A.Red, C.Vervoort)
bien souvent je me demande
le but de ces efforts
le but de tout vouloir apprendre
de bouleverser mon sort
je cours après la perfection
mais je n' peux plus avancer
non plus m'arrêter
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
toutes ces nuits je me tourmente
je me culpabilise
des visions d' bonheur qui me hantent
les gens me stigmatisent
cette soif d'autodéfense me grise
mais je n'arrive pas à dessoûler
ni à me défouler
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
à quoi ça sert
de me gaver de ces goûts éphémères
de vouloir me redorer le blason
non
à quoi ça sert
a quoi ça sert
saisis ta chance
me dit ma conscience
faut qu' je fasse quelque chose
avant que je n'explose
à quoi ça sert
mes sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
je n'ai plus de repère
à quoi ça sert
link
Rester femme
RESTER FEMME
(A.Red)
laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes
je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes
j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
sans arme
link
Ce matin
CE MATIN 2'31"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
tu souris ce matin
au réveil à côté de moi
je me sens si bien
je n'ai plus besoin de rien
la vie est belle
facile comme tout
je subis tes câlins
je sommeille à côté de toi
je n'rouspète pas
ça me convient à tel point
q'j'oublie
les soucis
qui me guettent au pied de mon lit
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
tu souris
ce matin
j'me sens bien
tu souris quand tu dis
q'tu piges pas qu'on s'crée des ennuis
quand tout peut être si simple
qu'on a besoin de rien
la vie est belle
facile comme nous
je réponds q'je sais pas
q'j'ai sommeil et que ça se voit
et qu'est-ce qu'on s'en fout
de ces gens qui se nouent
moi j'oublie
moi je t'aime
après tout c'est pas mon problème
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
me stresser
tu souris
ce matin
j'me sens bien
je sourie
car la vie
est facile
ce matin
link
Parce que c'est toi
PARCE QUE C'EST TOI 4'06"
(A. Red / D. Seff)
Si tu crois un jour qu’je t’laisserai tomber
pour un détail pour une futilité
n’aie pas peur je saurais bien
faire la différence
Si tu crains un jour qu’je t’laisserai fâner
la fin de l’été, un mauvais cap à passer
n’aie pas peur personne d’autre n’pourrait
si facilement te remplacer
oh non pas toi
vraiment pas toi
parce que c’est toi le seul à qui je peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
Si tu crois un jour q’tout est à refaire
qu’il faut changer; on était si bien naguère
n’aie pas peur je n’veux pas tout compliquer
pourquoi s’fatiguer
Et commence pas à te cacher pour moi
oh non, je te connais trop bien pour ça
je connais par coeur ton visage
tes désirs, ces endroits de ton corps
qui m’disent encore
parce que nous c’est fort
parce que c’est toi j’oserais tout affronter
et c’est toi à qui j’pourrais pardonner
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que c’est toi j’voudrais un jour un enfant
et non pas parce que c’est le moment
je veux te voir dedans
j’verrais dans ses yeux tous ces petits défauts
parce que parfait n’est plus mon crénau
parce que c’est toi
parce que c’est toi le seul à qui j’peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
parce que c’est toi
link
Faire des mamours
FAIRE DES MAMOURS 7'35"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Cela fait quelques heures déjà
que je me trouve dans ce grand lit immense
tu es tellement loin de moi
dans ton sommeil tu bouges dans tous les sens
et cela fait au moins 36 fois
qu'j'apprends par coeur les dessins du plafond
j'essaie en vain de compter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchote
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papotes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlotes moi
toute la soirée tu papotes
et moi ...
je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
pff q'j'ai chaud
si chaud, j'ouvre la fenêtre
peut-être le vent te sortira de ton songe
j'fredonne, je tousse, je fais n'importe quoi,
secoue sournoisement l'edredon
A quoi ça sert tout ça
j'ai beau me fatiguer moi
j'dors toujours pas, toi tu réagis pas
J'essaie en vain de recompter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchote
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papotes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlotes moi
toute la soirée tu papotes
et moi ...
je voulais faire des mamours mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
Tu vois je voulais juste te faire des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Des mamours des mamours
Des mamours comme du velours
Pourquoi pas tous les jours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
Laisse-moi veiller sur ton corps
Ton corps si mou, normalement si fort
Et toi ... continue... à faire semblant... que tu dors
Tu n'dis rien, donc t'es d'accord
Le matin...c'est la fin.
link
Bimbo à moi
BIMBO A MOI 3'52"
(A. Red / A. Red, R. Seff)
Approche-toi de moi
mon beau bimbo à moi
je promets que tu ne le
regretteras pas
Je t'avais aperçu
c'est pas très difficile
comme tu bats des cils
il y en a pas 36 mille
Bimbo à moi
Bimbo à moi
J'ai rarement vu une créature
oh mais quelle allure
j'adore ta chevelure
sans parler de ta carrure
Si tu continues à bouger
comme tu bouges
tes hanches me mènent aux anges
je finirai toute rouge
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Approche-toi encore
un petit peu de moi
eh oui je te drague
mais je ne mords pas
Si tu continues à danser
comme tu danses
t'auras toutes les disquettes
de la piste en trance
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on se lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mon Travolta
J'pourrai t'payer un verre
c'est comme tu (le) préfères
parler pendant des heures
même t'offrir des fleurs
Mais que faire pour avoir
ton numéro de téléphone
que dire à ta maman
qui répond quand je sonne
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Si tu continues à mouver
comme tu mouves
il faudra que tu prouves
ton nom de Mr Groove
pourquoi pas faire un tour
dans ma bagnole à moi
faut juste qu'on s'arrête
pour acheter tu sais quoi
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mais est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
et est-ce qu'on s'rappellera
qui saura
Bimbo à moi
en tout cas
pas sans pyjama
long ce n'sera pas
link
J'ai jamais dit (Je serais ton amie)
J'AI JAMAIS DIT (JE SERAIS TON AMIE) 3'50"
(A. Red / A. Red, D. Seff)
J'ai jamais dit je serais ton amie
qui accepterait ce genre de choses
Et j'ai non plus jamais promis je serais là
à chaque fois que tu claques des doigts
J'ai jamais dit je pouvais être celle
toujours en train de courir après toi
Et me demande pas d'être aveugle
quand je vois
personne ne peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
J'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait j'voudrais qu'il vienne m'aider
J'ai jamais dit je serais à tes côtés
si constamment tu fais tout pour m'abaisser
N'attends pas de moi
de ne rien sentir quand j'ai mal
personne n'peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait n'pas succomber
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
et celui qui sait ne peut pas aimer
pérsonne n'peut rester sourd à tout prix
link
Je me fâche
JE ME FÂCHE 4'54"
(A.Red / A.Red)
Une femme
En panne
Une mère
Qui exagère
C’est tout c’que je sais
C’est tout c’que j’ai fait
Un moment, trop longtemps
J’ai oublié
Qui tu es
Trop tard
T’avais déjà fait ta part
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche
J’me fâche
Une femme
J’revis
Un peu pour moi
Toi
Tout c’que j’dis
C’est tout c’que je suis
Je t’aime
Mais si
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
Une femme
En panne
Une mère
Qui exagère
C’est tout c’que je sais
C’est tout c’que j’ai fait
Un moment, trop longtemps
J’ai oublié
Qui tu es
Trop tard
T’avais déjà fait ta part
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche
J’me fâche
Une femme
J’revis
Un peu pour moi
Toi
Tout c’que j’dis
C’est tout c’que je suis
Je t’aime
Mais si
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche quand je pense
Que l’enfant qu’on a eu à 2
N’nous verra jamais heureux
J’me fâche quand je pense
Aux roses que tu arroses
Le vent les a emportées
La vache quand je sens
Ton parfum pourquoi mentir
Je vais pas m’en sortir
J’me fâche
J’me fâche
link
Pas maintenant
Pas maintenant
lyrics : A.Red
music : D.Seff
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
Moi qui étais tellement fier
D’être au premier rang
Ceux qui m’appelaient ami
M’ont laissé tout seul ici
Dans un champ je quitterai ma vie
Mais c’est qui l’ennemi
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
Je voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps, non
De faire des bêtises
Y croire, savoir
Si c’était important
On dit qu’le ciel devient plus bleu
Quand on s’en va
Maman j’regrette, j’ai peur
Tu ne m’entends pas
Fallait-il que j’paye ainsi
Je suis encore tellement petit
On m’a promis une autre vie
Mais je tiens à celle-ci
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
J’voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier,
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps
D’manger des friandises
Y croire savoir
Si c’était important
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
dédié aux enfants laotiens
novembre 2001
link
Toujours
Toujours
lyrics : A.Red
music : A.Red, D.Seff
Qui me rassurera
Devant mon miroir
M’aimera les jours
De cafard
Qui savourera mes p’tits plats
Y’a qu’à toi qu’ ça plaît
Si je devais partir
Pour de vrai
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Qui me pardonnera
Si j’crashe ta vieille MG
Qui m’consolera quand j’pleure
Au ciné
A qui confierai-je mes regrets
Mes vrais sentiments
Ma vie je la voyais
Autrement
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Il y aura toujours quelque part un vide
Qui s’remplit pas en moi
J’passerai mon temps à m’dire
Tu vois ça aurait dû être toi
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
link
Manhattan Kaboul (En duo avec Renaud)
Manhattan Kaboul
(Renaud)
Petit Portoricain, bien intégré quasiment New-yorkais
Dans mon building tout de verre et d’acier,
Je prends mon job, un rail de coke, un café,
Petite fille Afghane, de l’autre côté de la terre,
Jamais entendu parler de Manhattan,
Mon quotidien c’est la misère et la guerre
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
Un 747, s’est explosé dans mes fenêtres,
Mon ciel si bleu est devenu orage,
Lorsque les bombes ont rasé mon village
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
So long, adieu mon rêve américain,
Moi, plus jamais esclave des chiens
Vite imposé l’islam des tyrans
Ceux là ont-ils jamais lu le coran ?
Suis redev’nu poussière,
Je s’rai pas maître de l’univers,
Ce pays que j’aimais tellement serait-il
Finalement colosse aux pieds d’argile ?
Les dieux, les religions,
Les guerres de civilisation,
Les armes, les drapeaux, les patries, les nations,
Font toujours de nous de la chair à canon
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle.
link
J'ai fait un rêve (Soul version)
J'ai Fait Un Rêve
A. Red / A. Red, L. Snell, M. Tooles, J. Anderson,
J. Joyette
cette nuit j’ai fait un rêve
des gens de partout se regroupaient
et ils semaient des graines d’amour
éradiquaient la haine pour toujours
depuis je prie depuis j’espère
que mon rêve un jour verra le jour
je n’en peu plus de ces guerres, toute cette colère
la planète terre sans frontières
le même dieu pour qui veut des repères
oh non non je ne vais plus faire marche arrière
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
imagine plus personne plus jamais faim
à chaque être humain
un fair petit bout de terrain
et à chaqu’un qui naît
le choix de vivre en paix
c’était oh non pas la peine de venir
si c’est pour déjà partir
on n’a pas besoin de martyres
depuis je prie depuis j’espère
que mon rêve un jour verra le jour
je n’en peu plus de ces guerres, toute cette colère
la planète terre sans frontières
le même dieu pour qui veut des repères
oh non non je ne vais plus faire marche arrière
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
sont admis
au paradis
sur terre
ceux qui
évitent tous conflits
et tolèrent
on banni
tyrannie
dès aujourd’hui
xenophobes
sur ce globe
exclu
qui violent
et s’entretuent
au monde de demain
on tend la main
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
j’ai fait un rêve
enfin le soleil se lève
oh non toute cette colère
sex-victimes de guerre
prisonniers
rancunier
brutalité
cruauté
liberté
honnêteté
fidélité
égalité
fragilité
stabilité
responsabilité
oh j’ai fait ce rêve
j’ai fait ce rêve
où le soleil se lève
enfin se lève
faudrait pas
faudrait pas
qu’on me l’enlève
j’ai fait ce rêve
et j’suis pas la seule
j’suis pas la seule
à faire ce rêve…
Je prie j’espère
Que mon rêve était visionnaire
link
Je pense à toi
Je Pense A Toi
(A. Red)
quand rien ne va
je pense à toi
t’es mon soleil
plus jamais froid
le monde est gris
il ne sourit pas
mon truc à moi
je pense à toi
quand tout est trouble
et me déçoit
c’est toi qui brilles
la pluie s’en va
le monde n’en rit
toujours pas
mon truc à moi
je pense à toi
ce matin chaque chose
me pèse
le moindre détail
devient casse pied
je passé encore à côté
d’une belle journée
alors je pense à toi
quand rien ne va
je pense à toi
t’es mon soleil
plus jamais froid
le monde est gris
il ne sourit pas
mon truc à moi
je pense à toi
the sky looks grey
you make my day
the thought of you
clouds move away
the world’s mourning
not happy today
I think of you
you make my day
j’ai des jours
où les questions m’arrosent
la nuit tombe
et j’en suis toujours là
je pense à toi et les fleurs
reprennent leur couleur
je n’ai plus peur
quand rien ne va
je pense à toi
t’es mon soleil
plus jamais froid
le monde est gris
il ne sourit pas
mon truc à moi
je pense à toi
quand tout est trouble
et me déçoit
c’est toi qui brilles
la pluie s’en va
le monde n’en rit
toujours pas
mon truc à moi
je pense à toi
link
Je vole (Soul version)
Vole
lyrics : A.Red
music : A.Red
M’aimes-tu comme un amant
Ou m’aimes-tu convenablement
Je sais l’effet qu’ tu me fais
Mais je ne sais pas où on en est
Et je dépends de toi (j’ dépends de toi)
J’dépends de toi (m’reconnais pas)
Et je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
Je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
Je n’ai jamais vu autant d’étoiles
Saturne ça tourne, ça m’est égal
Et si la chute n’devrait pas tarder
C’est qu’on n’est pas fait pour voler
Et je dépends de toi (le sens tu pas)
Dépends de toi (m’reconnais pas)
Et je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
Je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole free fall je cabriole
J’vole je vole ... plus de self control
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole frivole me sens toute drôle
J’vole je vole ... est-ce l’alcool
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole frivole eh oui je colle
J’vole je vole en sex-symbol
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole frivole sur Lloyd Cole
J’vole je vole
Et je m’envole…
link
Blanche Neige (Soul version)
Blanche Neige
lyrics : A.Red
music : A.Red
Hier je t’ai senti loin
Tellement loin
Au moins à un million de mètres de moi
Depuis je la vois
Elle, pas très belle
Serais-tu dépendant d’elle
Elle que tu respires
Elle quand tu transpires
Quand le soir arrive
Elle te fait revivre
Je sais elle te manque déjà
Tes yeux ne mentent pas
Jamais je t’ai vu dans Cet état
Elle que tu désires
Elle qui te déChire
Et quand tu délires
C’est elle qui t’inspire
Elle peut t’embellir
Elle peut t’enlaidir
Tu devras choisir
Elle va nous détruire
Et moi que fais-je dans mon Cas
J’me bats ou je m’enfuis Comme toi
Moi que suis-je encore pour toi
Ta luge dans la neige ton refuge
Moi je peux faire Ce que je veux
Blanche neige met d’la poudre dans tes yeux
link
Ma prière (Soul version)
MA PRIERE
(A.Red)
j'ai fait le tour du monde
si tu savais comme j'ai été déçue
on sent les mauvaises ondes
qui nous inondent de malentendus
le comportement humain
réalité si cruelle
je crains que l'on devienne
une génération virtuelle
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière
j'ai fait le tour de l'Europe
si tu savais quelle drôle d'impression
on enclave; on développe
il est temps qu'on prenne d'autres dimensions
des images de l'Afrique
gravées dans mon subconscient
sans la politique
elles seraient effacées depuis longtemps
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière...
écoute ma prière...
si naguère je gardais l'espoir
désormais je n'ose plus y croire
(refrain)
link
Elle danse seule (Soul version)
ELLE DANSE SEULE
(R. Seff)
Ici rien ne se passe
Pas même le temps
Les blessures s'effacent
Lentement
Elle attend le jour
Elle en rêve la nuit
Elle revit son amour
Avec lui
Il n'aurait jamais pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle parle avec son ombre
Elle danse seule
Elle entend sa voix répondre
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
Elle dit qu'il reviendra
Qu'il la fera revivre
Qu'elle est prête déjà
Pour le suivre
Mais à trop regarder
Le bout de cette route
Ces yeux sont fatigués
Par le doute
Comment aurait-il pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle se sourit dans la glace
Elle danse seule
Avec ses bras qui l'enlaçent
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
link
Faire des mamours (Soul version)
FAIRE DES MAMOURS 7'35"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Cela fait quelques heures déjà
que je me trouve dans ce grand lit immense
tu es tellement loin de moi
dans ton sommeil tu bouges dans tous les sens
et cela fait au moins 36 fois
qu'j'apprends par coeur les dessins du plafond
j'essaie en vain de compter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchote
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papotes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlotes moi
toute la soirée tu papotes
et moi ...
je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
pff q'j'ai chaud
si chaud, j'ouvre la fenêtre
peut-être le vent te sortira de ton songe
j'fredonne, je tousse, je fais n'importe quoi,
secoue sournoisement l'edredon
A quoi ça sert tout ça
j'ai beau me fatiguer moi
j'dors toujours pas, toi tu réagis pas
J'essaie en vain de recompter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchote
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papotes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlotes moi
toute la soirée tu papotes
et moi ...
je voulais faire des mamours mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
Tu vois je voulais juste te faire des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Des mamours des mamours
Des mamours comme du velours
Pourquoi pas tous les jours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
Laisse-moi veiller sur ton corps
Ton corps si mou, normalement si fort
Et toi ... continue... à faire semblant... que tu dors
Tu n'dis rien, donc t'es d'accord
Le matin...c'est la fin.
link
Voilà tout c’qu’on peut faire (Soul version)
Voilà tout c’qu’on peut faire
lyrics : A .Red
music : A.Red / R.Seff
Politiciens et si on faisait le point
Avez-vous déjà fait quelque chose de bien
Vous seriez gentils de garder vos distances
Au moins notre globe aurait une chance
USA enlève tes mines
Les femmes des droits en Chine
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfants soldats à l’école
Extrémistes en camisole
Voilà tout c’qu’on peut faire
Depuis le temps q’vous passez à la une
Pour quelques voix vous promettez la lune
Vous seriez sympas de tendre vos oreilles
Vous allez voir on fera des merveilles
USA enlève tes mines
Les femmes des droits en Chine
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfants soldats à l’école
Extrémistes en camisole
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfin libre à Kaboul
Indiens plus besoin de cagoule
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de pauvreté, misère
Le Tiers-Monde la carte bancaire
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de mal plus de guerre ( Voilà tout c’qu’on peut faire)
Que des roses sur la terre ( Et ça va nous plaire)
Plus de mal plus de guerre ( Voilà tout c’qu’on peut faire)
Des poissons dans la mer ( Et ça va nous plaire)
Plus de mal plus de guerre
Jaune ou noir tous des frères
USA enlève tes mines
Les femmes des droits en Chine
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfants soldats à l’école
Extrémistes en camisole
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfin libre à Kaboul
Indiens plus besoin de cagoûle
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de pauvreté, misère
Le Tiers-Monde la carte bancaire
Voilà tout c’qu’on peut faire
Un climat pacifique
L’ Inde plus de bombe atomique
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de trafic pour les bars
Le Laos tranquille, peinard
Voilà tout c’qu’on peut faire
On repense à Haïti
Même s’il n’y a pas d’guerre aujourd’hui
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de meurtres à Genova
On veut juste des résultats
Voilà tout c’qu’on peut faire
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Dédié à Carlo Guiliani, jeune anti-globaliste de 23 ans, tué le 20/07/01 à Genova
link
Rester femme (Soul version)
RESTER FEMME
(A.Red)
laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes
je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes
j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
sans arme
link
People get ready (Soul version)
People get ready
(C. Mayfield)
People get ready
There's a train a commin'
U don't need no baggage
U just get on board
All U need is faith
To hear the diesels hummin'
U don't need no ticket
U just thank the lord
So people get ready
There'a a train to jordan
Picking up passengers
Coast to coast
Faith is the key
Open the doors and board them
There's hope for all
Among those loved the most
There ain't no room
For the hopeless sinner
Whom would hurt all mankind
Just to save his own
Have pitty on those whose
Chances grow thinner
For there is no hiding place
Against the kingdom's throne
People get ready
There's a train a commin'
U don't need no baggage
U just get on board
All U need is faith
To hear the diesels hummin'
U don't need no ticket
U just thank the lord
link
Venez vers moi
Venez vers moi
lyrics : A. Red
music : A. Red, R. Seff
Je viens d’entendre
Les nouvelles à la radio
Quelqu’un vient de lancer une bombe
Et s’en foutait de partir
Avec elle aussitôt
Pour le présentateur
C’est juste un fou de trop
Si dieu existait il serait en sueur
Dit-il d’une voix apeurée
Qui me fait froid dans l’dos
Il dit
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Je vous promets la paix
Venez vers moi
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Car je connais la voie
Venez vers moi
Ensuite
Les gens en masse commencent
A appeler la chaîne
C’est plus le présentateur qu’on entend
Le directeur de l’antenne
Joue du Whitney Houston
Il veut préserver l’image
Contre tout dérapage
Mais notr’agitateur interrompt
Les vocalises de la belle
Et sur un ton spirituel
Il dit il n’est pas trop tard
Ensembl’on chang’ra l’histoire
Laissez-moi vous guider
Je s’rai votr’phare dans le noir
Dans un monde sombr’ et barbare
Je s’rai votre mère votre père
Votre confident
Il suffit de me donner
Votr’argent
Il dit Eh oui
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Je vous promets la paix
Venez vers moi
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Car je connais la voie
Venez vers moi
Toi et toi et toi et toi
Toi, toi et toi là-bas
Et toi là-bas
Venez vers moi …
link
Pas maintenant
Pas maintenant
lyrics : A.Red
music : D.Seff
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
Moi qui étais tellement fier
D’être au premier rang
Ceux qui m’appelaient ami
M’ont laissé tout seul ici
Dans un champ je quitterai ma vie
Mais c’est qui l’ennemi
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
Je voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps, non
De faire des bêtises
Y croire, savoir
Si c’était important
On dit qu’le ciel devient plus bleu
Quand on s’en va
Maman j’regrette, j’ai peur
Tu ne m’entends pas
Fallait-il que j’paye ainsi
Je suis encore tellement petit
On m’a promis une autre vie
Mais je tiens à celle-ci
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
J’voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier,
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps
D’manger des friandises
Y croire savoir
Si c’était important
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
dédié aux enfants laotiens
novembre 2001
link
Toujours
Toujours
lyrics : A.Red
music : A.Red, D.Seff
Qui me rassurera
Devant mon miroir
M’aimera les jours
De cafard
Qui savourera mes p’tits plats
Y’a qu’à toi qu’ ça plaît
Si je devais partir
Pour de vrai
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Qui me pardonnera
Si j’crashe ta vieille MG
Qui m’consolera quand j’pleure
Au ciné
A qui confierai-je mes regrets
Mes vrais sentiments
Ma vie je la voyais
Autrement
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Il y aura toujours quelque part un vide
Qui s’remplit pas en moi
J’passerai mon temps à m’dire
Tu vois ça aurait dû être toi
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
link
Sensualidad
SENSUALIDAD 3'45"
(A. Red, A. Hammond, S. Peiken)
Adaptation - I. Ballesteros
Nunca, nunca imaginé "mi necesidad",
embrujada, sí, por él,
mamá me dijo así: "frénate",
deseo o amor, ya lo sabrás mejor.
Quiero, quiero tener tu corazón,
tus miradas, tu calor,
tu besar, tu tocar,
tu sensualidad.
Oh, stop, para ya,
que el momento quedará
un montón de siglos más,
tu sensualidad.
Después de tiempo al parecer se apaga la pasión,
tal vez no siempre, puede ser,
mamá decía así: "frénate"
deseo o amor, ya lo sabrás mejor.
Quiero, quiero tener ...etc.
Te pédire...no finjas más, sé más natural,
yo te amaría así, mucho más.
Deseo o amor, ya lo sabrás mejor.
Quiero, quiero tener ...etc.
Tener tu corazón,
tus miradas, tu calor,
tu besar, tu tocar,
tu sensualidad.
Oh, stop, para ya,
que el momento quedará
un montón de siglos más,
tu sensualidad.
link
Roule
.
link
Con solo pensarlo
CON SOLO PENSARLO 3'12"
(A. Red, A. Hammond, S. Peiken)
Adaptation - I. Ballesteros
Con solo pensarlo te encuentro otra vez,
te he reconocido de pronto, ya ves,
tu dulce mirada no pude olvidar,
de pronto el pasado ha vuelto a pasar.
Ni la distancia te borró,
ni el tiempo te llevó con él,
solo pensarlo es un dolor,
que se convierte en no se qué.
A veces la gente me hablaba de tí,
que en un paraíso te vieron vivir,
¨verdad que tu madre está bien de salud?,
a veces te he echado de menos, ¨y tú?.
Y es que tu tiempo no se fué,
ni nuestros lazos desató,
solo pensarlo, ya lo sé,
solo pensar no es solución
Con solo pensarlo te encuentro otra vez,
te he reconocido de pronto, ya ves.
Ni la distancia te borró,
ni el viento te llevó con él,
solo pensarlo es un dolor,
solo pensarlo, -para qué!!
Si nuestra vida fué un error,
y si el azar nos la jugó,
yo seguiré pensando en tí,
tú seguirás pensado en mí.
link
Le monde tourne mal (Shaft mix)
LE MONDE TOURNE MAL
(R. Seff)
Le monde tourne mal
Y a quelque chose de bancal
Dans son tempo
Le monde tourne mal
Dans la grande sono mondiale
Ca sonne faux
Y a des milliards de personnes
Qui le squattent qui le zonent
Qui dansent dessus
Mais chacun marque son rythme
Chacun veut chanter son hymne
On ne s'entend plus
Qu'est-ce qu'on peut faire
Let's dance
Le monde tourne mal
Y a des parfums de scandales
Sur sa peau
Le monde tourne mal
Il veut jouer les étoiles
Dans les journeaux
Y a des milliards de personnes
Qui lui pompent son ozone
Qui tapent dessus
Qui le prennent pour une cible
Qui lui balancent leurs missiles
On ne s''entend plus
Qu'est ce qu'on peut faire
Let's dance
Tu crois tout voir
Tu crois savoir
Tu regardes la télé aux infos du soir
Mais dans ces mots
Dans ces photos
Qui peut juger ce qui est vrai, ce qui est faux
Let's dance
Alors on suit la tendance
On se moove dans la mouvance
Pour sauver les apparences
Et quand on a fait le tour
On essaie d'parler d'amour
Avant le compte à rebours
Quatre, trois, deux, un
link
Mi oracion
MI ORACION 4'59"
(A. Red)
Adaptation - I. Ballesteros
La vuelta al mundo dí, y decepcionada sigo yo,
sentí las malas ondas que inundan de malentendidos.
El comportamiento humano, es tan solo crueldad,
y nuestra generacíon es la mentira virtual.
Si yo tuve una esperanza hoy no creo más en ella.
Porque un mundo ansiaba yo en plena evolución,
si lo busco, no encontraré, el mundo que soñé,
yo que tan inquieta soy paralizada estoy,
en la tierra falta amor, oye mi oración.
La vuelta a Europa dí, me quedó una extraña sensación
prospera y vuelve atrás, es la hora de otras dimensiones.
Por Africa yo fuí, las imágenes que ví,
sin políticos no existiría tal situacíon.
Si yo tuve una esperanza hoy no creo más en ella.
Porque un mundo ansiaba yo...etc.
Coro: Oye su oración, su oración
Axelle: Oye mi oración
Si guardaba una esperanza no me atrevo ya a creerla.
Porque un mundo ansiaba yo...etc.
No sé que pensar somos la mentira virtual.
No sé donde voy paralizada estoy.
Oye mi oración, oye mi oración.
Porque un mundo ansiaba yo...etc.
Coro: Oye su oración, su oración
Axelle: Oye mi oración
Es mi, es mi, es mi, es mi, es mi, es mi, es mi,
es mi, es mi, es mi oración.
link
Dejame ser mujer
DEJAME SER MUJER 5'00"
(A. Red)
Adaptation - I. Ballesteros
Déjame ser mujer, déjame ser mujer,
daría todo por tenerte, no te agobiaré, si me amas.
Yo me pondría pantis negros porque sé como te van,
no pediría que me llames si vas a tardar.
Es más.. no preguntaré,
donde estás, ni quien será, quien nos separará.
Me tragaré mentiras por verdad,
evitaré a quien de tí me hable mal.
Tú déjame ser mujer, no lloraré.
Dejaré de ver el tele-culebrón,
no te comparé con héroes de mi "pulp-fiction".
Oh no, no pido tu seguridad porque no me la das.
Y además no preguntaré,
donde estás, ni quien será quien nos separará.
Me tragaré mentiras por verdad,
evitaré a quien de tí me habla mal.
Tú déjame ser mujer,
déjame ser mujer sin más.
Déjame ser mujer,
déjame ser mujer.
Daría todo por tenerte,
no te agobiaré, si me amas,
si tú me amas, si me amas.
link
Sirve de qué
SIRVE DE QUE 3'35"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Adaptation - I. Ballesteros
A menudo me pregunto
"por qué tanto luchar?,
"por qué querer saberlo todo?,
"por qué intentar cambiar?.
En busca de la perfección,
si no consigo avanzar, ni puedo parar.
Sirve de qué, el sentimiento aquél... de qué,
yo me noto al revés, de tanto ver mi mundo al revés,
más preguntas ya no me inventaré, no, sirve de qué.
Si de noche me atormento,
me culpo solo a mí,
con la felicidad yo sueño,
me estigmatizo así.
De autodefensa me embriagué,
pero ni me emborraché, ni me desahogué.
Sirve de qué, el sentimiento aquél ... de qué,
sirve de qué, el capricho breve que me daré,
el cansarme de dorarme la piel, no... sirve de qué, sirve de qué.
Busca tu suerte, intenta ser fuerte,
tu conciencia que conteste, le pese a quien le pese.
Sirve de qué, el sentimiento aquél... de qué,
yo me noto al revés, de tanto ver mi mundo al revés,
más preguntas ya no me inventaré, no, sirve de qué.
Ya no quiero saber, sirve de qué.
link
Ce matin (Version lève tard)
CE MATIN 2'31"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
tu souris ce matin
au réveil à côté de moi
je me sens si bien
je n'ai plus besoin de rien
la vie est belle
facile comme tout
je subis tes câlins
je sommeille à côté de toi
je n'rouspète pas
ça me convient à tel point
q'j'oublie
les soucis
qui me guettent au pied de mon lit
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
tu souris
ce matin
j'me sens bien
tu souris quand tu dis
q'tu piges pas qu'on s'crée des ennuis
quand tout peut être si simple
qu'on a besoin de rien
la vie est belle
facile comme nous
je réponds q'je sais pas
q'j'ai sommeil et que ça se voit
et qu'est-ce qu'on s'en fout
de ces gens qui se nouent
moi j'oublie
moi je t'aime
après tout c'est pas mon problème
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
me stresser
tu souris
ce matin
j'me sens bien
je sourie
car la vie
est facile
ce matin
link
No suffras por mi
NO SUFRAS POR MI 5'17"
(A. Red / A. Red, S. Cropper, C. Marsh) Adaptation - I. Ballesteros
Paseaba con mi hermana y por azar nos cruzamos, quisiste disimular.
Te dije "babe" quien es esa chica diez, seguro que la conoces bien.
Y cada vez tú te hundes, vas al fondo un poco más,
lo que haces no me importa ya, conmigo no lo harás.
Y cada vez que me hundes, salgo a flote una vez más,
curioso... curioso verdad.
No sufras por mí, no, las lágrimas se pasan,
no sufras por mi, no, ...da da dee.
No sufras por mí, no, que nunca duele el alma,
no sufras por mí, no, por favor, oh, yeah. Eso es...
Quien sabe cuanto jugarás, espero que sepas el juego como yo,
te juro que te daba absurdamente, locamente, mi corazón.
Cada vez que te hundías, en tus brazos iba yo,
lo que haces no me importa ya, conmigo no lo harás.
Porque esta vez te aseguro salgo a flote una vez más.
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya,
como un hombre, como superman.
No sufras por mí, no, las lágrimas se pasan,
no sufras por mi, no, ... Mac daddy
No sufras por mí, no, que nunca duele el alma,
no sufras por mí, te digo adiós.
Sabes... sí, Superman, sí, mi super, superman.....play it Steve.
Curioso verdad
No sufras por mí, no, no sufras por mí, no, Mac daddy
No sufras por mí, no, las lágrimas se pasan,
no sufras por mí, no, por favor.
No sufras por mí, no, no sufras por mí, no, por favor.
A decir verdad para tí la cosa va mal,
para mí, no sufras por mí, no sufras por mí, estoy mejor así.
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya, mi super, superman.
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya,
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya.
link
A tâtons (big bimbo mix)
A TATONS
(A.Red / A.Red, A.Hammond, S.Peiken)
parlons de mon baby
parlons de mon bimbo à moi
il a cet effet
que jamais personne n'a eu sur moi
il me regarde
et je tombe comme foudroyée
il manque de nuance
mais néanmoins il tutoie les anges
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
depuis notre rencontre
je ne m'alimente plus que de lui
il a cette façon
de réduire mes toquades en bouillie
de peur qu'on le froisse
il se pare de sa vanité
et nargue la masse
en cultivant sa fragilité
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
mon baby m'aime
c'est lui-même qui me l'a dit
et quand il m'aime
ça n' me cause jamais d'ennuis
link
Rester femme (Extreme mix)
RESTER FEMME
(A.Red)
laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes
je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes
j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
sans arme
link
Bimbo del sol (Demon remix)
No lyrics
link
Bimbo à moi ( Herbert's chicken swing)
BIMBO A MOI 3'52"
(A. Red / A. Red, R. Seff)
Approche-toi de moi
mon beau bimbo à moi
je promets que tu ne le
regretteras pas
Je t'avais aperçu
c'est pas très difficile
comme tu bats des cils
il y en a pas 36 mille
Bimbo à moi
Bimbo à moi
J'ai rarement vu une créature
oh mais quelle allure
j'adore ta chevelure
sans parler de ta carrure
Si tu continues à bouger
comme tu bouges
tes hanches me mènent aux anges
je finirai toute rouge
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Approche-toi encore
un petit peu de moi
eh oui je te drague
mais je ne mords pas
Si tu continues à danser
comme tu danses
t'auras toutes les disquettes
de la piste en trance
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on se lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mon Travolta
J'pourrai t'payer un verre
c'est comme tu (le) préfères
parler pendant des heures
même t'offrir des fleurs
Mais que faire pour avoir
ton numéro de téléphone
que dire à ta maman
qui répond quand je sonne
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Si tu continues à mouver
comme tu mouves
il faudra que tu prouves
ton nom de Mr Groove
pourquoi pas faire un tour
dans ma bagnole à moi
faut juste qu'on s'arrête
pour acheter tu sais quoi
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mais est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
et est-ce qu'on s'rappellera
qui saura
Bimbo à moi
en tout cas
pas sans pyjama
long ce n'sera pas
link
Era
ERA 4'13"
(A. Red, A. Hammond, S. Peiken)
Adaptation - I. Ballesteros
Recuerdo bien aún, cuando era todo posible,
yo jugaba y no pensaba si era creíble.
Y si hoy me preguntaran el más bello momento que yo viví.
Oh... era distinto ayer,
no importaba tanto ser o no ser,
era, oh ... era, mejor tal vez
y juré, prometí, no seré
de mayor nunca así, de mayor nunca así.
Un sueño acaricié, hace falta talento,
hoy no sé por qué un buen enchufe es lo bueno.
Y si hoy me devolvieran el más bello momento que yo viví.
Oh...era distinto ayer,
sabiendo nada de añorar y querer,
era, oh... era, mejor tal vez,
y juré, prometí, no integrarme, no presumir..
Con pura desfachatez, como abusando con dejarme querer,
era, oh...era, distinto ayer,
y juré, prometí, no seré de mayor nunca así.
Me daba miedo pensar que hace
que el tiempo vuele y la gente pase,
yo siempre sueño en color...
Es el rojo mi hermana mayor,
lo que detesto se pinta de azul
rosa cuando estás tú, como cuando estás tú.
Recuerdo bien aún, viviendo a tope el instante,
bebiendo juventud, perdiendo a veces el norte.
Oh...era distinto ayer,
no importaba tanto ser o no ser,
era, oh... era, mejor tal vez
y juré, prometí, no integrarme, no presumir..
Con pura desfachatez, como abusando con dejarme querer,
era, oh...era, distinto ayer,
y juré, prometí, no seré
de mayor nunca así, de mayor nunca así.
link
Mi café (The coffee song)
MI CAFÉ (the coffeesong) 4'48"
(A. Red)
Adaptation - I. Ballesteros
Sola en la terraza yo, -café en la mesa-,
sola con el alba yo, soñando despierta.
La gente al pasar medio dormida va,
el tiempo es fugaz, el sol nace ya.
Sola en la terraza yo, -café templado-,
son las cinco y como no, se comienza a enfriar.
Perdonaréis si me vuelvo frágil,
si quise subir como los démas.
Deja que me tome, que me tome mi café. (bis)
Let me drink my coffee, let me drink my coffee, yeah. (bis)
Sola en la terraza me bebí el pasado,
sola donde nadie ya, sabe quién soy ni quién fuí.
Perdonaréis si me vuelvo frágil,
ya nada me espera, mas que mi café.
Y pensar que ayer la vida me sonrió,
no podía ayer pensar en lo peor.
Deja que me tome, que me tome mi café. (bis)
Viéndome aquí, bajo el sol de la mañana,
viéndome aquí, al abrigo de la realidad,
viéndome aquí, solitaria y tan cansada, con mi café.
Y pensar que ayer la vida me sonrió,
y pensar que mi futuro me llamó.
Y pensar que ayer la vida me sonrió,
no podía ayer pensar en lo peor.
Deja que me tome, que me tome mi café. (bis)
Let me drink my coffee, let me drink my coffee, yeah. (bis)
Mi café me tomo, mi café me tomo ya (bis).
link
Toujours (Radio edit)
Toujours
lyrics : A.Red
music : A.Red, D.Seff
Qui me rassurera
Devant mon miroir
M’aimera les jours
De cafard
Qui savourera mes p’tits plats
Y’a qu’à toi qu’ ça plaît
Si je devais partir
Pour de vrai
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Qui me pardonnera
Si j’crashe ta vieille MG
Qui m’consolera quand j’pleure
Au ciné
A qui confierai-je mes regrets
Mes vrais sentiments
Ma vie je la voyais
Autrement
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Il y aura toujours quelque part un vide
Qui s’remplit pas en moi
J’passerai mon temps à m’dire
Tu vois ça aurait dû être toi
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
link
Parce que c'est toi
PARCE QUE C'EST TOI 4'06"
(A. Red / D. Seff)
Si tu crois un jour qu’je t’laisserai tomber
pour un détail pour une futilité
n’aie pas peur je saurais bien
faire la différence
Si tu crains un jour qu’je t’laisserai fâner
la fin de l’été, un mauvais cap à passer
n’aie pas peur personne d’autre n’pourrait
si facilement te remplacer
oh non pas toi
vraiment pas toi
parce que c’est toi le seule à qui je peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
Si tu crois un jour q’tout est à refaire
qu’il faut changer; on était si bien naguère
n’aie pas peur je n’veux pas tout compliquer
pourquoi s’fatiguer
Et commence pas à te cacher pour moi
oh non, je te connais trop bien pour ça
je connais par coeur ton visage
tes désirs, ces endroits de ton corps
qui m’disent encore
parce que nous c’est fort
parce que c’est toi j’oserais tout affronter
et c’est toi à qui j’pourrais pardonner
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que c’est toi j’voudrais un jour un enfant
et non pas parce que c’est le moment
je veux te voir dedans
j’verrais dans ses yeux tous ces petits défauts
parce que parfait n’est plus mon crénau
parce que c’est toi
parce que c’est toi le seul à qui j’peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
parce que c’est toi
link
Je serais grand (Chanson téléthon)
.
link
Aux enfants de la chance
.
link
Pas maintenant
Pas maintenant
lyrics : A.Red
music : D.Seff
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
Moi qui étais tellement fier
D’être au premier rang
Ceux qui m’appelaient ami
M’ont laissé tout seul ici
Dans un champ je quitterai ma vie
Mais c’est qui l’ennemi
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
Je voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps, non
De faire des bêtises
Y croire, savoir
Si c’était important
On dit qu’le ciel devient plus bleu
Quand on s’en va
Maman j’regrette, j’ai peur
Tu ne m’entends pas
Fallait-il que j’paye ainsi
Je suis encore tellement petit
On m’a promis une autre vie
Mais je tiens à celle-ci
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
J’voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier,
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps
D’manger des friandises
Y croire savoir
Si c’était important
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
dédié aux enfants laotiens
novembre 2001
link
Toujours
Toujours
lyrics : A.Red
music : A.Red, D.Seff
Qui me rassurera
Devant mon miroir
M’aimera les jours
De cafard
Qui savourera mes p’tits plats
Y’a qu’à toi qu’ ça plaît
Si je devais partir
Pour de vrai
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Qui me pardonnera
Si j’crashe ta vieille MG
Qui m’consolera quand j’pleure
Au ciné
A qui confierai-je mes regrets
Mes vrais sentiments
Ma vie je la voyais
Autrement
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Il y aura toujours quelque part un vide
Qui s’remplit pas en moi
J’passerai mon temps à m’dire
Tu vois ça aurait dû être toi
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
link
Amsterdam
Amsterdam
Je kan er boeken kopen
Die je hier heel zelden vindt
Je kan er langs de grachten lopen
Je haar los in de wind
Je kan er uren slijten
De parken zijn er groen
Je kan er naar Van Gogh gaan kijken
Dat zou je eigenlijk wel eens moeten doen
Je bent er vogelvrij
Omdat er alles kan
Zo dichtbij en toch zo ver is Amsterdam
Want daar in Amsterdam
Ben jij zo ver van mij
Toch voel ik Amsterdam
Zo pijnlijk dicht nabij
In het concertgebouw
Is het zeer dikwijls feest
Je weet toch nog
Dat zelfs Randy Newman daar ooit is geweest
Wie van ons vermoedde toen
Dat jij daar nu heel alleen
Een schuilplaats hebt gezocht
We gingen er altijd samen heen
Wie van ons is vogelvrij
Wie van ons die nog alles kan
Zo dichtbij en toch zo ver is Amsterdam
Want daar in Amsterdam
Ben jij zo ver van mij
Toch voel ik Amsterdam
Zo pijnlijk dicht nabij
link
Mon Dieu
.
link
Je t'attends
JE T' ATTENDS
(D. Seff / R. Seff)
Tous ces gens qui passent autour de moi
Dans la ville
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Ou vont-ils
Est-ce le vent qui les pousse
Vers d'invisibles rêves
Que voient-ils au bout de leur course
Quand le brouillard se lève
Réponds-moi, je t'attends, je t'attends, je t'attends
Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Sur leurs coeurs,
Qui n' savent plus ce que c'est d'avoir froid
D'avoir peur
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Ou le ciel qui est trop lourd
Ils marchent à l'écard du hasard
Que savent-ils de l'amour
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Cent fois, sans toi
Le coeur en déroute
Sans foi ni loi
J'ai perdu ma route
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
link
Mon café
MON CAFE (the coffeesong)
(A.Red)
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon café
seule sur une terrasse à l'aube
en train de rêvasser
j'observe les gens
à moitié ensommeillés
je perds mon temps
j'attends le soleil
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon café
cinq heures du matin déjà
et je me sens barbouillée
m'en voulez pas
si je me rends fragile
mais comme des compiles
je n'ai plus de cohérence
laisse-moi boire mon café
laisse-moi boire mon café, yeah
let me drink my coffee
let me drink my coffee, yeah
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon passé
seule sur une terrasse où personne
ne s'en serait douté
m'en voulez pas
si j'ai voulu glander
mais rien ne m'attend
à part mon café
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore le pire me semblait loin
Refrain
quand je me vois
ainsi seule, si ensoleillée
moi je me vois
à l'abri de la réalité
quand je me vois
ainsi seule et si réveillée
... si fatiguée
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore l'avenir me disait : "viens"
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore le pire me semblait loin
laisse-moi boire mon café
laisse-moi boire mon café, yeah
let me drink my coffee
let me drink my coffee, yeah
link
Suspicious
.
link
Elle adore le noir
.
link
Lean on me
Lean on me
(B. Withers)
Sometimes in our lives we all have pain
We all have sorrow
But if we are wise
We know that there's always tomorrow
Lean on me, when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
'Til I'm gonna need
Somebody to lean on
Please swallow your pride
If I have things you need to borrow
For no one can fill those of your needs
That you don't let show
Lean on me, when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
'Til I'm gonna need
Somebody to lean on
If there is a load you have to bear
That you can't carry
I'm right up the road
I'll share your load
If you just call me
So just call on me brother, when you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem that you'd understand
We all need somebody to lean on
Lean on me when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
Till I'm gonna need
Somebody to lean on
Lean on me...
link
Ode to Billy Joe
.
link
Wij zullen doorgaan
.
link
Serpentine
.
link
Son of a preacher man
Son of a preacher man
(A. Franklin)
Billy Ray was a preacher's son
And when his daddy would visit he'd come along
When they gathered around and started talkin'
That's when Billy would take me walkin'
Out through the back yard we'd go walkin'
Then he'd look into my eyes
Lord knows, to my surprise
The only one who could ever reach me
Was the son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
Was the son of a preacher man
Yes he was, he was, ooh, yes he was
Bein' good isn't always easy
No matter how hard I try
When he started sweet-talkin' to me
He'd come'n tell me "Everything is all right"
He'd kiss and tell me "Everything is all right"
Can I get away again tonight?
The only one who could ever reach me
Was the son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
Was the son of a preacher man
Yes he was, he was, ooh, yes he was (yes he was)
How well I remember
The look that was in his eyes
Stealin' kisses from me on the sly
Takin' time to make time
Tellin' me that he's all mine
Learnin' from each other's knowin'
Lookin' to see how much we've grown and
The only one who could ever reach me
Was the son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
Was the son of a preacher man
Yes he was, he was, oh yes he was
(The only one who could ever reach me)
He was the sweet-talkin' son of a preacher man
(The only boy who could ever teach me)
Was the son of a preacher man
(The only one who could ever reach me)
Was the sweet-talkin' son of a preacher man
link
Branded
.
link
Falling
Falling
What Am I Supposed To Do
What Am I Supposed To Say
I Wanna Be With You
Where Am I Supposed To Go
Where Am I Supposed To Stay
I Wanna Be With You
Who Am I Supposed To Blame
Am I Supposed To Be Ashamed
Life Will Never Be The Same
And Why Am I Supposed To Bear
All These Things, It Just Doesn't Seem Fair
With You
I'm Falling
In Love With You
Where Am I Supposed To Hide
All This Guilt I Feel Inside
I Wanna Be With You
And What Am I Supposed To Show
I Suppose You Do Not Know
I Wanna Be With You
Who Am I Supposed To Blame
Do I Have To Be Ashamed
Life Will Never Be The Same
And Why Am I Supposed To Bear
All These Things, It Just Doesn't Seem Fair
With You
I'm Falling
In Love With You
link
La cour des grands
La Cour des grands
(Y. N'dour)
Quatre années ont passé
Mais dans les regards
Je peux voir
Cette soif de victoire
Le stade est bondé
Supporters surexcités
Tous ces pays représentés
C'est magique et pour nous
C'est beau de voir tout ce monde qui joue allez allez...
REFRAIN:
A toi de faire rêver
A ton tour de jouer
A ton tour de marquer
A ton tour de gagner
L'émotion et la passion
Au service du ballon rond
C'est la cour des grands
C'est un rêve pour moi
C'est beau de voir un monde qui joue allez allez...
REFRAIN
En un tour de main
Du monde de demain
Il t'appartient
De faire un monde bien
C'est beau de voir un monde qui joue allez allez...
REFRAIN
link
Manhattan Kaboul
Manhattan - Kaboul
(Renaud)
Petit Portoricain, bien intégré quasiment New-yorkais
Dans mon building tout de verre et d’acier,
Je prends mon job, un rail de coke, un café,
Petite fille Afghane, de l’autre côté de la terre,
Jamais entendu parler de Manhattan,
Mon quotidien c’est la misère et la guerre
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
Un 747, s’est explosé dans mes fenêtres,
Mon ciel si bleu est devenu orage,
Lorsque les bombes ont rasé mon village
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
So long, adieu mon rêve américain,
Moi, plus jamais esclave des chiens
Ils t'imposait l’islam des tyrans
Ceux là ont-ils jamais lu le coran ?
Suis redev’nu poussière,
Je s’rai pas maître de l’univers,
Ce pays que j’aimais tell'ment serait-il
Finalement colosse aux pieds d’argile ?
Les dieux, les religions,
Les guerres de civilisation,
Les armes, les drapeaux, les patries, les nations,
Font toujours de nous de la chair à canon
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
Deux étrangers au bout du monde, si différents
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant,
Pulvérisés, sur l’autel, de la violence éternelle
link
Noël à Paris
.
link
Venez vers moi
Venez vers moi
lyrics : A. Red
music : A. Red, R. Seff
Je viens d’entendre
Les nouvelles à la radio
Quelqu’un vient de lancer une bombe
Et s’en foutait de partir
Avec elle aussitôt
Pour le présentateur
C’est juste un fou de trop
Si dieu existait il serait en sueur
Dit-il d’une voix apeurée
Qui me fait froid dans l’dos
Il dit
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Je vous promets la paix
Venez vers moi
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Car je connais la voie
Venez vers moi
Ensuite
Les gens en masse commencent
A appeler la chaîne
C’est plus le présentateur qu’on entend
Le directeur de l’antenne
Joue du Whitney Houston
Il veut préserver l’image
Contre tout dérapage
Mais notr’agitateur interrompt
Les vocalises de la belle
Et sur un ton spirituel
Il dit il n’est pas trop tard
Ensembl’on chang’ra l’histoire
Laissez-moi vous guider
Je s’rai votr’phare dans le noir
Dans un monde sombr’ et barbare
Je s’rai votre mère votre père
Votre confident
Il suffit de me donner
Votr’argent
Il dit Eh oui
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Je vous promets la paix
Venez vers moi
Suivez moi, toi
Toi, toi et toi là-bas
Car je connais la voie
Venez vers moi
Toi et toi et toi et toi
Toi, toi et toi là-bas
Et toi là-bas
Venez vers moi …
link
Voilà tout c’qu’on peut faire
Voilà tout c’qu’on peut faire
lyrics : A .Red
music : A.Red / R.Seff
Politiciens et si on faisait le point
Avez-vous déjà fait quelque chose de bien
Vous seriez gentils de garder vos distances
Au moins notre globe aurait une chance
USA enlève tes mines
Les femmes des droits en Chine
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfants soldats à l’école
Extrémistes en camisole
Voilà tout c’qu’on peut faire
Depuis le temps q’vous passez à la une
Pour quelques voix vous promettez la lune
Vous seriez sympas de tendre vos oreilles
Vous allez voir on fera des merveilles
USA enlève tes mines
Les femmes des droits en Chine
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfants soldats à l’école
Extrémistes en camisole
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfin libre à Kaboul
Indiens plus besoin de cagoule
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de pauvreté, misère
Le Tiers-Monde la carte bancaire
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de mal plus de guerre ( Voilà tout c’qu’on peut faire)
Que des roses sur la terre ( Et ça va nous plaire)
Plus de mal plus de guerre ( Voilà tout c’qu’on peut faire)
Des poissons dans la mer ( Et ça va nous plaire)
Plus de mal plus de guerre
Jaune ou noir tous des frères
USA enlève tes mines
Les femmes des droits en Chine
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfants soldats à l’école
Extrémistes en camisole
Voilà tout c’qu’on peut faire
Enfin libre à Kaboul
Indiens plus besoin de cagoûle
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de pauvreté, misère
Le Tiers-Monde la carte bancaire
Voilà tout c’qu’on peut faire
Un climat pacifique
L’ Inde plus de bombe atomique
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de trafic pour les bars
Le Laos tranquille, peinard
Voilà tout c’qu’on peut faire
On repense à Haïti
Même s’il n’y a pas d’guerre aujourd’hui
Voilà tout c’qu’on peut faire
Plus de meurtres à Genova
On veut juste des résultats
Voilà tout c’qu’on peut faire
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Etc etc etc etc etc etc etc etc etc
Dédié à Carlo Guiliani, jeune anti-globaliste de 23 ans, tué le 20/07/01 à Genova
link
Vole
Vole
lyrics : A.Red
music : A.Red
M’aimes-tu comme un amant
Ou m’aimes-tu convenablement
Je sais l’effet qu’ tu me fais
Mais je ne sais pas où on en est
Et je dépends de toi (j’ dépends de toi)
J’dépends de toi (m’reconnais pas)
Et je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
Je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
Je n’ai jamais vu autant d’étoiles
Saturne ça tourne, ça m’est égal
Et si la chute n’devrait pas tarder
C’est qu’on n’est pas fait pour voler
Et je dépends de toi (le sens tu pas)
Dépends de toi (m’reconnais pas)
Et je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
Je m’envole (vole) vole (vole)
Je m’envole (vole)
J’touche plus le sol
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole free fall je cabriole
J’vole je vole ... plus de self control
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole frivole me sens toute drôle
J’vole je vole ... est-ce l’alcool
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole frivole eh oui je colle
J’vole je vole en sex-symbol
J’vole frivole j’décolle du sol
J’vole frivole sur Lloyd Cole
J’vole je vole
Et je m’envole…
link
Blanche Neige
Blanche Neige
lyrics : A.Red
music : A.Red
Hier je t’ai senti loin
Tellement loin
Au moins à un million de mètres de moi
Depuis je la vois
Elle, pas très belle
Serais-tu dépendant d’elle
Elle que tu respires
Elle quand tu transpires
Quand le soir arrive
Elle te fait revivre
Je sais elle te manque déjà
Tes yeux ne mentent pas
Jamais je t’ai vu dans Cet état
Elle que tu désires
Elle qui te déChire
Et quand tu délires
C’est elle qui t’inspire
Elle peut t’embellir
Elle peut t’enlaidir
Tu devras choisir
Elle va nous détruire
Et moi que fais-je dans mon Cas
J’me bats ou je m’enfuis Comme toi
Moi que suis-je encore pour toi
Ta luge dans la neige ton refuge
Moi je peux faire Ce que je veux
BlanChe neige met d’la poudre dans tes yeux
link
Je me fâche
JE ME FÂCHE 4'54"
(A.Red / A.Red)
Une femme
En panne
Une mère
Qui exagère
C’est tout c’que je sais
C’est tout c’que j’ai fait
Un moment, trop longtemps
J’ai oublié
Qui tu es
Trop tard
T’avais déjà fait ta part
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche
J’me fâche
Une femme
J’revis
Un peu pour moi
Toi
Tout c’que j’dis
C’est tout c’que je suis
Je t’aime
Mais si
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
Une femme
En panne
Une mère
Qui exagère
C’est tout c’que je sais
C’est tout c’que j’ai fait
Un moment, trop longtemps
J’ai oublié
Qui tu es
Trop tard
T’avais déjà fait ta part
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche
J’me fâche
Une femme
J’revis
Un peu pour moi
Toi
Tout c’que j’dis
C’est tout c’que je suis
Je t’aime
Mais si
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche quand je pense
Que l’enfant qu’on a eu à 2
N’nous verra jamais heureux
J’me fâche quand je pense
Aux roses que tu arroses
Le vent les a emportées
La vache quand je sens
Ton parfum pourquoi mentir
Je vais pas m’en sortir
J’me fâche
J’me fâche
link
Toujours
Toujours
lyrics : A.Red
music : A.Red, D.Seff
Qui me rassurera
Devant mon miroir
M’aimera les jours
De cafard
Qui savourera mes p’tits plats
Y’a qu’à toi qu’ ça plaît
Si je devais partir
Pour de vrai
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Qui me pardonnera
Si j’crashe ta vieille MG
Qui m’consolera quand j’pleure
Au ciné
A qui confierai-je mes regrets
Mes vrais sentiments
Ma vie je la voyais
Autrement
Il y aura toujours quelque chose de toi
Qui restera en moi
Tu seras toujours dans mes rêves, mes rides
Mes goûts, mes choix
Il y aura toujours un matin câlin
Que j’trainerai partout
Il y aura toujours quelque chose de toi … de nous
Il y aura toujours quelque part un vide
Qui s’remplit pas en moi
J’passerai mon temps à m’dire
Tu vois ça aurait dû être toi
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
Il y aura toujours une nuit infinie
Qui m’suivra partout
Il y aura toujours quelque chose de toi… de nous
link
Amants de minuit (Featuring Lewis Taylor)
Amants de minuit
featuring Lewis Taylor
lyrics : A.Red
music : A.Red, C. Vervoort
Et comment comptes tu t’amuser
Si tu restes scotché sur le côté
Prends ma main c’est ta dernière chance
Pour te retrouver sur la piste de danse
J’ai envie de voir comment tu boogies
Tu m’emmènes à Wonderland
Rien qu’de voir la façon dont tu rougis
On aura un happy end
La nuit fait des tours de magie
Pour les amants de minuit
La nuit fait des tours de magie
Pour nous … nous aussi
Etincelles tout autour de toi
Orange bleu jaune vert lilas tu le crois pas
Dis-moi t’es pas du genre à t’éclipser
Dès qu’les coups de minuit risquent de sonner
J’ai envie de voir comment tu boogies
Tu m’emmènes à Wonderland
Pas la peine d’te faire un torticolis
Je veux juste un happy end
La nuit fait des tours de magie
Pour les amants de minuit
La nuit fait des tours de magie
Pour nous nous aussi
La nuit c’est magique
La nuit c’est magique
La nuit fait des tours de magie
La nuit elle est magnétique
La nuit fait des tours de magie
La nuit elle est magnétique
La nuit fait des tours de magie
Pour les amants de minuit
La nuit fait des tours de magie
Pour nous … nous aussi
Amants de minuit
La nuit nous unit
End (happy)
link
Disco Grenouille
DISCO GRENOUILLE (D.G.)
lyrics : A.Red
music : A.Red
Quand j’étais encore au lycée
Le disco mouvait mes années
Pour mes copains en classe qui aimaient U2
Ça le faisait pas du tout
J’aimais l’kitch, les thrillers, la danse flash, le rose
Eux le noir, les badges, pas grand chose
Dans mon froc vert à paillettes qui me moule
Ils m’appelaient la DISCO GRENOUILLE
(Mais j’leur répondais)
Montre-moi d’abord comme tu danses
Et je te dirai ce que j’en pense
Montre-moi d’abord comme tu danses
Et je te dirai ce que j’en pense
Le disco me fait tellement vibrer, tourner
M’tortiller
Le disco me fait sauter, plier d’emblée
Le disco fait que je renais
DISCO GRENOUILLE (DISCO FROG)
DISCO GRENOUILLE (DISCO FROG)
Je les emmenais voir Kool and the Gang
Van Halen dans leur walkman
Et mon titre ‘Reine Disco’ de la Belgique
Les rendaient encore plus sceptiques
J’vous dit pas comme j’ai eu du mal des fois
De mener ce DISCO COMBAT
À une époque où c’était pas encore cool
D’être une DISCO GRENOUILLE
(Mais je me laissais pas faire, je disais)
Montre-moi d’abord comme tu danses
Et je te dirai ce que j’en pense
Montre-moi d’abord comme tu danses
Et je te dirai ce que j’en pense
Le disco me fait tellement vibrer, tourner
M’tortiller
Le disco me fait sauter, plier, frimer, coasser
Le disco me fait tellement vibrer, tourner
M’tortiller
Le disco me fait sauter, plier d’emblée
Le disco fait que je renais
DISCO GRENOUILLE (DISCO FROG)
DISCO GRENOUILLE (DISCO FROG)
Aujourd’hui plus besoin d’idolâtrie
On download n’importe qui
Et les fans de Britney, de Maria Carey
Ont leur académie
Et moi il m’arrive encore à des soirées
De jouer mes disco LP’s
Et j’suis pas la seule qui me défoule
Y a qu’des DISCO GRENOUILLES
(Pourtant j’me souviens …)
dédie à tous les ‘Disco Kikkers’ de Hasselt
link
Gloria
Gloria
lyrics : A.Red
music : A.Red, C. Vervoort
Une soirée quelque part
En mars 2002
Un homme au p’tit foulard
M’aborde au bar
Il veut savoir
Ce que je pense de c’monde
Où les sentiments
Sont d’une espèce rare
Les gens ne pensent
Plus qu’à l’argent
N’ont plus le temps d’aimer
Ont des liaisons par des sites cachés
Y a plus de public
Que des stars de la télévision
Je dis je comprends
C’est pas le moment
My name is G, Gloria
Je voulais juste une soirée sans soucis
My name is G, Gloria
C’est qui je suis et ainsi je survis
Je bois de l’eau
Il pense que j’prends de l’extasy
J’lui dis c’est ma nature
J’suis née speed
Je souris
Il croit qu’c’est l’prozac
J’réponds l’eau du robinet
Est aphrodisiaque
Puis je continue à danser
Avec ma copine
Vous n’voulez pas d’moi
C’est qu’vous êtes une gouine
Ça se marie, adopte
Choisit les gènes de ses enfants
Je dis je comprends
Toutes vos frustrations
My name is G, Gloria
Je voulais juste une soirée sans soucis
My name is G, Gloria
C’est qui je suis et ainsi je survis
G Je crois qu’je vous l’ai déjà dit
L J’ai horreur de miel
O Vous appelez ça une histoire d’eau ?
R Moi, des caprices de star?
I L’eau se boit plutôt avec une paille
A Oh pardon je vous réveille
G.L.O.R.I.A.
My name is G, Gloria
Je voulais juste une soirée sans soucis
My name is G, Gloria
C’est qui je suis et ainsi je survis
link
Pas maintenant
Pas maintenant
lyrics : A.Red
music : D.Seff
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
Moi qui étais tellement fier
D’être au premier rang
Ceux qui m’appelaient ami
M’ont laissé tout seul ici
Dans un champ je quitterai ma vie
Mais c’est qui l’ennemi
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
Je voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps, non
De faire des bêtises
Y croire, savoir
Si c’était important
On dit qu’le ciel devient plus bleu
Quand on s’en va
Maman j’regrette, j’ai peur
Tu ne m’entends pas
Fallait-il que j’paye ainsi
Je suis encore tellement petit
On m’a promis une autre vie
Mais je tiens à celle-ci
Pas maintenant
Pas maintenant, oh non
J’voulais encore aimer, jouer,
Sauter, crier,
Être un enfant
Pas maintenant
J’ai pas eu l’temps
D’manger des friandises
Y croire savoir
Si c’était important
Quelque chose sous mon pied
Vient de faire bang
dédié aux enfants laotiens
novembre 2001
link
T’es ma maman
T’es má maman
lyrics : A.Red
music : A.Red, C.Vervoort
Maman dis moi c’est quoi c’bébé
Le jour où il est arrivé
Tout a commencé
On était bien, j’avais tout
Maintenant il tient mon doudou
J’ai plus d’place dans tes bras
Depuis qu’tu as le ventre plat
Maman on aurait dû m’prévenir
Si j’avais su qu’il venait
J’aurais pu le choisir
Ça parle pas, fait qu’pleurer,
Casser tous mes jouets
Il me tire par les cheveux
J’en ai marre d’être deux
T’es má maman
Tu tu tu tu tu es ma maman
Tu tu tu tu tu oh
Maman dis moi c’est quoi c’bébé
Le jour où il est né
J’aurais dû me méfier
On me dit non tout le temps
Et lui c’est le marrant
Il a toutes mes tétines
Qu’on vient de m’enlever
T’es má maman
Tu tu tu tu tu es ma maman
Tu tu tu tu tu oh
Faut qu’t’appelles ses parents
Qu’ils viennent le chercher
Je crie iiii
Ça suffit maintenant
Faut qu’t’appelles ses parents
Faut qu’t’appelles ses parents
Maman, dis moi c’est quoi c’bébé
T’es má maman alors c’est quoi c’bébé
T’es má maman
Tu tu tu tu tu est ma maman
Tu tu tu tu tu oh
Ma maman ma mama maman
dédié à Janelle
link
Bon anniversaire
Bon anniversaire (B.A.)
lyrics : A.Red
music : A.Red, C.Vervoort
Réveille-toi
J’ai quelque chose
D’important à te dire
Ce n’est pas Noël ni Pâques
Ni Halloween
Que je t’aime tu l’sais déjà
Grand père se marie pas
Ferme tes yeux une surprise
Attend en bas
J’ai fait un gâteau
Je l’ai fait spécialement pour toi
Et voilà mon secret
Est-ce qu’il te plaît
Bon anniversaire
Reveille-toi
J’ai encore quelque chose
À te montrer
N’oublie pas aujourd’hui
C’est ta journée
Johnny vient d’appeler
Il dit qu’il sera là ce soir
Ta soeur te souhaite tout le bonheur
Elle sera juste un peu en retard
J’ai convié le soleil
Il brillera uniquement pour toi
Et ce n’est que le début
L’aurais-tu cru
Bon anniversaire
link
Je me Fâche
JE ME FÂCHE 4'54"
(A.Red / A.Red)
Une femme
En panne
Une mère
Qui exagère
C’est tout c’que je sais
C’est tout c’que j’ai fait
Un moment, trop longtemps
J’ai oublié
Qui tu es
Trop tard
T’avais déjà fait ta part
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche
J’me fâche
Une femme
J’revis
Un peu pour moi
Toi
Tout c’que j’dis
C’est tout c’que je suis
Je t’aime
Mais si
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
Une femme
En panne
Une mère
Qui exagère
C’est tout c’que je sais
C’est tout c’que j’ai fait
Un moment, trop longtemps
J’ai oublié
Qui tu es
Trop tard
T’avais déjà fait ta part
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche
J’me fâche
Une femme
J’revis
Un peu pour moi
Toi
Tout c’que j’dis
C’est tout c’que je suis
Je t’aime
Mais si
Mon coeur s’en va
Tu ne l’attrapes pas
J’me fâche quand je pense
A tout c’qu’on aurait pu faire
Les milliers de jours de notr’vie
J’me fâche quand je pense
Qu’on aurait pu l’éviter
Si j’avais pas eu les yeux fermés
La vache quand tu m’prends
Dans tes bras que tu m’confies
Q’je resterai ton style de fille
J’me fâche quand je pense
Que l’enfant qu’on a eu à 2
N’nous verra jamais heureux
J’me fâche quand je pense
Aux roses que tu arroses
Le vent les a emportées
La vache quand je sens
Ton parfum pourquoi mentir
Je vais pas m’en sortir
J’me fâche
J’me fâche
link
Faire des mamours
FAIRE DES MAMOURS 7'35"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Cela fait quelques heures déjà
que je me trouve dans ce grand lit immense
tu es tellement loin de moi
dans ton sommeil tu bouges dans tous les sens
et cela fait au moins 36 fois
qu'j'apprends par coeur les dessins du plafond
j'essaie en vain de compter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchotte
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papottes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlottes moi
toute la soirée tu papottes
et moi ...
je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
pff q'j'ai chaud
si chaud, j'ouvre la fenêtre
peut-être le vent te sortira de ton songe
j'fredonne, je tousse, je fais n'importe quoi,
secoue sournoisement l'edredon
A quoi ça sert tout ça
j'ai beau me fatiguer moi
j'dors toujours pas, toi tu réagis pas
J'essaie en vain de recompter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchotte
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papottes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlottes moi
toute la soirée tu papottes
et moi ...
je voulais faire des mamours mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
Tu vois je voulais juste te faire des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Des mamours des mamours
Des mamours comme du velours
Pourquoi pas tous les jours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
Laisse-moi veiller sur ton corps
Ton corps si mou, normalement si fort
Et toi ... continue... à faire semblant... que tu dors
Tu n'dis rien, donc t'es d'accord
Le matin...c'est la fin.
link
Mon futur proche
MON FUTUR PROCHE 3'27"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Jeter des cailloux sous la pluie
reveiller le monde mais tant pis
et chaque soir le même scenario
tout pour t'avoir
Tatouer mon nom sur tes bras
me soûler de 10 margheritas
colorer mes cheveux en pivert
pour te plaire
Soudoyer la cartomancienne
juste pour être sûre et certaine
t'es mon futur
mon futur proche
tu tu tu tu es mon
tu es mon aventure
tu es mon faux-dur
mon tu mon tu tout doux
tu es mon futur proche
vaut mieux q'tu t'accroches
M'balader en string en hiver
prendre des calmants pour me taire
sauter d'Notre Dame en benji
tout pour t'avoir
Décrocher un rôle au ciné
pourque tu puisses plus me contourner
dire à ton toubib de me prescrire
et j'vais le faire
Etrangler la cartomancienne
juste pour être sûre et certaine
t'es mon futur
mon futur proche
tu tu tu tu es mon
tu es mon aventure
tu es mon faux-dur
mon tu mon tu tout doux
tu es mon futur proche
vaut mieux q'tu t'accroches
Aucune rivière, aucune montagne
comme Tina l'a dit
aucune rivière, aucune montagne
m'arrètera, NA !
tu tu tu tu es mon
tu es mon aventure
tu es mon faux-dur
mon tu mon tu tout doux
tu es mon futur proche
vaut mieux q'tu t'accroches
tu tu tu tu es mon
tu es mon aventure
tu es mon faux-dur
mon tu mon tu tout doux
tu es mon futur proche
vaut mieux q'tu t'accroches
Aucune rivière, aucune montagne
comme Tina l'a dit
aucune rivière, aucune montagne
m'arrètera, NA !
sûr de mon coup ...
sûr dans ton cou
un jour j'roucoulerai
plus que des mots doux
link
Ce matin
CE MATIN 2'31"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
tu souris ce matin
au réveil à côté de moi
je me sens si bien
je n'ai plus besoin de rien
la vie est belle
facile comme tout
je subis tes câlins
je sommeille à côté de toi
je n'rouspète pas
ça me convient à tel point
q'j'oublie
les soucis
qui me guettent au pied de mon lit
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
tu souris
ce matin
j'me sens bien
tu souris quand tu dis
q'tu piges pas qu'on s'crée des ennuis
quand tout peut être si simple
qu'on a besoin de rien
la vie est belle
facile comme nous
je réponds q'je sais pas
q'j'ai sommeil et que ça se voit
et qu'est-ce qu'on s'en fout
de ces gens qui se nouent
moi j'oublie
moi je t'aime
après tout c'est pas mon problème
et quoi que m'apporte ma journée
on n'pourra plus me la gâcher
me stresser
tu souris
ce matin
j'me sens bien
je sourie
car la vie
est facile
ce matin
link
Parce que c’est toi
PARCE QUE C'EST TOI 4'06"
(A. Red / D. Seff)
Si tu crois un jour qu’je t’laisserai tomber
pour un détail pour une futilité
n’aie pas peur je saurais bien
faire la différence
Si tu crains un jour qu’je t’laisserai fâner
la fin de l’été, un mauvais cap à passer
n’aie pas peur personne d’autre n’pourrait
si facilement te remplacer
oh non pas toi
vraiment pas toi
parce que c’est toi le seule à qui je peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
Si tu crois un jour q’tout est à refaire
qu’il faut changer; on était si bien naguère
n’aie pas peur je n’veux pas tout compliquer
pourquoi s’fatiguer
Et commence pas à te cacher pour moi
oh non, je te connais trop bien pour ça
je connais par coeur ton visage
tes désirs, ces endroits de ton corps
qui m’disent encore
parce que nous c’est fort
parce que c’est toi j’oserais tout affronter
et c’est toi à qui j’pourrais pardonner
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que c’est toi j’voudrais un jour un enfant
et non pas parce que c’est le moment
je veux te voir dedans
j’verrais dans ses yeux tous ces petits défauts
parce que parfait n’est plus mon crénau
parce que c’est toi
parce que c’est toi le seul à qui j’peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
parce que c’est toi
link
A 82 ans
A 82 ANS 3'05"
(A. Red / A. Red, D. Seff)
peux tu nous imaginer
à 82 ans
on passera nos journées
à remuer le temps
crois-tu qu'on sera aussi bien
et plus besoin d'savoir
qui de nous a raison
on finira nos soirées
à manger des bonbons
crois-tu qu'on sera aussi bien
peux-tu nous imaginer
à 82 ans
on n'devra plus se presser
toujours au premier rang
crois-tu qu'on sera aussi bien
et les gens se diront
t'as vu ce qu'ils sont mignons
savent-ils qu'on les entend
mais qu'on fait l'innocent
je crois qu'on sera aussi bien
link
La réponse
LA REPONSE 4'19"
(R. Seff / A. Red, R. Seff)
J'étais encore une enfant
quand commence cette histoire
J'ai posé la question à mes parents
pensant qu'ils devaient avoir
la réponse
Ma mère m'a dit: "T'as le temps
va finir ton dîner"
J'ai attendu longtemps mais le temps
jamais ne m'a apporté
la réponse
Qui sait la réponse ?
J'ai demandé à ma soeur
à mes amis d'école
interrogé tous mes professeurs
en cherchant dans leurs paroles
la réponse
Je m'suis dit: "toutes les idées
quelqu'un les a déjà écrites"
Alors je m'suis mise à étudier
mais les livres jamais ne livrent
la réponse
Qui sait la réponse ?
J'suis partie au bout de la Terre
rencontrer un gourou très vieux
qui m'a dit: "Pour toi je ne peux rien faire
il faut demander à Dieu"
la réponse
Depuis
depuis j'attends
Depuis
depuis j'attends
la réponse
link
Bimbo à moi
BIMBO A MOI 3'52"
(A. Red / A. Red, R. Seff)
Approche-toi de moi
mon beau bimbo à moi
je promets que tu ne le
regretteras pas
Je t'avais aperçu
c'est pas très difficile
comme tu bats des cils
il y en a pas 36 mille
Bimbo à moi
Bimbo à moi
J'ai rarement vu une créature
oh mais quelle allure
j'adore ta chevelure
sans parler de ta carrure
Si tu continues à bouger
comme tu bouges
tes hanches me mènent aux anges
je finirai toute rouge
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Approche-toi encore
un petit peu de moi
eh oui je te drague
mais je ne mords pas
Si tu continues à danser
comme tu danses
t'auras toutes les disquettes
de la piste en trance
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on se lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mon Travolta
J'pourrai t'payer un verre
c'est comme tu (le) préfères
parler pendant des heures
même t'offrir des fleurs
Mais que faire pour avoir
ton numéro de téléphone
que dire à ta maman
qui répond quand je sonne
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Si tu continues à mouver
comme tu mouves
il faudra que tu prouves
ton nom de Mr Groove
pourquoi pas faire un tour
dans ma bagnole à moi
faut juste qu'on s'arrête
pour acheter tu sais quoi
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mais est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
et est-ce qu'on s'rappellera
qui saura
Bimbo à moi
en tout cas
pas sans pyjama
long ce n'sera pas
link
Stay or Not
.
link
J'ai jamais dit (Je serais ton amie)
J'AI JAMAIS DIT (JE SERAIS TON AMIE) 3'50"
(A. Red / A. Red, D. Seff)
J'ai jamais dit je serais ton amie
qui accepterait ce genre de choses
Et j'ai non plus jamais promis je serais là
à chaque fois que tu claques des doigts
J'ai jamais dit je pouvais être celle
toujours en train de courir après toi
Et me demande pas d'être aveugle
quand je vois
personne ne peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
J'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait j'voudrais qu'il vienne m'aider
J'ai jamais dit je serais à tes côtés
si constamment tu fais tout pour m'abaisser
N'attends pas de moi
de ne rien sentir quand j'ai mal
personne n'peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait n'pas succomber
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
et celui qui sait ne peut pas aimer
personne n'peut rester sourd à tout prix
link
Quitter tôt
QUITTER TOT 2'52"
(A. Red / D. Seff)
j'écouterais le silence
j'découvrirais d'autres sens
je distinguerais l'importance
j'observerais tout à distance
et les fleurs auraient des couleurs
je n'aurais jamais remarqué
les abeilles n'me feraient plus peur
si je devais quitter tôt
si je devais quitter tôt
je n'blesserais plus ceux que j'aime
savourerais chaque instant
on n'm'entendrais pas me plaindre
je vivrais plus qu'avant
mais qu'est-ce-que t'en sais toi
tu ne l'a jamais vécu
je ne serais pas rancunière
si je devais quitter tôt
si je devais quitter trop tôt
si je devais quitter tôt
dedié à Katia
link
Toujours moi
TOUJOURS MOI 7'55"
(A. Red / A. Red, R. Seff)
Il y a des jours comme ça
où rien ne va
où t'as l'impression
l'monde est contre toi
tu comprends pas
ça commence par quelque chose
d'innocent
ça prend vite une ampleur
qui te fait peur
te fait peur
Et tout ce temps
tu te demandes
pourquoi moi
fallait que ça tombe sur moi
t'aurais juré
que jamais ça
n'pouvait t'arriver
Tu ralentis ton pas
tu te croises les doigts
tu respires un bon coup
et espère qu'on en
restera là
mais ça n'marche pas
Tu te mets tout doucement
à t'énerver
tu te pinces, vérifies
suis-je entrain d'rêver
mais tu rêves pas
Mais dieu pourquoi
c'est toujours moi
t'appelles le ciel
il répond pas
Et pourquoi, toujours moi
Et tout ce temps
tu te demandes
pourquoi moi
fallait que ça tombe sur moi
t'aurais juré
que jamais ça
n'pouvait t'arriver
J'ai dû faire quelque chose dans le passé
qui fait
qu'ily a des jours comme ça
où rien ne va
où t'as l'impression
qu'on se joue de toi
et pourquoi, pourquoi
Au début ça n'avait
rien d'alarmant
mais depuis ce n'est plus
du tout marrant
même gênant
Si tu l'racontais
on te croirait pas
on dirait que tu es
devenue gaga
complètement
Et pourtant elles existent
ces journées là
où tu t'bats contre tout
mais contre quoi
tu sais pas
toujours pas
Mais dieu pourquoi
c'est toujours moi
j'appelle le ciel
tu réponds pas
Dieu pourquoi
c'est toujours moi
j'appelle le ciel
réponds moi
Si je l'ai mérité
j'irai me confesser
promis juré
Si je l'ai mérité
j'irai chez le curé
promis juré
Si je l'ai mérité
j'irai à la mosquée
promis juré
Si je l'ai mérité
la synagogue ok
ce que vous voulez
Dieu pourquoi ...
il suffit de regarder en bas
au moins pour une fois
sois sympa
me laisse pas plantée là
dites-moi
où ce cachent vos cameras
link
Toujours moi
TOUJOURS MOI 7'55"
(A. Red / A. Red, R. Seff)
Il y a des jours comme ça
où rien ne va
où t'as l'impression
l'monde est contre toi
tu comprends pas
ça commence par quelque chose
d'innocent
ça prend vite une ampleur
qui te fait peur
te fait peur
Et tout ce temps
tu te demandes
pourquoi moi
fallait que ça tombe sur moi
t'aurais juré
que jamais ça
n'pouvait t'arriver
Tu ralentis ton pas
tu te croises les doigts
tu respires un bon coup
et espère qu'on en
restera là
mais ça n'marche pas
Tu te mets tout doucement
à t'énerver
tu te pinces, vérifies
suis-je entrain d'rêver
mais tu rêves pas
Mais dieu pourquoi
c'est toujours moi
t'appelles le ciel
il répond pas
Et pourquoi, toujours moi
Et tout ce temps
tu te demandes
pourquoi moi
fallait que ça tombe sur moi
t'aurais juré
que jamais ça
n'pouvait t'arriver
J'ai dû faire quelque chose dans le passé
qui fait
qu'ily a des jours comme ça
où rien ne va
où t'as l'impression
qu'on se joue de toi
et pourquoi, pourquoi
Au début ça n'avait
rien d'alarmant
mais depuis ce n'est plus
du tout marrant
même gênant
Si tu l'racontais
on te croirait pas
on dirait que tu es
devenue gaga
complètement
Et pourtant elles existent
ces journées là
où tu t'bats contre tout
mais contre quoi
tu sais pas
toujours pas
Mais dieu pourquoi
c'est toujours moi
j'appelle le ciel
tu réponds pas
Dieu pourquoi
c'est toujours moi
j'appelle le ciel
réponds moi
Si je l'ai mérité
j'irai me confesser
promis juré
Si je l'ai mérité
j'irai chez le curé
promis juré
Si je l'ai mérité
j'irai à la mosquée
promis juré
Si je l'ai mérité
la synagogue ok
ce que vous voulez
Dieu pourquoi ...
il suffit de regarder en bas
au moins pour une fois
sois sympa
me laisse pas plantée là
dites-moi
où ce cachent vos cameras
link
Rien Que d'y Penser
RIEN QUE D' Y PENSER
(A.Red /A.Hammond, S.Peiken, A.Red)
jamais je n'aurais cru te revoir et pourtant
sois pas étonné je t'ai reconnu à l'instant
comment oublier ce regard qui est le tien
qui fait que du coup le passé me revient
dire que le temps tempère l'amour
que la distance y met un frein
rien que d'y penser me chamboule
rien que d'y penser m' fait du bien
souvent on m'a parlé de toi, de ta vie
il paraît que t' occupes un petit coin de paradis
est-ce vrai que ta maman t'a quitté l'an dernier
est-ce vrai que tu regrettes que nous nous soyons manqués
dire que le temps tempère toujours
que la distance dénoue les liens
rien que d'y penser nous chamboule
rien que d' y penser n'y fait rien
jamais je n'aurais cru te revoir et pourtant
sois pas étonné je t'ai reconnu à l'instant ...
dire que le temps tempère l'amour
que la distance y met un frein
rien que d'y penser me chamboule
rien que d' y penser en vain
même si la vie a des remords
que le destin nous joue des tours
je sais que j'y penserai encore
et qu'on y pensera un jour
link
A Tâtons
A TATONS
(A.Red / A.Red, A.Hammond, S.Peiken)
parlons de mon baby
parlons de mon bimbo à moi
il a cet effet
que jamais personne n'a eu sur moi
il me regarde
et je tombe comme foudroyée
il manque de nuance
mais néanmoins il tutoie les anges
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
depuis notre rencontre
je ne m'alimente plus que de lui
il a cette façon
de réduire mes toquades en bouillie
de peur qu'on le froisse
il se pare de sa vanité
et nargue la masse
en cultivant sa fragilité
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
mon baby m'aime
c'est lui-même qui me l'a dit
et quand il m'aime
ça n' me cause jamais d'ennuis
link
C'Etait
C'ETAIT
(A.Red / A.Hammond, S.Peiken, A.Red)
je me souviens encore
quand tout nous semblait possible
on jouait dehors
on se foutait d'être crédible
si un jour on me demandait
quel était le plus beau moment de ma vie
oh c'était si différent
pas besoin de montrer qui on était
c'était
oh tellement plus convaincant
et pourtant on jurait de ne jamais
devenir comme ils sont
on caressait nos rêves
on en avait du talent
aujourd'hui on crève
parce qu'on n'a pas eu le bras long
si un jour on pouvait m'rendre
l'illusion du plus beau moment de ma vie
oh c'était si différent
comme on ignorait l'existence du regret
c'était
oh tellement plus convaincant
et pourtant on jurait que jamais
on s'intègrerait
oh j'aimais cette insolence
même si on abusait de l'indulgence
c'était
oh c'était différent
et pourtant on jurait de ne jamais
devenir comme ils sont
je me rappelle que le temps m'agaçait
et je m'rappelle de ces gens qui passaient
je les voyais en couleur
rouge était comme ma soeur que j'imitais
bleu comme à peu près tout ce que je détestais
puis le rose c'était toi
comme si t'y étais déjà
je me souviens encore
quand on vivait à outrance
des fois on perdait le nord
au moins c'était plus intense
oh c'était (refrain)
link
Mon Café
MON CAFE (the coffeesong)
(A.Red)
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon café
seule sur une terrasse à l'aube
en train de rêvasser
j'observe les gens
à moitié ensommeillés
je perds mon temps
j'attends le soleil
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon café
cinq heures du matin déjà
et je me sens barbouillée
m'en voulez pas
si je me rends fragile
mais comme des compiles
je n'ai plus de cohérence
laisse-moi boire mon café
laisse-moi boire mon café, yeah
let me drink my coffee
let me drink my coffee, yeah
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon passé
seule sur une terrasse où personne
ne s'en serait douté
m'en voulez pas
si j'ai voulu glander
mais rien ne m'attend
à part mon café
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore le pire me semblait loin
Refrain
quand je me vois
ainsi seule, si ensoleillée
moi je me vois
à l'abri de la réalité
quand je me vois
ainsi seule et si réveillée
... si fatiguée
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore l'avenir me disait : "viens"
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore le pire me semblait loin
laisse-moi boire mon café
laisse-moi boire mon café, yeah
let me drink my coffee
let me drink my coffee, yeah
link
Ma Prière
MA PRIERE
(A.Red)
j'ai fait le tour du monde
si tu savais comme j'ai été déçue
on sent les mauvaises ondes
qui nous inondent de malentendus
le comportement humain
réalité si cruelle
je crains que l'on devienne
une génération virtuelle
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière
j'ai fait le tour de l'Europe
si tu savais quelle drôle d'impression
on enclave; on développe
il est temps qu'on prenne d'autres dimensions
des images de l'Afrique
gravées dans mon subconscient
sans la politique
elles seraient effacées depuis longtemps
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière...
écoute ma prière...
si naguère je gardais l'espoir
désormais je n'ose plus y croire
(refrain)
link
Pas si naïf
PAS SI NAIF
(A.Red / A.Red, C.Vervoort)
j'ai dû aller jusqu'au bout
pour finalement comprendre
aller me faire voir ailleurs
juste le temps de me reprendre
vise un peu plus loin que toi
tu verras comme ça te change
au lieu de tout miser sur toi
double ton challenge
mais n'empêche que c'est pas facile
de tout voir à travers son nombril
si tu cherchais le positif
ce serait, crois-moi
pas si naïf
tu m' dis que je n'ai pas assez souffert
pour me faire entendre
mais va mener ta vie d'enfer
je m'occuperai bien de tes cendres
et si ça te fait mal de rire
t'as qu'a admirer tes grimaces
épargne-moi cet air cynique
sauve au moins la glace
mais n'empêche que c'est pas facile
de tout voir à travers son nombril
si tu cherchais le positif
ce serait pas si naïf
et n'empêche que c'est difficile
de se battre pour des causes futiles
essaie juste d'être moins nocif
ce serait, crois-moi
pas si naïf
je ferais n'importe quoi
pour que tu me laisses entrer
m'en irais n'importe où
rien que pour retrouver ton esprit égaré
yeah yeah yeah
link
A quoi ça sert
A QUOI CA SERT
(A.Red / A.Red, C.Vervoort)
bien souvent je me demande
le but de ces efforts
le but de tout vouloir apprendre
de bouleverser mon sort
je cours après la perfection
mais je n' peux plus avancer
non plus m'arrêter
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
toutes ces nuits je me tourmente
je me culpabilise
des visions d' bonheur qui me hantent
les gens me stigmatisent
cette soif d'autodéfense me grise
mais je n'arrive pas à dessoûler
ni à me défouler
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
à quoi ça sert
de me gaver de ces goûts éphémères
de vouloir me redorer le blason
non
à quoi ça sert
a quoi ça sert
saisis ta chance
me dit ma conscience
faut qu' je fasse quelque chose
avant que je n'explose
à quoi ça sert
mes sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
je n'ai plus de repère
à quoi ça sert
link
Papa dit
PAPA DIT
(A.Red / A.Red, P.Deltenre, C.Vervoort)
papa m'a toujours dit
de bien tenir en place
"fuis ce qui agace
fuis ce qui n'est pas écrit"
il dit qu'il faut apprendre
plutôt que d'entreprendre
"les gens t'écouteront mieux
si tu maîtrises les règles du jeu"
avant que tu te lances
donne-toi un instant
avant que tout commence
il te faudra du temps
papa m'a encore dit
de ne pas trop prendre de risques
car souvent on confisque
les lauriers de tant d'années d'efforts
et bien qu'on t'influence
donne-toi un instant
je sais que tu romances
mais rien ne vaut le temps
c'est le temps qu'il nous faut pour aimer
c'est le temps qu'il nous faut pour juger
c'est le temps qu'il nous faut pour gérer
c'est le temps qu'il nous faut
maman m'a toujours dit
"je ne veux pas contredire ton père
on peut être terre à terre
mais à toi d'aérer ta vie"
elle dit qu'il faut surprendre
surtout jamais me vendre
"les gens t'apprécieront mieux
s'ils sentent ton côté généreux"
avant que tu te lances
prends bien ton élan
mais là fais-moi confiance
il te faudra du temps
il te faudra du temps
c'est le temps qu'il nous faut pour aimer
c'est le temps qu'il nous faut pour jouer
c'est le temps qu'il nous faut pour rêver
c'est le temps...pas du vent
temps qu'il nous faut
c'est le temps qu'il nous faut pour yéyér
c'est le temps qu'il nous faut pour rimer
c'est le temps qu'il nous faut...
link
Qui connaît la route
QUI CONNAIT LA ROUTE
(R.Seff / A.Red, R.Seff)
j'sais pas quoi faire
je n'sais pas où aller
manque de repère
l'horizon est bouché
je regarde en arrière
ça m'fait pas avancer
y a que des mythes usés
des trucs de musée
des rêves désabusés
chaque jour la Terre fait sa révolution
et moi je tourne, je tourne comme elle, je tourne en rond
chaque jour la Terre fait sa révolution
et moi je tourne en rond
est-ce un jeu de rôles
je connais pas la règle
j'trouve pas ça très drôle
je vais perdre
un jour le contrôle
mais qui connaît la route
j'ai les ailes collées au mazout
qui connait la route
qui peut m'enlever
me faire évader
je voudrais m'envoler
Refrain
mais qui connait la route
j'ai les ailes collées au mazout
qui connait la route
mais qui connait la route ...
Refrain (2 fois)
je n'sais pas où aller
manque de repère
l'horizon est bouché
link
Rien que d'y penser
RIEN QUE D' Y PENSER
(A.Red /A.Hammond, S.Peiken, A.Red)
jamais je n'aurais cru te revoir et pourtant
sois pas étonné je t'ai reconnu à l'instant
comment oublier ce regard qui est le tien
qui fait que du coup le passé me revient
dire que le temps tempère l'amour
que la distance y met un frein
rien que d'y penser me chamboule
rien que d'y penser m' fait du bien
souvent on m'a parlé de toi, de ta vie
il paraît que t' occupes un petit coin de paradis
est-ce vrai que ta maman t'a quitté l'an dernier
est-ce vrai que tu regrettes que nous nous soyons manqués
dire que le temps tempère toujours
que la distance dénoue les liens
rien que d'y penser nous chamboule
rien que d' y penser n'y fait rien
jamais je n'aurais cru te revoir et pourtant
sois pas étonné je t'ai reconnu à l'instant ...
dire que le temps tempère l'amour
que la distance y met un frein
rien que d'y penser me chamboule
rien que d' y penser en vain
même si la vie a des remords
que le destin nous joue des tours
je sais que j'y penserai encore
et qu'on y pensera un jour
link
T'en fais pas pour moi
T'EN FAIS PAS POUR MOI
A.Red / A.Red, S.Cropper,C.Marsh)
je me promenais avec ma soeur dans la rue
quand je t'ai vu ; tu ne t'y attendais pas
je t'ai dit: 'eh babe, présente-moi cette inconnue,
tu la connais sûrement mieux que moi'
et chaque fois tu t'enfonces
tu t'enfonces un peu plus bas
ce que tu fais ne me dérange pas
mais tu le feras sans moi
chaque fois tu fonces, tu m'enfonces
je m'en sors étrangement bien
étrange... étrangement bien
t'en fais pas pour moi, non
mes larmes vont s'assécher
t'en fais pas pour moi, non
dada dee
t'en fais pas pour moi, non
mon âme va se relever
t'en fais pas pour moi, non
je t'en prie
c'est cela
tu peux jouer
autant que tu veux
mais sache que de nos jours
on joue plutôt à deux
je te l'avoue
tu m'avais abasourdie
tu m'as fait tourner
tourner en rond
link
Rester femme
RESTER FEMME
(A.Red)
laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes
je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes
j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé
et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange
mais laisse-moi rester femme
sans arme
link
Légère
LEGERE
(R.Seff / A.Red, R.Seff)
insouciante, un peu légère
c'est le rôle que je préfère
j'ai caché derrière mon sourire
tout ce que je ne veux pas dire
insouciante, un peu légère
comme une bulle dans l'air
j'aime ce qui frôle qui caresse
dès qu'on appuie trop ça me blesse
lourd c'est la boue, c'est les coups, les bombes
c'est le plomb qui plombe l'aile des palombes
le pas des militaires
le chant des supporters
lourd c'est les seaux d'eau sur l'échine
de la femme qui marche dans les ruines
lourd le silence
lourd de conséquence
Refrain
légère, légère
lourd c'est le bruit sourd des machines
et l'eau lourde lourdée des usines
les cons, les complaisances
les gros plans sur la souffrance
lourd le regard de la haine
les lanceurs de fatwas d'anathèmes
lourd les discours
un certain humour
oublie
tout ce qu'on lit
tout ces gens sérieux qui se croient très utiles
et qui
font de nos vies
l'enjeu de leurs jeux dangereux et futiles
oublie
rien qu'une nuit
toutes ces images qui défilent dans nos villes
tant pis
moi j'ai envie
de faire des choses plus subtiles
légère, légère
et j'en suis fière
Refrain
moi j'ai envie
de faire avec toi des choses plus subtiles
link
Un été pour rien
UN ETE POUR RIEN
(R.Seff / D.Seff, A.Red)
elle monte dans sa chambre
il fait encore jour
dans les champs y a les enfants qui courent
elle sent tous ses membres
et son coeur si lourd
et si peu d'amour
encore un jour
encore une nuit
une vie sans lui
puis elle laisse retomber
son tablier
tout jauni par les foins
frotte ses yeux cernés
et le cale de ses mains
c'est bientôt Juin
ici
encore un été qui va venir
pour rien
sans lui
les blés vont grandir
sans lui
pour rien
les blés vont mûrir
et elle va déjà un peu vieillir
pour rien
sans lui
ici
la guerre est si loin
elle reste longtemps
assise à sa fenêtre
elle attend de le voir peut-être
puis très lentement
elle relit ses lettres
elle relit ses lettres
ici
encore un été qui va venir
pour rien
sans lui
les blés vont grandir
sans lui
pour rien
les blés vont mûrir
et elle va déjà un peu vieillir
pour rien
sans lui
ici
la guerre est si loin
link
A Tâtons (Reprise)
A TATONS
(A.Red / A.Red, A.Hammond, S.Peiken)
parlons de mon baby
parlons de mon bimbo à moi
il a cet effet
que jamais personne n'a eu sur moi
il me regarde
et je tombe comme foudroyée
il manque de nuance
mais néanmoins il tutoie les anges
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
depuis notre rencontre
je ne m'alimente plus que de lui
il a cette façon
de réduire mes toquades en bouillie
de peur qu'on le froisse
il se pare de sa vanité
et nargue la masse
en cultivant sa fragilité
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
mon baby m'aime
c'est lui-même qui me l'a dit
et quand il m'aime
ça n' me cause jamais d'ennuis
link
A Tâtons
A TATONS
(A.Red / A.Red, A.Hammond, S.Peiken)
parlons de mon baby
parlons de mon bimbo à moi
il a cet effet
que jamais personne n'a eu sur moi
il me regarde
et je tombe comme foudroyée
il manque de nuance
mais néanmoins il tutoie les anges
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
depuis notre rencontre
je ne m'alimente plus que de lui
il a cette façon
de réduire mes toquades en bouillie
de peur qu'on le froisse
il se pare de sa vanité
et nargue la masse
en cultivant sa fragilité
suffit qu' il bouge
suffit qu' il tremble
moi, je le sens mon baby à tâtons
dès qu' il s'éloigne
même quand il stagne
suffit qu' il boude pour que je me rende
à tâtons
à tâtons
mon baby m'aime
c'est lui-même qui me l'a dit
et quand il m'aime
ça n' me cause jamais d'ennuis
link
Le Monde Tourne Mal
LE MONDE TOURNE MAL
(R. Seff)
Le monde tourne mal
Y a quelque chose de bancal
Dans son tempo
Le monde tourne mal
Dans la grande sono mondiale
Ca sonne faux
Y a des milliards de personnes
Qui le squattent qui le zonent
Qui dansent dessus
Mais chacun marque son rythme
Chacun veut chanter son hymne
On ne s'entend plus
Qu'est-ce qu'on peut faire
Let's dance
Le monde tourne mal
Y a des parfums de scandales
Sur sa peau
Le monde tourne mal
Il veut jouer les étoiles
Dans les journeaux
Y a des milliards de personnes
Qui lui pompent son ozone
Qui tapent dessus
Qui le prennent pour une cible
Qui lui balancent leurs missiles
On ne s''entend plus
Qu'est ce qu'on peut faire
Let's dance
Tu crois tout voir
Tu crois savoir
Tu regardes la télé aux infos du soir
Mais dans ces mots
Dans ces photos
Qui peut juger ce qui est vrai, ce qui est faux
Let's dance
Alors on suit la tendance
On se moove dans la mouvance
Pour sauver les apparences
Et quand on a fait le tour
On essaie d'parler d'amour
Avant le compte à rebours
Quatre, trois, deux, un
link
Elle danse seule
ELLE DANSE SEULE
(R. Seff)
Ici rien ne se passe
Pas même le temps
Les blessures s'effacent
Lentement
Elle attend le jour
Elle en rêve la nuit
Elle revit son amour
Avec lui
Il n'aurait jamais pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle parle avec son ombre
Elle danse seule
Elle entend sa voix répondre
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
Elle dit qu'il reviendra
Qu'il la fera revivre
Qu'elle est prête déjà
Pour le suivre
Mais à trop regarder
Le bout de cette route
Ces yeux sont fatigués
Par le doute
Comment aurait-il pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle se sourit dans la glace
Elle danse seule
Avec ses bras qui l'enlaçent
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle dance seule
Publishing : Editions Banlieue Sud / Interclub
link
Amoureuse ou pas
AMOUREUSE OU PAS
(E. Holland / L. Dozier / B. Holland / A. Red)
Je t'ai mentis
Et je t'ai trompé
Toutes ces nuits
Et nos matins oubliés
Tu fais semblant
Tu ne remarques rien, pourtant
Ton oreiller humide
Trahit ton chagrin
Si seulement je pouvais t'en parler
Me faire comprendre ou me faire engueuler
Amoureuse ou pas
Personne n'a le droit ... non non
De blouser qui que ce soit
Amoureuse de toi
Amoureuse de lui ... aussi
On n'a pas toujours le choix
Qui ne t'avais jamais vu pleurer
Qui pourrait croire à ton indifférence
Mais quelque part je sais
Que derrière ce regard se cache ma sentance
Au fond c'est toi
Toi que j'aime
Si seulement je pouvais t'en parler
Me faire comprendre ou me faire engueuler
Amoureuse ou pas
publishing : Jobete Music Inc. / EMI Music Publishing
link
Vendredi soir
VENDREDI SOIR
(B. Nelson / A. Red)
Vendredi soir et aucune envie
Aucune notion de temps
L'impression que seule l'ennui
Me passionne pour l'instant
Branchée sur toi et la FM
Ma chanson à moi
Le blues ni le rock m'enchaîne
Il ne manquait plus que ça
Seule à New York City
Je me sens toute chavirée
Même un Warren Beaty
Ne voudrais pas m'apprivoiser
Et j'aime autant
Et si ce soir j'ai cette drôle d'envie
Il ne faut pas m'envouloir
Je préfère rester seule ici
Qu'aller geindre au bar
Je pense à toi comme tu penses à moi
Puis ce répondeur
La distance ne m'aide pas
Un vendredi en pleure
Publishing : Powertone
link
Sensualité
SENSUALITE
(A. Hammond / S. Peiken / A. Red)
Jamais je n'aurais pensé ...
"Tant besoin de lui"
Je me sens si envoutée
Que ma maman me dit : ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Tes yeux, j'aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Oh stop un instant
J'aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d'années
Ta sensualité
Il paraît qu'après quelques temps
La passion s'affaiblie
Pas toujours apparemment
Et maman m'avait dit : ralentis
Désir et amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Je te demande simplement
Ne fais pas semblant
Je t'aimerai encore
Et encore
Désir ou Amour
Publishing : Albert Hammond Music / Hit and Run Music /
EMI VIRGIN Music Publishing /
Warner Chapell Music Publishing
link
Le monde tourne mal
LE MONDE TOURNE MAL
(R. Seff)
Le monde tourne mal
Y a quelque chose de bancal
Dans son tempo
Le monde tourne mal
Dans la grande sono mondiale
Ca sonne faux
Y a des milliards de personnes
Qui le squattent qui le zonent
Qui dansent dessus
Mais chacun marque son rythme
Chacun veut chanter son hymne
On ne s'entend plus
Qu'est-ce qu'on peut faire
Let's dance
Le monde tourne mal
Y a des parfums de scandales
Sur sa peau
Le monde tourne mal
Il veut jouer les étoiles
Dans les journeaux
Y a des milliards de personnes
Qui lui pompent son ozone
Qui tapent dessus
Qui le prennent pour une cible
Qui lui balancent leurs missiles
On ne s''entend plus
Qu'est ce qu'on peut faire
Let's dance
Tu crois tout voir
Tu crois savoir
Tu regardes la télé aux infos du soir
Mais dans ces mots
Dans ces photos
Qui peut juger ce qui est vrai, ce qui est faux
Let's dance
Alors on suit la tendance
On se moove dans la mouvance
Pour sauver les apparences
Et quand on a fait le tour
On essaie d'parler d'amour
Avant le compte à rebours
Quatre, trois, deux, un
Publishing : Editions Banlieue Sud
link
Pars
PARS
(D. Seff / R. Seff)
Ces silences
Au fond de ta voix
Cette absence
Même au creux de tes bras
Sont pour moi
Comme un signe qui me laisse
Un sentiment de détresse
Pars
Je n' veux plus attendre
Pars
Chercher encore à comprendre
Ce qui t'éloigne de moi
Ces regards
Qui ne me voient pas
Monde à part
Ou je n'existe pas
Je ne veux pas
De ces nuits qui n' finissent plus
A guetter chaque bruit dans la rue
Pars
Je n' veux plus attendre
Pars
Chercher encore à comprendre
Ce qui t'éloigne de moi
Sans me laisser d'espoir
Pars
Je ne veux même pas savoir
Ce que tu fais, ou tu vas
Pars
De ces nuits qui ne finissent plus
Sans savoir
Ce qui t'attire autre part
refrains +
Y à d'étranges silences
Au fond de ta voix
Y à d'étranges absences
Au creux de tes bras
Publishing :
Editions Banlieue Sud
link
Je t'attends
JE T' ATTENDS
(D. Seff / R. Seff)
Tous ces gens qui passent autour de moi
Dans la ville
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Ou vont-ils
Est-ce le vent qui les pousse
Vers d'invisibles rêves
Que voient-ils au bout de leur course
Quand le brouillard se lève
Réponds-moi, je t'attends, je t'attends, je t'attends
Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Sur leurs coeurs,
Qui n' savent plus ce que c'est d'avoir froid
D'avoir peur
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Ou le ciel qui est trop lourd
Ils marchent à l'écard du hasard
Que savent-ils de l'amour
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Cent fois, sans toi
Le coeur en déroute
Sans foi ni loi
J'ai perdu ma route
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Publising : Editions Banlieue Sud
link
Un homme ou une femme
UN HOMME OU UNE FEMME
(W. Van Lierde / A. Red)
Changer les moeurs
Dans un village
Est quasi impossible
D'après sondage
Il y à des rumeurs
Derrière le dos
Les voisins leur disent
Plus jamais un mot
Parfois
Un homme ou une femme n'a pas tendance à aimer
Un homme ou une femme venant du sexe opposé
On voit et on juge
Et on n'a pas d'excuse
Ces hommes et ces femmes ont toujours existé
On les avait remarquées
Dans le square
En train de s'enlacer
Elles ne se genaient guère
On est mesquin
Et toutes ces moqueries
On oublie souvent
A quelle époque on vit
Finalement de quoi on se mêle
A Beverly Hill's c'est naturel
Et les gens du village resteront sidérés
Si un homme ou une femme n'a pas tendance à aimer
Un homme ou une femme venant du sexe opposé
Mais ces hommes et ces femmes ont toujours existé
Publishing : Powertone
link
Femme au volant
FEMME AU VOLANT
(W. Van Lierde / A. Red)
Les yeux à peine ouverts les mains au volant
Me demandant les files à quoi sa sert
Il faudrait interdire ces types qui passent devant
Qui pensent que je n'ai rien d'autre à faire
Le voyant de dos, pas mal
Mais pas comme ça qu'on me prendra ma place
Je les dépasse, intercale
Souris quand je le vois de face
Comme une femme au volant
Par une attirance mobile
Je peux faire passer le temps
Un matin tôt dans les files
Mais d'où me vient ce besoin de lui plaire
Pourquoi il ne m'a pas vu
Je manque de charme si tôt c'est claire
Mon vrac (*) ne m'aidera pas non plus
En étant femme je devrais savoir
Les temps sont plus nécessairement les mêmes
C'est à moi je crois de faire voir
Tu me plais tu m'enchaînes
Déchaîne-moi
(*) un vrac : une vieille voiture
Publishing : Powertone / Interclub
link
Les voisins
LES VOISINS
(D. SEFF / R. SEFF)
Y à la femme du dernier étage
Qui à sept heure fait son ménage
La fille qui apprend le piano
Et le maniaque du marteau
Le chien des locataires d'en face
Qui aboie chaque fois que je passe
J'aime pas mes voisins
Leurs chiens leurs gamins
J'aime pas mes voisins
Et j' dois dire qu'ils m'le rendent bien
J'aime pas mes voisins
Leurs p'tits sourires en coin
Quand j' les croise le matin
Avec leur cabas, leur journal et leur pain
Non, j'aime pas mes voisins
On non
Non j'aime pas mes voisins
Y à cette vieille fille hystérique
Qui tape quand j' fais de la musique
Celle qui arrose ses rododindrons
Dès que je bronze sur mon balcon
Et puis ce type à sa fenêtre
Qui me regarde qui me guètte
Refrain
Publishing : Editions Banlieue Sud
link
Présence
PRESENCE
(D. Seff / R. Seff)
C'est une lumière qui ne s'éteint pas
Les ombres passent
Les peines s'effaçent
Elle reste là
Et comme un phare
Quand tu t'égares
Elle te ramène
Quoiqu'il advienne
Au bon endroit
C'est une présence, une vérité
Tu la ressens
Tu la comprends
Sans l'expliquer
Tu peux la voir
Les yeux fermés
Il faut vouloir
Il faut savoir
La regarder
Il faut savoir la regarder
Malgré tout et malgré toi
J'ai trouvé l'espérance
Les simples phrases du bonheur
Malgré tout et malgré toi
Je connais l'existance
D'une flamme fragile dans mon coeur
La nuit s'avance, je n'ai plus peur
Peur du silence
De ton absence
Peur d'avoir peur
La ville murmure
Le long des murs
Je me sens bien
Je ne veux rien
Je te l'assure
Je ne veux rien je te l'assure
+ refrain
Publishing : Editions Banlieue Sud
link
Kennedy Boulevard
KENNEDY BLD
(D. Seff / R. Seff)
Chaussée de l'Eden
De James Dean et des Supremes
Je cherche sur bande FM
Les "Wap do Wap" les " 'Shame Shame Shame"
J'essaie un instant
De remonter le temps
Plante le décor
Des films en technicolor
Je rejoue toujours la même scène
Plan de nuit américaine
Je danse le be-bop
Devant un vieux juke box
Rêves sixties
Comme une bulle de chewing-gum rose
Rêves sixties
Cliché souvenir je prends la pose
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musiques en blue et noir
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musique en bleu et noir
Des néons qui brillent
Sur des chromes d'une sunbeam
Un garçon m'embrasse toujours le même
Sur "When a man loves a woman"
Et je pars avec lui
Jusqu'au bout de la nuit
Rêves sixties
Comme une bulle de chewing-gum rose
Rêves sixties
Cliché souvenir je prends la pose
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musiques en bleu et noir
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musique en bleu et noir
Publishing : Editions Banlieue Sud
link
Je t'attends
JE T' ATTENDS
(D. Seff / R. Seff)
Tous ces gens qui passent autour de moi
Dans la ville
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Ou vont-ils
Est-ce le vent qui les pousse
Vers d'invisibles rêves
Que voient-ils au bout de leur course
Quand le brouillard se lève
Réponds-moi, je t'attends, je t'attends, je t'attends
Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Sur leurs coeurs,
Qui n' savent plus ce que c'est d'avoir froid
D'avoir peur
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Ou le ciel qui est trop lourd
Ils marchent à l'écard du hasard
Que savent-ils de l'amour
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Cent fois, sans toi
Le coeur en déroute
Sans foi ni loi
J'ai perdu ma route
Je t'attends
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Publising : Editions Banlieue Sud
link
Sensualité
SENSUALITE
(A. Hammond / S. Peiken / A. Red)
Jamais je n'aurais pensé ...
"Tant besoin de lui"
Je me sens si envoutée
Que ma maman me dit : ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Tes yeux, j'aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Oh stop un instant
J'aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d'années
Ta sensualité
Il paraît qu'après quelques temps
La passion s'affaiblie
Pas toujours apparemment
Et maman m'avait dit : ralentis
Désir et amour
Tu le sauras un jour
J'aime j'aime
Je te demande simplement
Ne fais pas semblant
Je t'aimerai encore
Et encore
Désir ou Amour
Publishing : Albert Hammond Music / Hit and Run Music /
EMI VIRGIN Music Publishing /
Warner Chapell Music Publishing
link
Elle danse seule
ELLE DANSE SEULE
(R. Seff)
Ici rien ne se passe
Pas même le temps
Les blessures s'effacent
Lentement
Elle attend le jour
Elle en rêve la nuit
Elle revit son amour
Avec lui
Il n'aurait jamais pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle parle avec son ombre
Elle danse seule
Elle entend sa voix répondre
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle danse seule
Elle dit qu'il reviendra
Qu'il la fera revivre
Qu'elle est prête déjà
Pour le suivre
Mais à trop regarder
Le bout de cette route
Ces yeux sont fatigués
Par le doute
Comment aurait-il pu croire
Qu'il était son dernier espoir
Elle danse seule
Elle se sourit dans la glace
Elle danse seule
Avec ses bras qui l'enlaçent
Et elle s'endort comme ça
Contre le sol trop froid
Elle dance seule
Publishing : Editions Banlieue Sud / Interclub
link
Aretha et moi
.
link
J'ai jamais dit
JAMAIS DIT (JE SERAIS TON AMIE) 3'50"
(A. Red / A. Red, D. Seff)
J'ai jamais dit je serais ton amie
qui accepterait ce genre de choses
Et j'ai non plus jamais promis je serais là
à chaque fois que tu claques des doigts
J'ai jamais dit je pouvais être celle
toujours en train de courir après toi
Et me demande pas d'être aveugle
quand je vois
personne ne peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
J'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait j'voudrais qu'il vienne m'aider
J'ai jamais dit je serais à tes côtés
si constamment tu fais tout pour m'abaisser
N'attends pas de moi
de ne rien sentir quand j'ai mal
personne n'peut rester sourd à des cris
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait ne pas craquer
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
Mais qui pourrait accepter
que j'aimerais trouver le premier
et qui pourrait n'pas succomber
celui qui sait voudrait-il m'expliquer
et celui qui sait ne peut pas aimer
pérsonne n'peut rester sourd à tout prix
© Bimbo Song Publishing
link
Bimbo del sol demon remix
.
link
Parce que c’est toi
PARCE QUE C'EST TOI 4'06"
(A. Red / D. Seff)
Si tu crois un jour qu’je t’laisserai tomber
pour un détail pour une futilité
n’aie pas peur je saurais bien
faire la différence
Si tu crains un jour qu’je t’laisserai fâner
la fin de l’été, un mauvais cap à passer
n’aie pas peur personne d’autre n’pourrait
si facilement te remplacer
oh non pas toi
vraiment pas toi
parce que c’est toi le seule à qui je peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
Si tu crois un jour q’tout est à refaire
qu’il faut changer; on était si bien naguère
n’aie pas peur je n’veux pas tout compliquer
pourquoi s’fatiguer
Et commence pas à te cacher pour moi
oh non, je te connais trop bien pour ça
je connais par coeur ton visage
tes désirs, ces endroits de ton corps
qui m’disent encore
parce que nous c’est fort
parce que c’est toi j’oserais tout affronter
et c’est toi à qui j’pourrais pardonner
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que c’est toi j’voudrais un jour un enfant
et non pas parce que c’est le moment
je veux te voir dedans
j’verrais dans ses yeux tous ces petits défauts
parce que parfait n’est plus mon crénau
parce que c’est toi
parce que c’est toi le seul à qui j’peux dire
qu’avec toi je n’ai plus peur de vieillir
parce que c’est toi
rien que pour ça
parce que j’avoue j’suis pas non plus tentée
d’rester seule dans un monde insensé
parce que c’est toi
© Bimbo Song Publishing
link
Bimbo à moi
BIMBO A MOI 3'52"
(A. Red / A. Red, R. Seff)
Approche-toi de moi
mon beau bimbo à moi
je promets que tu ne le
regretteras pas
Je t'avais aperçu
c'est pas très difficile
comme tu bats des cils
il y en a pas 36 mille
Bimbo à moi
Bimbo à moi
J'ai rarement vu une créature
oh mais quelle allure
j'adore ta chevelure
sans parler de ta carrure
Si tu continues à bouger
comme tu bouges
tes hanches me mènent aux anges
je finirai toute rouge
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Approche-toi encore
un petit peu de moi
eh oui je te drague
mais je ne mords pas
Si tu continues à danser
comme tu danses
t'auras toutes les disquettes
de la piste en trance
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Est-ce qu'on se lovera
seras-tu ma proie
qui saura
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mon Travolta
J'pourrai t'payer un verre
c'est comme tu (le) préfères
parler pendant des heures
même t'offrir des fleurs
Mais que faire pour avoir
ton numéro de téléphone
que dire à ta maman
qui répond quand je sonne
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Si tu continues à mouver
comme tu mouves
il faudra que tu prouves
ton nom de Mr Groove
pourquoi pas faire un tour
dans ma bagnole à moi
faut juste qu'on s'arrête
pour acheter tu sais quoi
Bimbo à moi
Bimbo à moi
Mais est-ce qu'on s'lovera
seras-tu ma proie
et est-ce qu'on s'rappellera
qui saura
Bimbo à moi
en tout cas
pas sans pyjama
long ce n'sera pas
© Bimbo Song Publishing
link
Faire des mamours
FAIRE DES MAMOURS 7'35"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Cela fait quelques heures déjà
que je me trouve dans ce grand lit immense
tu es tellement loin de moi
dans ton sommeil tu bouges dans tous les sens
et cela fait au moins 36 fois
qu'j'apprends par coeur les dessins du plafond
j'essaie en vain de compter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchotte
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papottes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlottes moi
toute la soirée tu papottes
et moi ...
je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
pff q'j'ai chaud
si chaud, j'ouvre la fenêtre
peut-être le vent te sortira de ton songe
j'fredonne, je tousse, je fais n'importe quoi,
secoue sournoisement l'edredon
A quoi ça sert tout ça
j'ai beau me fatiguer moi
j'dors toujours pas, toi tu réagis pas
J'essaie en vain de recompter les moutons
mais je n'fais rien que d'me monter l'bourrichon
je chuchotte
dis réveille-toi
car moi je dors pas
toute la soirée tu papottes
maintenant tu dors comme une marmotte
dis réveille-toi
j'veux que tu m'dorlottes moi
toute la soirée tu papottes
et moi ...
je voulais faire des mamours mamours, mamours à mon amour
je voulais faire des mamours jusqu'au levé du jour
Tu vois je voulais juste te faire des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Des mamours des mamours
Des mamours comme du velours
Pourquoi pas tous les jours
Des mamours des mamours
Des mamours mon amour
Je voulais faire des mamours, mamours à mon amour
Laisse-moi veiller sur ton corps
Ton corps si mou, normalement si fort
Et toi ... continue... à faire semblant... que tu dors
Tu n'dis rien, donc t'es d'accord
Le matin...c'est la fin.
© Bimbo Song Publishing
link
Déjame ser mujer
DEJAME SER MUJER 5'00"
(A. Red)
Adaptation - I. Ballesteros
Déjame ser mujer, déjame ser mujer,
daría todo por tenerte, no te agobiaré, si me amas.
Yo me pondría pantis negros porque sé como te van,
no pediría que me llames si vas a tardar.
Es más.. no preguntaré,
donde estás, ni quien será, quien nos separará.
Me tragaré mentiras por verdad,
evitaré a quien de tí me hable mal.
Tú déjame ser mujer, no lloraré.
Dejaré de ver el tele-culebrón,
no te comparé con héroes de mi "pulp-fiction".
Oh no, no pido tu seguridad porque no me la das.
Y además no preguntaré,
donde estás, ni quien será quien nos separará.
Me tragaré mentiras por verdad,
evitaré a quien de tí me habla mal.
Tú déjame ser mujer,
déjame ser mujer sin más.
Déjame ser mujer,
déjame ser mujer.
Daría todo por tenerte,
no te agobiaré, si me amas,
si tú me amas, si me amas.
link
A quoi ça sert
A QUOI CA SERT
(A.Red / A.Red, C.Vervoort)
bien souvent je me demande
le but de ces efforts
le but de tout vouloir apprendre
de bouleverser mon sort
je cours après la perfection
mais je n' peux plus avancer
non plus m'arrêter
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
toutes ces nuits je me tourmente
je me culpabilise
des visions d' bonheur qui me hantent
les gens me stigmatisent
cette soif d'autodéfense me grise
mais je n'arrive pas à dessoûler
ni à me défouler
à quoi ça sert
ces sentiments profonds, oh non
à quoi ça sert
de me gaver de ces goûts éphémères
de vouloir me redorer le blason
non
à quoi ça sert
a quoi ça sert
saisis ta chance
me dit ma conscience
faut qu' je fasse quelque chose
avant que je n'explose
à quoi ça sert
mes sentiments profonds, oh non
je me sens de travers
à force de voir mon monde à l'envers
faut qu' je cesse de m'inventer des questions
non
à quoi ça sert
je n'ai plus de repère
à quoi ça sert
link
Ma prière
MA PRIERE
(A.Red)
j'ai fait le tour du monde
si tu savais comme j'ai été déçue
on sent les mauvaises ondes
qui nous inondent de malentendus
le comportement humain
réalité si cruelle
je crains que l'on devienne
une génération virtuelle
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière
j'ai fait le tour de l'Europe
si tu savais quelle drôle d'impression
on enclave; on développe
il est temps qu'on prenne d'autres dimensions
des images de l'Afrique
gravées dans mon subconscient
sans la politique
elles seraient effacées depuis longtemps
si j'ai toujours gardé l'espoir
aujourd'hui je n'ose plus y croire
moi qui aurais tant voulu
un monde qui évolue
je cherche mais je ne trouve pas
un pays qui me va
moi qui aurais tant aimé
me sens paralysée
j'ai traversé la terre entière
écoute ma prière...
écoute ma prière...
si naguère je gardais l'espoir
désormais je n'ose plus y croire
(refrain)
link
Mon café
MON CAFE (the coffeesong)
(A.Red)
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon café
seule sur une terrasse à l'aube
en train de rêvasser
j'observe les gens
à moitié ensommeillés
je perds mon temps
j'attends le soleil
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon café
cinq heures du matin déjà
et je me sens barbouillée
m'en voulez pas
si je me rends fragile
mais comme des compiles
je n'ai plus de cohérence
laisse-moi boire mon café
laisse-moi boire mon café, yeah
let me drink my coffee
let me drink my coffee, yeah
seule sur une terrasse à l'aube
je bois mon passé
seule sur une terrasse où personne
ne s'en serait douté
m'en voulez pas
si j'ai voulu glander
mais rien ne m'attend
à part mon café
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore le pire me semblait loin
Refrain
quand je me vois
ainsi seule, si ensoleillée
moi je me vois
à l'abri de la réalité
quand je me vois
ainsi seule et si réveillée
... si fatiguée
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore l'avenir me disait : "viens"
dire que hier encore la vie me semblait si bien
dire que hier encore le pire me semblait loin
laisse-moi boire mon café
laisse-moi boire mon café, yeah
let me drink my coffee
let me drink my coffee, yeah
link
Kennedy Bld
KENNEDY BLD
(D. Seff / R. Seff)
Chaussée de l'Eden
De James Dean et des Supremes
Je cherche sur bande FM
Les "Wap do Wap" les " 'Shame Shame Shame"
J'essaie un instant
De remonter le temps
Plante le décor
Des films en technicolor
Je rejoue toujours la même scène
Plan de nuit américaine
Je danse le be-bop
Devant un vieux juke box
Rêves sixties
Comme une bulle de chewing-gum rose
Rêves sixties
Cliché souvenir je prends la pose
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musiques en blue et noir
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musique en bleu et noir
Des néons qui brillent
Sur des chromes d'une sunbeam
Un garçon m'embrasse toujours le même
Sur "When a man loves a woman"
Et je pars avec lui
Jusqu'au bout de la nuit
Rêves sixties
Comme une bulle de chewing-gum rose
Rêves sixties
Cliché souvenir je prends la pose
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musiques en bleu et noir
Je remonte Kennedy Boulevard
Sur des musique en bleu et noir
Publishing : Editions Banlieue Sud
link
Con Amor o No
CON AMOR O NO 3'15"
(A. Red / E. Holland, L. Dozier, B. Holland) Adaptation - I. Ballesteros
Yo te mentí, como te engañé,
esas noches que ya casi olvidé.
Haces que tú no lo quieres ver,
peroÖ tu almohada húmeda te ha visto llorar.
Si solamente te pudiera hablar
si me comprendes o me quieres gritar.
Con amor o no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Loca estoy por tí, loca estoy por él, asiÖ
no sé cual me gusta más.
Quien no te ha visto a tí llorar
podrá creer que indiferente estás.
Yo sin embargo sé
que en tu mirada tú me quieres sentenciar.
Al fin de tí me enamoré.
Si solamente te pudiera hablar
si me comprendes o me quieres gritar.
Con amor no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Loca estoy por tí, loca estoy por él, asíÖ
no sé cual me gusta más.
Los dos me vanno hay que engañar.
Con amor o no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Loca estoy por tí, loca estoy por él, asíÖ
no sé cual me gusta más.
Con amor no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Con amor por tí, con amor por él, asíÖ
no sé cual me gusta más.
link
Sensualidad
SENSUALIDAD 3'45"
(A. Red, A. Hammond, S. Peiken)
Adaptation - I. Ballesteros
Nunca, nunca imaginé "mi necesidad",
embrujada, sí, por él,
mamá me dijo así: "frénate",
deseo o amor, ya lo sabrás mejor.
Quiero, quiero tener tu corazón,
tus miradas, tu calor,
tu besar, tu tocar,
tu sensualidad.
Oh, stop, para ya,
que el momento quedará
un montón de siglos más,
tu sensualidad.
Después de tiempo al parecer se apaga la pasión,
tal vez no siempre, puede ser,
mamá decía así: "frénate"
deseo o amor, ya lo sabrás mejor.
Quiero, quiero tener ...etc.
Te pédire...no finjas más, sé más natural,
yo te amaría así, mucho más.
Deseo o amor, ya lo sabrás mejor.
Quiero, quiero tener ...etc.
Tener tu corazón,
tus miradas, tu calor,
tu besar, tu tocar,
tu sensualidad.
Oh, stop, para ya,
que el momento quedará
un montón de siglos más,
tu sensualidad.
link
A Tientas
A TIENTAS
Hablo de mi chico, hablo de mi amor y de mí,
causa un no se qué que ningún otro me hace sentir.
Cuando me mira fulminada caigo a sus piés,
con ciertos matices, hasta a los ángeles cae bien.
Cuando se mueve, basta que tiemple,
puedo sentir a tientas ese amor.
Cuando se aleja, cuando se queda,
con que se mueva a tientas llego yo, llego yo, llego yo.
Después de nuestro encuentro yo me alimento solo de él,
tiene un qué se yo, que convierte en papilla mi ser.
Y caiga quien caiga se comporta con vanidad,
provoca a la masa, cultiva bien su fragilidad.
Cuando se mueve, basta que tiemble,
puedo sentir a tientas ese amor.
Cuando se aleja, cuando se queda,
con que se mueva a tientas llego yo, llego yo, llego yo.
Cuánto me ama, él me lo ha dicho y yo sé,
cuando me ama ningún problema tendré.
A tientas, a tientas... llego yo.
Cuando se mueve, basta que tiemble,
puedo sentir a tientas ese amor.
Cuado se aleja, cuando se queda,
con que se mueva a tientas llego yo,
llego yo, llego yo, llego yo... llego yo.
link
Con solo pensarlo
CON SOLO PENSARLO 3'12"
(A. Red, A. Hammond, S. Peiken)
Adaptation - I. Ballesteros
Con solo pensarlo te encuentro otra vez,
te he reconocido de pronto, ya ves,
tu dulce mirada no pude olvidar,
de pronto el pasado ha vuelto a pasar.
Ni la distancia te borró,
ni el tiempo te llevó con él,
solo pensarlo es un dolor,
que se convierte en no se qué.
A veces la gente me hablaba de tí,
que en un paraíso te vieron vivir,
¨verdad que tu madre está bien de salud?,
a veces te he echado de menos, ¨y tú?.
Y es que tu tiempo no se fué,
ni nuestros lazos desató,
solo pensarlo, ya lo sé,
solo pensar no es soluciónÖ
Con solo pensarlo te encuentro otra vez,
te he reconocido de pronto, ya ves.
Ni la distancia te borró,
ni el viento te llevó con él,
solo pensarlo es un dolor,
solo pensarlo, -para qué!!
Si nuestra vida fué un error,
y si el azar nos la jugó,
yo seguiré pensando en tí,
tú seguirás pensado en mí.
link
Era
ERA 4'13"
(A. Red, A. Hammond, S. Peiken)
Adaptation - I. Ballesteros
Recuerdo bien aún, cuando era todo posible,
yo jugaba y no pensaba si era creíble.
Y si hoy me preguntaran el más bello momento que yo viví.
Oh... era distinto ayer,
no importaba tanto ser o no ser,
era, oh ... era, mejor tal vez
y juré, prometí, no seré
de mayor nunca así, de mayor nunca así.
Un sueño acaricié, hace falta talento,
hoy no sé por qué un buen enchufe es lo bueno.
Y si hoy me devolvieran el más bello momento que yo viví.
Oh...era distinto ayer,
sabiendo nada de añorar y querer,
era, oh... era, mejor tal vez,
y juré, prometí, no integrarme, no presumir..
Con pura desfachatez, como abusando con dejarme querer,
era, oh...era, distinto ayer,
y juré, prometí, no seré de mayor nunca así.
Me daba miedo pensar que hace
que el tiempo vuele y la gente pase,
yo siempre sueño en color...
Es el rojo mi hermana mayor,
lo que detesto se pinta de azul
rosa cuando estás tú, como cuando estás tú.
Recuerdo bien aún, viviendo a tope el instante,
bebiendo juventud, perdiendo a veces el norte.
Oh...era distinto ayer,
no importaba tanto ser o no ser,
era, oh... era, mejor tal vez
y juré, prometí, no integrarme, no presumir..
Con pura desfachatez, como abusando con dejarme querer,
era, oh...era, distinto ayer,
y juré, prometí, no seré
de mayor nunca así, de mayor nunca así.
link
Mi Oración
MI ORACION 4'59"
(A. Red
Adaptation - I. Ballesteros)
La vuelta al mundo dí, y decepcionada sigo yo,
sentí las malas ondas que inundan de malentendidos.
El comportamiento humano, es tan solo crueldad,
y nuestra generacíon es la mentira virtual.
Si yo tuve una esperanza hoy no creo más en ella.
Porque un mundo ansiaba yo en plena evolución,
si lo busco, no encontraré, el mundo que soñé,
yo que tan inquieta soy paralizada estoy,
en la tierra falta amor, oye mi oración.
La vuelta a Europa dí, me quedó una extraña sensación
prospera y vuelve atrás, es la hora de otras dimensiones.
Por Africa yo fuí, las imágenes que ví,
sin políticos no existiría tal situacíon.
Si yo tuve una esperanza hoy no creo más en ella.
Porque un mundo ansiaba yo...etc.
Coro: Oye su oración, su oración
Axelle: Oye mi oración
Si guardaba una esperanza no me atrevo ya a creerla.
Porque un mundo ansiaba yo...etc.
No sé que pensar somos la mentira virtual.
No sé donde voy paralizada estoy.
Oye mi oración, oye mi oración.
Porque un mundo ansiaba yo...etc.
Coro: Oye su oración, su oración
Axelle: Oye mi oración
Es mi, es mi, es mi, es mi, es mi, es mi, es mi,
es mi, es mi, es mi oración.
link
Te Esperé
TE ESPERE 3'36"
(D.Seff, R.Seff)
Adaptation - I. Ballesteros
Cuanta gente pasa alrededor sin mirar,
los que al paso van por la ciudad, ¨dónde van?,
¨Es el viento el que quizás les empuja a soñar?,
al final de su carrera, tras la niebla ¨que verán?.
Dímelo, te esperé, te esperé, te esperé.
Todos esos que un abrazo se dan de corazón,
que ya no pasan frío, que se van sin temor.
¨Es la tierra quien les retendrá?, ¨es el cielo su voz?,
los apartados del azar, ¨qué sabrán del amor?
Sin fé, sin tí, mi senda busqué,
sin fé, ni ley, sola, sin saber.
Dímelo, te esperé, te esperé, te esperé.
Cuanta gente pasa alrededor sin mirar,
los que al paso van por la ciudad, ¨dónde van?.
¨Es el viento el que quizás les empuja a soñar?,
al final de su carrera tras la niebla ¨que verán?.
Sin fé, sin tí, mi senda busqué,
sin fé, ni ley, sola, sin saber.
Sin fé, sin tí, roto el corazón,
sin fé, sin ley, yo perdí el timón.
Dímelo, te esperé, te esperé, te esperé,
te esperé, te esperé, te esperé,
te esperé, te esperé, te esperé.
link
Tan Infantil
TAN INFANTIL 3'50"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Adaptation - I. Ballesteros
He llegado hasta el final ahora lo comprendo,
me mandaban a callar, ya te recuperarás.
Mira un poco más allá, y verás que todo cambia,
piensa un poco en los demás, gana tus medallas.
No será fácil verlo así, a través de tu propio ombligo,
busca lo positivo en tí, no será, créeme, tan infantil.
Me dices que para entender no sufrí bastante,
tu mala vida llévata, tus cenizas cuidaré.
Y si réir te duele a tí, solo mírate tus muecas,
de tu cinismo olvídate, salva lo que puedas.
No será fácil verlo así, a través de tu propio ombligo,
busca lo positivo en tí, no será, infantil.
No será fácil verlo así, ni luchar por lo que está perdido,
lo nocivo saca de tí, no será, créeme, tan infantil.
Haré cuanto pueda, para entrar dentro de tí
iré donde quieras solo para ser como tú, infantil, yeah, yeah, yeah.
No será fácil verlo así, a través de tu propio ombligo,
busca lo positivo en tí, no será infantil.
No será fácil verlo así, ni luchar por lo que está perdido,
lo nocivo saca de tí, no será infantil.
No será fácil verlo así, a través de tu propio ombligo,
busca lo positivo en tí, no será infantil.
link
Mi Café
MI CAFÉ (the coffeesong) 4'48"
(A. Red)
Adaptation - I. Ballesteros
Sola en la terraza yo, -café en la mesa-,
sola con el alba yo, soñando despierta.
La gente al pasar medio dormida va,
el tiempo es fugaz, el sol nace ya.
Sola en la terraza yo, -café templado-,
son las cinco y como no, se comienza a enfriar.
Perdonaréis si me vuelvo frágil,
si quise subir como los démas.
Deja que me tome, que me tome mi café. (bis)
Let me drink my coffee, let me drink my coffee, yeah. (bis)
Sola en la terraza me bebí el pasado,
sola donde nadie ya, sabe quién soy ni quién fuí.
Perdonaréis si me vuelvo frágil,
ya nada me espera, mas que mi café.
Y pensar que ayer la vida me sonrió,
no podía ayer pensar en lo peor.
Deja que me tome, que me tome mi café. (bis)
Viéndome aquí, bajo el sol de la mañana,
viéndome aquí, al abrigo de la realidad,
viéndome aquí, solitaria y tan cansada, con mi café.
Y pensar que ayer la vida me sonrió,
y pensar que mi futuro me llamó.
Y pensar que ayer la vida me sonrió,
no podía ayer pensar en lo peor.
Deja que me tome, que me tome mi café. (bis)
Let me drink my coffee, let me drink my coffee, yeah. (bis)
Mi café me tomo, mi café me tomo ya (bis).
link
Con amor o no
CON AMOR O NO 3'15"
(A. Red / E. Holland, L. Dozier, B. Holland) Adaptation - I. Ballesteros
Yo te mentí, como te engañé,
esas noches que ya casi olvidé.
Haces que tú no lo quieres ver,
peroÖ tu almohada húmeda te ha visto llorar.
Si solamente te pudiera hablar
si me comprendes o me quieres gritar.
Con amor o no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Loca estoy por tí, loca estoy por él, asiÖ
no sé cual me gusta más.
Quien no te ha visto a tí llorar
podrá creer que indiferente estás.
Yo sin embargo sé
que en tu mirada tú me quieres sentenciar.
Al fin de tí me enamoré.
Si solamente te pudiera hablar
si me comprendes o me quieres gritar.
Con amor no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Loca estoy por tí, loca estoy por él, asíÖ
no sé cual me gusta más.
Los dos me vanno hay que engañar.
Con amor o no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Loca estoy por tí, loca estoy por él, asíÖ
no sé cual me gusta más.
Con amor no, nadie tiene no, no, no,
el derecho de engañar.
Con amor por tí, con amor por él, asíÖ
no sé cual me gusta más.
link
Dejame ser mujer
DEJAME SER MUJER 5'00"
(A. Red)
Adaptation - I. Ballesteros
Déjame ser mujer, déjame ser mujer,
daría todo por tenerte, no te agobiaré, si me amas.
Yo me pondría pantis negros porque sé como te van,
no pediría que me llames si vas a tardar.
Es más.. no preguntaré,
donde estás, ni quien será, quien nos separará.
Me tragaré mentiras por verdad,
evitaré a quien de tí me hable mal.
Tú déjame ser mujer, no lloraré.
Dejaré de ver el tele-culebrón,
no te comparé con héroes de mi "pulp-fiction".
Oh no, no pido tu seguridad porque no me la das.
Y además no preguntaré,
donde estás, ni quien será quien nos separará.
Me tragaré mentiras por verdad,
evitaré a quien de tí me habla mal.
Tú déjame ser mujer,
déjame ser mujer sin más.
Déjame ser mujer,
déjame ser mujer.
Daría todo por tenerte,
no te agobiaré, si me amas,
si tú me amas, si me amas
link
No sufras por mí
NO SUFRAS POR MI 5'17"
(A. Red / A. Red, S. Cropper, C. Marsh) Adaptation - I. Ballesteros
Paseaba con mi hermana y por azar nos cruzamos, quisiste disimular.
Te dije "babe" quien es esa chica diez, seguro que la conoces bien.
Y cada vez tú te hundes, vas al fondo un poco más,
lo que haces no me importa ya, conmigo no lo harás.
Y cada vez que me hundes, salgo a flote una vez más,
curioso... curioso verdad.
No sufras por mí, no, las lágrimas se pasan,
no sufras por mi, no, ...da da dee.
No sufras por mí, no, que nunca duele el alma,
no sufras por mí, no, por favor, oh, yeah. Eso es...
Quien sabe cuanto jugarás, espero que sepas el juego como yo,
te juro que te daba absurdamente, locamente, mi corazón.
Cada vez que te hundías, en tus brazos iba yo,
lo que haces no me importa ya, conmigo no lo harás.
Porque esta vez te aseguro salgo a flote una vez más.
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya,
como un hombre, como superman.
No sufras por mí, no, las lágrimas se pasan,
no sufras por mi, no, ... Mac daddy
No sufras por mí, no, que nunca duele el alma,
no sufras por mí, te digo adiós.
Sabes... sí, Superman, sí, mi super, superman.....play it Steve.
Curioso verdad
No sufras por mí, no, no sufras por mí, no, Mac daddy
No sufras por mí, no, las lágrimas se pasan,
no sufras por mí, no, por favor.
No sufras por mí, no, no sufras por mí, no, por favor.
A decir verdad para tí la cosa va mal,
para mí, no sufras por mí, no sufras por mí, estoy mejor así.
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya, mi super, superman.
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya,
Lo que quieras, tú lo harás, pero lejos, hazlo ya
link
El mundo gira mal
EL MUNDO GIRA MAL 3'48"le
(R. Seff)
Adaptation - I. Ballesteros
El mundo gira mal, hay algo que en su tempo le hace cojear.
El mundo gira mal, en su orquesta todo desafina ya.
Hay millones sin hogar, en un mundo marginal, bailando van,
con su ritmo cada cual, con su himno cantarán, sin escuchar.
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
El mundo gira mal, hay un cierto olor a escándalo en su piel.
El mundo gira mal, todos quieren ser estrellas de papel.
Hay millones que le están, destruyendo sin piedad, ahogando el mar,
con petroleo y suciedad, que misiles lanzarán, sin escuchar.
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
Tú crees que ves, tú crees saber,
con las noticias de la tele a las tres,
políticos, fanáticos, quién juzgará lo que es verdad y lo que no. Let's dance, let's dance.
La tendencia es opinión, la influencie es el motor,
la apariencia salvo yo.
Y después de tanto hablar el amor hay que intentar,
antes de la cuenta atrás, cuatro, tres, dos, uno...
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
Hay millones sin hogar, en un mundo marginal, bailando van,
con su ritmo cada cual, con su himno cantarán, sin escuchar.
¨Qué puedo hacer? Let's dance.
link
Sirve de qué
SIRVE DE QUE 3'35"
(A. Red / A. Red, C. Vervoort)
Adaptation - I. Ballesteros
A menudo me pregunto
"por qué tanto luchar?,
"por qué querer saberlo todo?,
"por qué intentar cambiar?.
En busca de la perfección,
si no consigo avanzar, ni puedo parar.
Sirve de qué, el sentimiento aquél... de qué,
yo me noto al revés, de tanto ver mi mundo al revés,
más preguntas ya no me inventaré, no, sirve de qué.
Si de noche me atormento,
me culpo solo a mí,
con la felicidad yo sueño,
me estigmatizo así.
De autodefensa me embriagué,
pero ni me emborraché, ni me desahogué.
Sirve de qué, el sentimiento aquél ... de qué,
sirve de qué, el capricho breve que me daré,
el cansarme de dorarme la piel, no... sirve de qué, sirve de qué.
Busca tu suerte, intenta ser fuerte,
tu conciencia que conteste, le pese a quien le pese.
Sirve de qué, el sentimiento aquél... de qué,
yo me noto al revés, de tanto ver mi mundo al revés,
más preguntas ya no me inventaré, no, sirve de qué.
Ya no quiero saber, sirve de qué.
link
It all comes back to you
It all comes back to you
(axelle red – axelle red)
if you think sometimes it just ain’t fair
seems like you never win
that they grew through sins took the shortest way
they never say
while you try hard to play it straight
he’s having all the fun
and they lied 'n cheated on you for so long
now they’re gonna have a son
it all comes back to you
da da da dada
no matter what you do
di di di didi
it all comes back to you
da da da dada
it all comes back to you
while you keep walkin' up that lonely road
holdin’ your head up high
he by changin' his name, his face
he won’t even know disgrace
it all comes back to you
da da da dada
no matter what you do
di di di didi
it all comes back to you
da da da dada
it all comes back to you
gold comes shining through
it all comes back to you
tar will stick on you
it all comes back to you
ain’t no place to run to
it all comes back to you
oh I’m telling you
‘n he thinks he’s got the money, he’s ok
even ugly and grey
‘n she might be beautiful today
you know what they’re gonna say
it all comes back to you
da da da dada
no matter what you do
di di di didi
it all comes back to you
da da da dada
gold comes shining through
it all comes back to you
tar will stick on you
it all comes back to you
ain’t no place to run to
it all comes back to you
with this big amount on his foreign bank account
don’t you cry too soon
it all comes back to you
no exception to this rule
it all comes back to you
just a phase we’re going through
it all comes back to you
don’t you cry too soon
it all comes back to you
da da da dada
di di di didi
link
Naïve
Naïve
(A.Red / A.Red, Guy Chambers)
quelqu’un me demande
comment je conçois la vie
surtout par ces temps-ci
je lui réponds
je ne peux que la voir
en rose
quelqu’un me demande
si je la perçois encore ainsi
hors de mon paradis
je lui dis pour moi la vie
c’est de la
prose
prendre le temps
me faire des illusions
croire dans le bon
flâner dans les champs
appelle-moi naïve
ne pas juger vite
tresser des marguerites
refuser d’être
sur le qui-vive
appelle-moi naïve
tu me regardes, t’approches de moi
quand tu me prends dans tes bras
ta voix…, tes lèvres sur les miennes, tu oses
je vois la vie en rose
prendre le temps (padam)
suivre mon intuition (padam)
croire dans le bon
flâner dans les champs
appelle-moi naïve
ne pas juger vite
tresser des marguerites
refuser d’être
sur le qui-vive
appelle-moi naïve
prendre le temps quelqu’un me demande
comment je conçois
la vie
me faire des illusions quelqu’un me demande
et surtout par ces temps-ci
croire dans le bon quelqu’un me demande
flâner dans les champs si en rose je la vois, eh bien oui
appelle-moi naïve quelqu’un me demande
après mon pays ‘UTOPIE’
ne pas juger vite quelqu’un me demande
si la prose me séduit
tresser des marguerites quelqu’un me demande
si je m’ oppose par ceci
refuser d’être je lui réponds
sur le qui-vive
je suis riche j’ai des perles... de pluie
appelle-moi naïve et plus tard
en rose je teindrai mes cheveux
gris
appelle-moi naïve
...
link
BWU (had to)
BWU (had to)
(axelle red – axelle red / michael toles)
I see you cross the street almost every day
freaked out ‘n scared you’d look my way
all she ever wants is to bwu
would she if she knew you once made me be with you
back then I was so young, i did not have a clue
what animal war can turn you into
life ‘s given you a second chance
you took mine away to ever know romance
the day I had to bwu
bwu
(I had to) bwu
bwu
(I had to) bwu
ya number one concern ‘s she could find out
can’t scream it out loud so go ahead, mighty and proud
are you good to her cause I know what it feels like
when you do the thing a girl for sure dislikes
bwu
when you don’t want to
bwu
but have to
bwu
oh I had to bwu
you’re the first thing on my mind
then also the worst and the last
know where I’m to find
when she ain’t around
or when there comes the time
she will not always want to bwu
but has to, cause once you decided to
your ears are deaf
ain’t much she can do
other then bwu
bwu
oh she’ll have to
bwu
whether she wants to
bwu
cause you’ll make be with you her
over and over
bwu
like I had to bwu
‘n u ‘n u ‘n u
now her live ruined too
this constant fear to have you near
considered as your property
and if it’s true there wasn’t any one of us before
i swore lyin’ there on the floor
that if i ever had to be with any one else after you’ n you ’n you
that some one would have to be me
link
Don't want to know
Don’t want to know
(john martyn)
i don't want to know about evil
only want to know about love
i don't want to know about evil
only want to know about love
sometimes it gets so hard to listen
hard for me to use my eyes
cause all around the gold is glistening
making sure it keeps me down to size
i don't want to know about evil
only want to know about love
i'm waiting for the planes to tumble
waiting for the towns to fall
i'm waiting for the cities to crumble
waiting till I see you crawl
yes it's getting hard to listen
hard for us to use our eyes
cause all around the gold is glistening
making sure it keeps us hypnotized
i don't want to know about evil
only want to know about love
i don't want to know about evil
only want to know about love
link
No right to love
No right to love
(axelle red – axelle red / mauro pawlowski / lester snell)
standing here in front of you
all tangled up in white and blue
your perfume burning in the air
the kinda moment you would almost swear
it’s close to perfect down the line
i know you gonna be mine
memories of a long dark night
as I’m about to hold you tight
you hear me sweet as a dove
but i have no right to love
my singing sweet as a dove
i have no right to love
cold steel rust ‘n dusty floors
girls begging us to stop … get much more
a little boy an uncrowned king
today you want to teach love, everything
I’d sign for this in a different world
but i owe beauty, all these girls
you hear me sweet as a dove
but i have no right to love
my singing sweet as a dove
i have no right to love
…I’ll be forever passing through
without having known you
link
Friends
Friends
(axelle red – axelle red / wigbert van lierde)
you were my brother
a soul mate a friend
the kinda one you
supposed to meet ‘n keep but then
some misunderstanding
ruined a perfect blending
a sour tasting stew
that would never happen to you
i was on the road
busy obviously
consuming time and
it didn’t help necessarily
you did not return my calls
surrounded by your walls
quite a childish thing to do
for a critic like you
we can still talk it over
get a drink get sober
friends do that
they just admit ‘n forget
we want the world to move on
already we don’t get along
ain’t nothing worse than friends
who regret they met
could it be more easy
pour it down the drain
cause even ‘lonely’
at the top of the food chain
life is still too short
and i don’t think we can afford
friends makin’ mistakes
give history a break
can you imagine
endin’ up there all together
oh it won’t matter
they’ll place the two of us right next to each other
every dinner breakfast
god knows how long it ‘ll last
shiits, jews, you and me
mute eternally
we can still talk it over
get a drink get sober
friends do that
they just admit ‘n forget
we want the world to move on
already we don’t get along
ain’t nothing worse than friends
who regret they met
someone hurt you before
it’s what you’re blaming the next one for
ain’t that exactly
why we people ‘ve been needing therapy
since the earliest century
we can still talk it over
get a drink get sober
friends do that
they just admit ‘n forget
we want the world to move on
already we don’t get along
ain’t nothing worse than friends
who regret they met
we can talk it over
get a drink get sober
friends do that
they just admit ‘n forget
and all these conversations we had
by the value system bein' dead
ain’t that what you said
…
… that is what you said: “forgive and forget as easy as that… innocent and entire nations dragged into war ’n how did we come this far?” …cut the crap, you can’t even make it up to friend… OK, I’m sorry i called you dreadful, I still think you do need a girl though, get a wife, get a drink… you called me a capitalist, moralizing in my farm…let’s get lots of drinks, mojitos… in love with the entire bar, lousy in the morning , still better then embarrassed towards this angel: “were these the best friends?”.. before I could never understand, a father and a son on unspeaking terms… so sad!
backings, damon and jeff comin’ in…forgive ‘n forget, as easy as that, I think alcohol could save the world, it’s dangerous… what? (damon)… not to drink .. say that again (damon)…
link
Livin' in a suitcase
Livin’ in a suitcase
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
i had this feeling
i was born on the side of the road
same old cliche
that rimes with winding and load
I met these friends on my way down south
they seemed more lost than me
their journey lasted endlessly
and it kept on haunting me
i was (living in a suitcase)
finding no peace of mind (living in a suitcase)
restless since the dawn of time (living in a suitcase)
searchin’ for that true peace of mind
mom always told me
she used to drive me around
all night if she had to
put me to sleep, calm me down
people travel, some never will
and that’s all right with me
i still get down seein' misery
but i got you movin’ with me
i was ((living in a suitcase)
finding no peace of mind (living in a suitcase)
restless since the dawn of time (living in a suitcase)
urging for ‘peace’ to settle down
backingvocals
she couldn’t find no peace of mind
restless since the dawn of time
searching for true peace of mind
she could not find it oversees
urgin’ travellin’ for that "peace" (keep on searching not oversees)
urgin’ to settle down (it’s time to oh settle down)
she knows it’s some where down the line
so she keeps travellin’ from town to town
she’s gonna search until she finds (I got you moving with me)
she could not find peace of mind, with my 50 pair of shoes
restless since the dawn of time, 60 dresses
searching for true peace of mind, time to time to settle down
link
Sold to the man in gold
Sold to the man in gold
(axelle red – axelle red)
i don’t want to go away
is there a way you can let me stay
just a week, another day
the time to understand
why you’re sendin’ me away
where i go to i don’t know
i just feel it’s gonna be cold
that place with a man
old enough to be you
i don’t need another you
you always said you loved me so
but now momma turns her head down
I’m around
i don’t want to go away
little sister she can stay
you’re telling me to be strong
but whatever i did wrong
can’t you see I’m still small too
every night i pray ‘n pray
i promise you wouldn’t notice if i stayed
brother told me i got sold
to the man in gold by you
i said it wasn’t true
for i was always your little girl
but now momma turns her head down
the minute I’m around
i don’t want to go away
i don’t want to go away
I promise you wouldn’t notice if I stayed
will there be mum and you
this place I’m going to
it won’t be warm
it’ll be no home
must be something I didn’t do
can I still make it up to you
the man cold, old
link
Beautiful thoughts
Beautiful thoughts
(axelle red – axelle red)
i m so tired of these thoughts
heavy weighing on my mind
as a child i believed in GOOD
greeted the entire neighbourhood
till once a woman turned to me and said
‘girl i don t know you why being so friendly’
black crows were flying above her head
means she never had
beautiful thoughts
she never had
beautiful thoughts
and all I want
is beautiful thoughts
she could have said
‘girl how are you doing’
beautiful thoughts
‘how is your day today’
as much as i didn’t want to give in
that day EVIL decided to win
always wondered what shocked her more
human kindness or strangers at war
never seen, done nothing to each other
in cold blood gettin’ rid of their brother
chasin’ these black crows again
will this come to an end
beautiful thoughts..
i want
beautiful thoughts
i need
beautiful thoughts
these strangers say
‘hey how are you doing’
beautiful thoughts
‘how is your day today’
i came over to your house to kill you
but I just changed my mind
can see the war hit you too…
you ran out of water
I bet you don’t understand nothing about politics neither
what they’re up to
perhaps we could share some drinks points of view
I don’t mind you kneel while I lay down to pray
beautiful thoughts
oh i want
beautiful thoughts
I need
beautiful beautiful thoughts
in this beautiful world with beautiful souls
beautiful thoughts
link
Mum tell your son (daughter)
Mum tell your son (daughter)
(axelle red – axelle red)
cuddle him to death
give him all the love he needs
it’ll never be a threat
love’s what he’ll breed
soon he will grow
be a strong man
taught to be big
enjoy him as much as he can
momma tell your son
tell him momma
while he’s still young
tell him bout a girl
a wonderful precious thing
to consider whether he’s a slob,
he’s a king
tell him it takes two
to agree
and a yes is not a yes
if she wasn’t really clear
even if he paid
for life to him she’s engaged
she’s an easy one
you never own any one
momma tell your son
you tell him momma
you’re the one
tell him that it takes two
to agree
and a yes is not a yes
if she wasn’t really clear
even if he hates
can no longer relate
free rein to his whims
it ain’t all up to him
no momma tell your son
cause if his dad won’t
you’re the one
momma tell your son for usin’ that gun
you need permission
and she’s way too young
come on momma tell your son
the definition
of "not done"
oh momma …
tell your son
tell him where he came from
outta you
and you’re a girl too
ohoh
tell that cute little one, still hooked up on his mom, the kinda man he can become,
‘n never have to hear him say “she was too ugly any way, too beautiful to resist, had to tie her up by her wrists”, although with him it can be huge fun, he‘d give her the opportunity to come, and why on earth would he want to pay, he knows it’s kinda uncool these days, tendency’s “desire shared, never ever have to be scared
instead girls full of inspiration, not always too tired or bored for the occasion “, and mom tell your daughter you won’t cut her source of joy away , oh it might be useful with that new man on his way, 104 times a year , 15 minutes (…)
link
She's defective
She’s defective
(axelle red – tom barman)
I’ll be damned doing business with you
man the shit you put me through
hidden faults want my money back
now if you please get her off my back
right away
should have known momma told me so
impatient boy
we’ve been there before
she told me so
but she’s no pride if she’s no joy
‘n what is the use of having a toy?
screw the delay
we played a while
I chose the game
but then it is always the same
it’s defective
god knows
find out
almost surreal
how it grows, man
but then again
mom had checked
‘she couldn’t have babies yet’
don’t understand
I am an old man
no time to loose
you know as well, you don’t always choose
father father did I ever turn you down
I supported half of this town
I’m broke
it won’t heal
just imagine
how do I feel
it’s defective
god knows
find out
almost surreal how it grows man
but then again
mom had checked
‘she couldn’t have babies yet’
have mercy father, I never turned you down
all my brothers standin’ in line
she’s sweet
it’s not the point
but she’s useless
she’s not effective
she’s defective
link
Empathy
Empathy
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
as the leaves start to fall down
our days are getting shorter
our minds are shivering
winter ‘s coming in
we’re about to make a vow
now that we’ve questioned religion
moral values are fading fast
do we learn at last?
as the sun’s supposed to turn cold
at this changing of the season
we enjoy a quite warm afternoon
it will be dark now very soon
when we think that no one cares
an ex boy soldier ‘s crying
he says' no right to love for him'
ruthless on girls he ‘s been
mmmm
here we are now wandering mankind
who are we going to blame
are we not the same
‘guilty when we came’
unless we get through our life experience
that bit of empathy
are we not the same
are we not the same
we invent our children’s names
dressed we all aim for that latest style
made in china as we know
keeps the price low
don’t we want to have it all
but when a father sells his little girl
to work in a factory
we claim misery
mmmm
here we are now wandering mankind
who are we going to blame
are we not the same
‘guilty when we came’
unless we get through our life experience
that bit of empathy
are we not the same
are we not the same
through the naked trees we see
a rhinoceros agonising
for 5 hours, it happens every day
his predator didn’t kill his prey
now we don’t see the point
of this stressful existence
and is it vanity
to think we have empathy
mmmmmm
link
Higher level
Higher level
(axelle red – axelle red)
they say if Africa is asleep they are to blame
they rape’n chop like creeps
but our creeps we could easily chip ‘n tag
still wrap our kids in garbage bags
while the war keeps tagging my sisters
as ‘whore’ they have to die from their blisters
war whores glow on tv
their diamonds on each ear
I have to keep it in
(or my friends say there she goes again, but it’s difficult when you wanna)
let it out
(why don’t you start writing … I did!)
and then don’t be surprised if you find
me at night in the streets
and I shout
I wanna be proud
proud of humanity
scream it out loud
how proud I would be
get the higher level
don’t worship the devil
I would be proud of humanity
still shocked, stuck in the holocaust
don’t ask who did we vote for
we change the subject to that continent so deprived
it’s why we dump them food and advice
oh we’re so wise invented anti rape belts
keep it cheap, with less then a dollar to spend
to consume what we’ve been taught,
our daily fuel and happy thoughts
I have to keep it in
(or my friends say there she goes again, but it’s difficult when you wanna)
let it out
(why don’t you start writing … I did!)
and then don’t be surprised if you find
me at night in the streets (in my nightgown)
and I shout
I wanna be proud
proud of humanity
scream it out loud
how proud I would be
get the higher level
don’t worship the devil
I would be proud of humanity
but to be allowed to shout
how proud I would be
I guess I’ll have to confess that part of this mess
is me.
higher level
don’t worship the devil
proud proud of humanity
higher level
don’t worship the devil
link
En dessous de zero
En dessous de zero
(axelle red – axelle red)
je connais toutes les formes et couleurs
obsessions, leur pouvoir, leur peur
une experte en matiere de faveur
je compte les secondes, mes heures
quand je vais
en dessous de zero
oh je hais
en dessous
en sueur à l’arriere d’un marche
mon self esteem zero assure
je valais moins qu’un veau de kobe
non chez moi je ne peux plus retourner
car je vais comme on m’estime
pas une victime
en dessous de zero
un crime non juge simple jeu d’escrime
juste une seule epee
un cap si vite passe il suffit d’un viol et
on est catalogue
on est en dessous de zero
les soulards, tous les porcs de la societe
table d’abattoirs name it… je vais
mes donnees ‘surnom, prix, vertus’
si je meurs ni vue ni connue
car je mime comme on m’estime
pas une victime
en dessous de zero
un crime non juge simple jeu d’escrime
juste une seule epee
un cap si vite passe, il suffit d’un viol et
on est catalogue
je vais
en dessous de zero
…stigmatise, clandestinise pour devrai
au niveau des parias, rebut,
en dessous de zero
…maquereaux, vermine, sans issue
et plus je m’abime plus on m’estime
en dessous de zero
..ils m’ parlent de finances, l’impact de chine
et liment, mon spleen, ils escriment mon compte ma honte
en dessous de zero
enfanter, papiers hantent
l’eternelle proscrite sans propre site
la marginale sexuelle des ruelles
en dessous de zero
…des maisons closes mais personne ne s’oppose..
en tout cas pas mes soeurs de luxes arrogantes mais dupe
en dessous de zero
…ni les prostituphiles style escros, bourreaux,
racaille ou bobos , gros problèmes d’ego, go-go !
en dessous de zero
…ni leur femmes legitimes en panne j’estime
en dessous de zero
…jalouses de leurs concubines
ni les proxénètes, état en tête
en dessous de zero
…gouvernement come on …
tolerance zero
en dessous de zero
…ni les feministes, brouilleuses de pistes
en dessous de zero
intellectuels, humanistes, abolistes, la liste-‘iste’
justice.. please
link
Song called chip
Song called chip
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
no more cursing the net
nice if we finally met
no more trauma's, trunks and cages
soundproof, outrageous
no more wolfs, wives persuading
hush ups, justice failing
were we all suspicious
he’s back out there it’s vicious
it might not be hip a song called chip
it’s cooler you go to rehab
but if we had a grip on men like chip
a wonderful world it would be
a wonderful world it would be
no more Vico's in Pnom Peng
weirdos, decent men
turning saints into sluts
they were once a victim, so what
no more uncle dishonors niece
brother won’t you kill me please!
no more marriage cover up
mothers won’t stand up
it might not be hip a song called chip
it’s cooler you go to rehab
but if we had a grip on men like chip
a wonderful world it would be
a wonderful world it would be
it might not be hip a song called chip
it’s cooler you go to rehab
but if we had a grip on men like chip
a wonderful world it would be
a wonderful world it would be
romans, greeks, already freaks
knew how to teach, how to preach
the prophet at least officially wed
"spare the young captives", moses said,
"our law says have them in your bed"
sultans had dungeons with different levels
virgins by hundred in taoist legends
ask uncle wu, the chinese dutroux
impotent goophers ,on viagra in our prisons
dominant pigeons from all kind religions
frustrated cause for once themselves couldn’t escape it
they hate trade manipulate
jumpin’ like squirrels on our boys and girls
makin’ it a wild wild world
sick slick runnin’ behind their dig
obviously too small for a guy that tall
havin’ a ball, laughin’ at us all
let’s skip being hip
put a chip get a grip
locate them on their trip
telling pearls to sip off that glass
take off that little dress
did i hear you say yes
zip down their pants
so called "philes", fans of our children
makes no sense building a fence
most of them are dads like mads
right inside the house
kids trapped like a mouse
‘don’t tell mum and I’ll give you more gum’
‘oops, didn’t know she was that young’
handy with candy
what did happen to mandy
no more causing harm, when using their charm
goes off an alarm
no longer pollute our childhood
little ‘n red freely in the wood
youth ‘ll hitch hike again
solution for traffic jam
true puppy love
not with a 28 year old glove
i know a chip wont do
i got another song too
don’t look for your name
there’s no wall of fame
..... what am i trying to obtain
our society is not sane
luring at daughters Geldof, Cobain
do we all need a chip in our brain?
have to be the same?
can we break the chain?
preteen icons on our fashion magazines
in skimpy outfits, the orwellian dream?
tasmanian devils
that is our level
we can’t accept the truth
there’s no eternal youth
we can’t afford liberty
cause we have empathy
this is no popsong
I can go on
no more babies in babies
8 year old ladies
until she tears apart
then a whole village without a heart
no more secret communities ‘n markets
daughters slaughtered such easy targets
somehow hope she’s engaged
but she’s a house aid a slave
a hornqueen, last seen on a site where you get! boys under five
with the option to stay alive
no more war as excuse
no court will accuse
no more false accusations
'n then chemical castration
after years of growing tits
his nuts blown to bits
he’s found innocent, she admits......
(((and i could still go on!!!!!!!!))
....
link
A man so respected
A man so respected
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
after a night a bit too short on that plane
discussing the world economy’s progress
you pay for entertainment top dollars
quite fair you guess
of course you forget that the girl is in chains
when she praises you, tells you ‘what a man’
you listen to her story, she cries
but then you start again
…so unexpected
from a man so respected
so unexpected from you
tutututu
a girl so affected
you could have just left her
oh you went unprotected too
in your 4 Seasons room online with home
why think of a girl ‘another whore’
she’s licking her wounds in her dome
high on ‘another plastic straw’
but then you’re not the pig or not the butcher she explained
and Time magazine wrote about the traffic too
if she were your daughter, your mother, ex brother
would you still be that cool
… so unexpected
from a man so respected
so unexpected from you
tutututu
all the money she collected
her access to freedom
spent on rejecting what comes from you
her final dream collapsed
but you ain’t got nothing to do with that
no, it’s the ones we elect
that should object and detect
you got your poor wife infected
co responsible, cause she always accepted
cause anything’s better than doing you
or deal with a mistress or two
so unexpected
from a man so respected
so unexpected
from you
tutututu
you were never neglected
perhaps mum overprotected
but that couldn’t be your excuse
daughters' in school safely selected
webcam where can be inspected
now hope they’ll find a man like you
hope you’ll ever be reflecting
the consequences of your acting
that girl is a slave not in your cave but 'cause of you
laws are made by man like you
why would you want them to change
but no woman ‘out of chains', even ' full of brains'
would still claim her ‘right to fuck’
get laid, paid, humiliated by a snob
if she had his position his job
be brave start a wave
‘the 50 different ways
to get a lover not undercover’
nude parade, alternate who dominates
be a man, stand by your wife
discover a whole new sex life
dirty week ends, pants down day, specialties in may
..every day different gear, ‘price of the year’
swallow your fear
link
Sister
Sister
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
if ever life' s mistreating you
you don’t feel good at all
you need a sister to hold on to
you can give me a call
it might be monday, it might be tuesday
8 o’clock in the evening on a sunday
you won’t have to explain the whole situation
I’ll just keep you company
you must be lonely without a friend
not relying on family
call on me on a Monday, on a tuesday
in the middle of the night of a sunday
these men took your soul
your innerpride
they got you deeply
the cut of a thousand knives
until you had nothing more to hide
it made the ones that love you wish
they had turned blind
but you don’t have to carry all that guilt
we sisters vulnerable ‘bout the way we’re built
and i might not feel what you feel
though wounds like yours I know they don’t just heal
by monday, next tuesday
but call me and I’ll be around on a sunday
some day again you will shine
keep walking towards the sun
you’re still young sister
link
Présidente
Presidente
(axelle red – axelle red)
loin d’être abattue
pas ivre de haine
elle a cette force retenue
presque surhumaine
sur le chemin de l’errance
l’äme broyee
vitriole, dieu le sait
on lui a tout enleve
elle marche
la tete levee
elle pense
que l’orage va se dissiper
et rien ne pourra l’arreter
ni blame scande
ni guerres, frontieres barbelees
censure des idées
toute fière elle ressucite
style combattante
elle hesite encore romanciere
presidente
elle marche
la tete levee
elle pense que l’orage
va se dissiper
pas a vendre
quoi qu’il en est
outranciere, mais sincere
son auto portrait
oh je voterai pour elle
presidente
elle marche
la tete levee
elle pense que l’orage
va se dissiper
pas a vendre
quoi qu’il en est
outranciere, visionaire
qui le sait
sa cause
feminine
son pays immerge
dans ses racines
sa demarche
convainquante
derangeante, marrante
bref celle d’une presidente
oh je voterai pour elle
presidente
link
Gotta serve somebody
Gotta serve somebody
(bob dylan)
you may be an ambassador to england or france
you might like to gamble, you might like to dance
you may be the heavyweight champion of the world
you may be a socialite with a long string of pearls
you're gonna have to serve somebody
you're gonna have to serve somebody
and it may be the devil or it may be the lord
but you're gonna have to serve somebody
you might be a rock 'n' roll addict prancing on the stage
alcohol and drugs at your command, women in a cage
you might be a business man or some high degree thief
they may call you doctor or they may call you chief
you're gonna have to serve somebody, I tell you
you're gonna have to serve somebody
and it may be the devil or it may be the lord
but you're gonna have to serve somebody
you might be a state trooper, you might be a young turk
you may be the head of some big tv network
you may be rich or poor, you might be blind or lame
you might be living in another country under another name
you're gonna have to serve somebody, indeed
you're gonna have to serve somebody
and it may be the devil or it may be the lord
but you're gonna have to serve somebody somebody
you may be a preacher with your spiritual pride
a city councilman taking bribes on the side
you may own a barbershop, know how to cut hair
you may be somebody's mistress, may be somebody's heir
you're gonna have to serve somebody
you're gonna have to serve somebody
and it may be the devil or it may be the lord
oh you're gonna have to serve somebody
you might like to wear cotton, you might like to wear silk,
you might like to drink whiskey, you might like to drink milk,
you might like to eat caviar, you might like to eat bread,
you might be sleeping on the floor, or in a king-sized bed
you're gonna have to serve somebody somebody
you're gonna have to serve somebody
and it may be the devil or it may be the lord
but you're gonna have to serve somebody
link
It all comes back to you
It all comes back to you
(axelle red – axelle red)
if you think sometimes it just ain’t fair
seems like you never win
that they grew through sins took the shortest way
they never say
while you try hard to play it straight
he’s having all the fun
and they lied 'n cheated on you for so long
now they’re gonna have a son
it all comes back to you
no matter what you do
it all comes back to you
it all comes back to you
while you keep strugglin' up that lonely road
holdin’ your head up high
just by changin' his name, his face
he won’t even know disgrace
in any case
oh
it all comes back to you
no matter what you do
it all comes back to you
it all comes back to you
gold comes shining through
it all comes back to you
tar will stick on you
it all comes back to you
today they think they rule
it all comes back to you
just a fase we’re going through
it all comes back to you
ain’t no place to run to
it all comes back to you
don’t you cry too soon
it all comes back to you
convinced he’s got the money, he’s ok
even ugly and grey
‘n she might be beautiful today
but you know what they’re gonna say
and it s true
it all comes back to you
no matter what you do
it all comes back to you
gold comes shining through
it all comes back to you
tar will stick on you
it all comes back to you
no exception on this rule
it all comes back to you
ain’t no place to run to
it all comes back to you
with this big amount on his foreign bank account
it all comes back to you
and their kid won’t do good in school
cause they weren’t good to you
don’t you cry too soon
and the flowers that once grew
it all comes back to you
link
Points of view
Points of view
(axelle red – axelle red / christophe vervoort)
I have been listening to you, things that you said
hard to understand
seems your point of view is confusing
me again
I’ve been turning it around, I’ve been given it time
I argued, almost agreed
it’s bothering you
you’re telling me
I have raised my voice, praised my own thoughts
abused my authority
I am much older, girl, you should be
listening to me
then you walk out on me as usually
my turn to get upset
you confided in me
but no longer you said
perhaps I should turn on the tv
see things differently
the more I listen to you I see my point of view
standin’ in your way
I got my personal experience
what can I say
I could easily pretend that I do understand
be dishonest with you
we would still grow apart
and it’s worse if I start judging you
but I do, then turn on the news
more points and views
was I expecting anything different
had happened in between
they would do better than me
better than me
but the same lack of empathy
I can not turn you into me
perhaps I should let you be
my contribution to society
link
Song called chip
no more cursing the net
nice if we finally met
no more trauma's, trunks and cages
soundproof, outrageous
no more wolfs, wives persuading
hush ups, justice failing
were we all suspicious
he’s back out there it’s vicious
it might not be hip a song called chip
it’s cooler you go to rehab
but if we had a grip on men like chip
a wonderful world it would be
a wonderful world it would be
no more vico's in pnom peng
weirdos, decent men
turning saints into sluts
they were once a victim, so what
no more uncle dishonors niece
brother won’t you kill me please!
no more marriage cover up
mothers won’t stand up
it might not be hip a song called chip
it’s cooler you go to rehab
but if we had a grip on men like chip
a wonderful world it would be
a wonderful world it would be
romans, greeks, already freaksk
new how to teach, how to preach
the prophet at least officially wed
"spare the young captives", moses said,
"our law says have them in your bed"
sultans had dungeons with different levels
virgins by hundred in taoist legends
ask uncle wu, the chinese dutroux
i know a chip wont do
i got another song too
don’t look for your name
there’s no wall of fame
..... what am i trying to obtain
our society is not sane
luring at daughters geldof, cobain
do we all need a chip in our brain?
have to be the same?
can we break the chain?
preteen icons on our fashion magazines
in skimpy outfits, the orwellian dream?
tasmanian devils
that is our level
we can’t accept the truth
there’s no eternal youth
we can’t afford liberty
cause we have no empathy
no longer pollute our childhood
little ‘n red freely in the wood
youth ‘ll hitch hike again
solution for traffic jamtrue
puppy lovenot with a 28 year old glove
link